现在我们是一家人。
On my path of light I learned that we are all one.
在我通往光明的路上，我认识到，我们是一个统一体。
In the same piece of sky, we are all one family.
在同一片蓝天下，我们都是一家人。
We are all one-winged angel, can fly only embracing.
我们都是单翅的天使，只有拥抱才能飞翔。
But you think you are below me, when in truth we are all one.
但是你却总是认为你是低于我的但是事实上我们是一体的。
God: But you think you are below me, when in truth we are all one.
神：但是你却总是认为你是低于我的。但是事实上我们是一体的。
We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
我们都是一个人的儿子，是诚实人。仆人们并不是奸细。
We Are All One in this great Galactic adventure that is just beginning.
我们都是一体的，在这个巨大的银河系中冒险才刚刚开始。
It draws us together in the precious fact that we are all one in Christ.
这个宝贵的事实，使我们连结起来。
Through this interaction, it can really make them feel like we are all one family.
让他们跟我们比较有一个互动，当我们真的是自己的一家人。
If you can't accept this on a personal level, agree to it through your understanding that We are all One.
如果在个人层面上你无法接受这一点，那就经由你的理解“我们全是一体”去同意它。
The unity of mankind means that we are all one family, even if we come from different countries in the world.
我们来自世界不同的国家，但我们属于一个家庭，人类的团结统一非常重要。
No one wants to see a soul dig itself into a bottomless pit, as we are all one and each soul is intended to eventually return to the Source.
没人希望看到一个灵魂自掘坟墓，因为我们都是【合一】的，每个灵魂都预期会在最终回归到源头。
This will be yet another means of reaching out to you, and it is difficult to see very many people not responding to the idea that we are All One.
这将是另一种接触你们的方式，很难看到人们不回应“我们全都是一”的这个想法。
At that moment, I knew without a doubt that the Spirit of God hovered over us smiling, nodding and blessing us with the knowledge that we are all one.
在那一刻，我知道上帝正在天堂微笑地看着我们，向我们点头，为我们祝福。因为他知道，我们不分彼此。
If we are all one of another, and this, though uncomfortably, is probably the case, then sooner or later we have got to come to terms with each other.
如果我们都能够成为对方，虽然这很难但也许是有可能的，那么迟早我们都能学会互相谦让。
We are all one Energy Stream, but what makes the separations or distinguishes the differences is perspective. You are a unique and individual perspective.
我们都是一个能量流，但是造成分开和区分出不同的只是视角。你是一个独特的、个人的视角。
Hubbell of the First Unitarian Church of Baltimore. "the act of charity is something we do because we are all one, but not because it makes us feel good."
Hubbell在巴尔的摩首次统一教会上说，“慈善行为，是值得我们这样做，因为我们都是人，但并不是因为它使我们感觉良好。”
And the door I opened is open not only here, but in the minds of the living, in the depths and unknown places of their being, where we are all one in the darkness.
我打开的门并不只在这里开启，在每个人的心灵深处，某个未知的地方，我们所有人都被黑暗笼罩。
Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.
我们都知道，斯特拉福镇只有一个产业——威廉·莎士比亚，但这里有两个泾渭分明、而且越来越敌对的群体。
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下，我们都要承担彼此的健康保险，那么我们都会密切关注彼此的健康状况，包括每个人的饮食习惯。
That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.
在种族、地域、信仰和地位的差异之下，我们是一个民族。
All these properties we say are united in one object. Now it is this unity that is not found in the sensation.
于是我们说，所有这些特质都统一在一个对象里，但这统一却不在感觉里。
Bennis says, “Just as every economist, knowingly or not, pays his dues to Keynes, we are all, one way or another, disciples of McGregor.”
贝尼斯说：“就像每一位经济学家，不管是不是故意，他们总是对凯恩斯表现出敬意。我们这此人，归根到底，都是麦格雷戈的弟子。”
"No matter who your customers are, we all share one common need -- the need to be heard," he says.
他说：“不管你的客户是谁，我们都有共同的需求，那就是倾诉的需求。”
Prof: We are all talking of one experience after another.
教授：我们都在一件接一件地谈经历。
While all of these are great reasons for volunteering, we can't forget the biggest one of all - to help people.
尽管这些都是参与志愿活动的很好理由。但不能忘了最重要的一个，那就是：帮助他人。
While all of these are great reasons for volunteering, we can't forget the biggest one of all - to help people.
尽管这些都是参与志愿活动的很好理由。但不能忘了最重要的一个，那就是：帮助他人。
应用推荐