"We appreciate that," said Mother.
“非常感谢。”母亲说。
On the issue, the Turkish parliament has done a lot of conducive work and we appreciate that.
在此问题上,土议会也做了许多有益的工作,我们对此予以赞赏。
We appreciate that from Manchester City and of course one of their former players was killed in the crash.
我们赞赏曼城的举动,当然有个遇难者也曾在曼城踢球。
And so beautiful and soul bearing and we all got to see another side of you that you don't always let us see, and we appreciate that.
而且那么美丽,并影响着大家的灵魂,我们都可以看到你的另一面,那些你不会总是让我们看到的另一面,我们欣赏这一点。
"We appreciate that historically sending messages in bottles can be seen as an exciting and romantic thing to do," a council spokesman said.
“我们了解,在历史上,用漂流瓶传递信息可以被看成是一件令人兴奋和浪漫的事。”议会的一位发言人说道。
We appreciate that human beings come in slightly different models and colors, and to you these nearly imperceptible differences seem to cause no end of trouble.
我们分辨出地球人的体型和肤色有些微的差别,这些几乎无法察觉的差别看上去会引起无穷无尽的麻烦。
We appreciate that these are really important to you and our team has started work on a number of them already. We will be reaching out for your feedback on these features soon.
我们(ado.net团队)认识到这些功能点对你们(程序员)来说非常重要并且我们的团队已经开始为它们中的一部分开展了工作。
We appreciate that you have a choice of airlines and we thank you for choosing Veritas, a member of an incomprehensible alliance of obscure foreign outfits, most of which you have never heard of.
我们感谢您选择飞机出行并搭乘真相班机。本航班由一家您所不知道的外国兄弟机构提供全套设备,当然,这些设备多数您也闻所未闻。
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识,以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
The photos remind us that we all appreciate beauty.
这些照片提醒我们,我们都欣赏美丽。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用:提醒我们都欣赏美丽的事物,提醒我们都想要得到快乐,想要与人联系,想变得更加优秀。
We didn't fully appreciate that he was seriously ill.
我们没有充分认识到他的病情很严重。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
在某些方面,它与科学并没有太大的不同,在科学中,我们不断地寻找系统和解码意义,这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.
有人认为,在旅游业和画廊变得如此大众化之后,我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。
He said that we should all appreciate our bodies and the miracle of how they are built.
他说,我们都应该欣赏自己的身体,欣赏身体奇迹般形成的过程。
When choosing everyday products such as toothpaste, we appreciate a cool-looking device that allows us to easily squeeze the toothpaste onto our brush.
当我们选择像牙膏这样的日常用品时,我们喜欢一个看起来很酷的设备,它可以让我们很容易地把牙膏挤到牙刷上。
I think we can all appreciate the relevance of that now.
我想,我们大家现在都能领会这句话中肯。
But in the true spirit of science we appreciate the competition because we know if we snooze, we will lose the next precious planets that are the next exciting batch to find.
但是,在真正的科学精神中,我们欣赏这种竞争,因为我们知道如果我们不努力,在下一批令人兴奋的发现中,我们就会错过下一颗宝贵的行星。
He knew how much we loved the place and that we'd appreciate the years of work he and his wife had put into their home.
他知道我们有多么喜欢他们的房子,也知道我们欣赏他和太太多年来花在房子上的心血。
It's not that we don't appreciate him, it's that we don't appreciate him enough.
并不是我们不欣赏他,而是我们对于他的这种欣赏还远远不够。
This sandbox is no longer necessary and has been retired, but we appreciate the testing and positive input that webmasters and publishers have given.
Caffeine的沙盒测试阶段已经结束,我们感谢网站管理员的热心测试和积极投入。
Bottom line: It's not that we don't appreciate your alpha-female status. We just don't want to be your beta boy toy.
底线是:并不是我们不感激你的女性的地位,我们只是不想成为你的男宝宝。
It simply means that we should appreciate how their country looks to them from the inside.
这只说明我们应该审视他们内部如何看待自己的国家。
And if anywhere along your schedule you have the opportunity, as a symbolic gesture of support, to stop in to those stations, thank those firefighters, we would greatly appreciate that.
如果你有机会将日程安排在任何地方,作个象征性的支持姿态,停下来,到这些警察局去感谢一下这些消防队员,我们会对此非常赞赏。
We should appreciate that great symphonies were written from only seven simple notes that God gave the entire universe.
我们应该明白,伟大的交响乐是用上帝给予全世界的七个简单的音符谱写成的。
But what many of us don't appreciate is that we behave differently over the Internet to how we would face-to-face.
但是很多人并不关心我们在互联网上的行为和在面对面时候的行为有多么大的不同。
But what many of us don't appreciate is that we behave differently over the Internet to how we would face-to-face.
但是很多人并不关心我们在互联网上的行为和在面对面时候的行为有多么大的不同。
应用推荐