When we set the table, we always set the plate upside-down.
我们不管什么时候摆餐具，都得把碟子朝下放。
Mum was right when she set a time we always had to go to sleep as kids.
妈妈规定的时间是对的，我们总是得像个小孩子一样去睡觉。
No matter what the day holds we can always get through it, the sun will set today and rise again tomorrow.
不管这一天发生了什么，我们总是能够挺过去的，明天的太阳照常升起，并且依然灿烂。
The rule we find unhelpful (or inconvenient) was written with a particular set of circumstances in mind, but circumstances not contemplated by the rule-makers will always turn up.
我们发现的毫无帮助（或者不方便）的规定都是在一个想象中的特殊环境下写就的，但制定规定的人没有想到的环境常常会出现。
It lets us set an Angle to all our open Windows so we can always have the desktop in view.
它可以帮助我们对所有打开的窗口设定一个角度好让我们能一直看到桌面。
We do have other tools that we use as well, and we're always looking at the next set of threats.
我们还有一些别的正在使用的工具，我们也一直在关注接下来所要面临的一系列威胁。
When my grandfather brought Toyota into the auto business in 1937, he created a set of principles that has always guided how we operate.
1937年当我的祖父将丰田品牌引入汽车业的时候，他创立了一套原则，正是这些原则一直在指引着我们的运作。
We should always be careful to maintain the same level, software, IDs, and to set up like instance and database configurations on both servers moving forward, in order for HA to work properly.
我们应总是小心维护相同的级别、软件、ID，并在移至的两台服务器上小心设置实例和数据库等的配置，以便ha正常工作。
It's important to keep in mind always that what we do can be fun And never lose that sense of fun and enjoy exploring things I think being an engineer is partly just problem-solving and mind-set.
有一点非常重要,就是始终牢记我们所做的事情是令人愉快的,不要丧失了这种愉悦感,要享受探索的乐趣,我认为成为一名工程师从某种程度上来说,就意味着解决问题，提出创意。
We assume things to be static and set into one box, but ideas and creations are always in motion.
人们总是假定事情是静态的并且可以用同一种方式来处理它们，实际则不然。处理方式总是灵活多变。
He reveals: "This one time I had a girlfriend that was out of the country a lot." So I gave her a watch and set it to 'my time' so wherever we were, we'd always be on the same time.
他坦言：“有一次我那时的女朋友要经常出国，我就给了她一块表设定到‘我的时间’，这样我们就一直保持在同一个时区了。”
We can easily judge other parents’ methods of teaching their children to be right or wrong, but when we teach our own kids, we always lose the judging standards we set for others.
我们很容易评判其他父母教育子女的是对错，而轮到自己教育子女时，去往往失去了评判的依据。
We always did our system builds on a clean environment set up by the I&T team, so we thoroughly tested the build documentation, which we followed to the letter.
我们通常在被I&T团队建立的清洁环境中进行系统的构建，因此我们彻底的测试了构建的文档。
And we know how to find a normal vector to the level set, namely the gradient vector is always perpendicular to the level set.
我们是知道如何去求水平集的法向量的，也就是垂直于水平集的法向量。
Fashion designers always set the trend of the styles of clothing we wear.
时装设计师总是领导我们所穿服装的时尚倾向。
Were we sure you were not always where we set you down?
我们可曾确信你并不总在我们的安排之处？
We never set out to go unbeaten. Our intention was always just want to win.
我们从来没有计划过要保持不败，我们的目标只是永远争胜。
Father said to me, "Everything has been set now, so we do not need to feel sad. Luckily, there will always be a way out."
父亲说：“事已如此，不必难过，好在天无绝人之路！”
With almost four million Engelmann meters sold we have always set standards for this group of products.
我们总共卖出的近四百万只恩乐曼冷热量表始终为这类产品树立着典范。
We don't always agree, but for a few shining weeks, we set it all aside. We come together to stand and cheer and celebrate as one.
我们不总是意见一致，但在这闪亮的几周里，我们将这些都置于一边。我们作为一个整体聚集一堂，团结、欢呼和庆祝。
I have absolutely not set a date for my return, because muscular lesions are always difficult to predict. Now I think we are doing the right things to make my recovery as fast as possible.
我绝对不会确定我的付出日期，因为肌肉问题一直是很难正确预测的。现在我认为我们正在为我尽快的康复作出准确的治疗。
We need to always set goals for ourselves and work hard to achieve these goals.
我们要始终为自己设定目标，努力实现这些目标。
But as we started out, he always said, You set the pace.
但正如我们开始的时候，他总是说：你的步伐。
But when we were growing up there was always time set aside to identify the station you were watching and whatever they thought was important.
但是在我们成长中，总有时间让我们能识别在看哪个台、哪个是重要的。
We should always learn a new word in the context, for example, a set phrase, a sentence, or even a paragraph or a passage, which can surely help us understand it more deeply.
我们总是应该在上下文中(比如固定搭配、句子、段落或者短文中)学习新词汇，这样肯定能帮助我们加深理解。
As well as we have formed a complete set of moving mode by taking "always satisfy customers" as our final target.
始终以消费者满意为最终目标，形成了一套完善的运作模式。
Always set goals that are measurable. Our goals should be such that we know when we are advancing and by how much.
我们的目的应该总是可量化可衡量的。只有这样，我们才华知道什么时候、用何种方法才能实现它。
We always like to see a limber and team with an artillery set, so we were initially well pleased here.
我们通常希望火炮模型中能提供前车和牵引组，这套兵人里同样也包含这些。
We are far away from each other but so close in our hearts. The train set us apart in distance but our souls are always together.
我们虽然相隔千里但是我门心心相系。我们的灵魂永远在一起。
We are far away from each other but so close in our hearts. The train set us apart in distance but our souls are always together.
我们虽然相隔千里但是我门心心相系。我们的灵魂永远在一起。
应用推荐