We also agreed to hold working group meetings under the Military Maritime Consultative Agreement to discuss future operational safety and to build cooperation in the maritime domain.
我们也同意在军事海事磋商协议下召开工作组会议，讨论未来的行动安全，并在海事领域建立合作。
So we've also agreed to a detailed work plan to guide our efforts going forward — the specific actions we will take.
所以我们还就一项具体的工作计划达成一致意见，为我们未来的努力——即我们将采取的具体行动——指引方向。
We have also agreed to pick up other family members along the way.
我们还同意沿途接送其他的家庭成员。
Assad said that he had agreed to do so, and then added that he also has warned Mitchell "that if nothing happens from the other side" -in terms of political progress - "we will stop it."
阿萨德说他同意这么做，接着他又说他已经警告过米切尔“如何另一方没有实质性动作，我们会停止情报交流”。
So we've also agreed to a detailed work plan to guide our efforts going forward — the specific actions we will take.
所以我们还就一项具体的工作计划达成一致意见，为我们未来的努力力——即我们将采取的具体行动——指引方向。
We have also agreed on the need to strengthen cooperation on counter-terrorism, to bring those responsible for terror crimes to justice.
我们也同意有必要加强反恐合作，使正义的恐怖罪行负责的人。
"Not only are we playing great football, but we're also winning games," said the Czech midfielder who agreed a step down following their demotion in the Calciopoli scandal.
“我们不但踢得漂亮，也取得了胜利。”捷克中场表示。在尤文因为假球丑闻降级后，他毅然留下。
We also agreed to meet regularly throughout the year in the run-up to Paris.
我们一致同意在巴黎气候会议的筹备阶段进行定期会面。
We also need to add the contracts for the agreed upon time and effective time to make specific provisions, as well as specific form and detailed and so forth.
在约定财产制方面增加对于约定的契约订立时间与生效时间的具体规定，以及应当对约定的形式具体细化等规定。
He also agreed to tell the Stapletons that Holmes and I had gone to London, but that we would return to Devonshire soon.
他还同意告诉斯台普顿兄妹我和福尔摩斯已去伦敦，却没说我们不久之后便可回来的消息。
We also agreed to cooperate on green finance and accelerate the development of a green Building Efficiency Fund.
两国同意开展绿色金融合作，加快筹建中美绿色建筑能效基金。
We will also expand our MAP based on the indicative guidelines to be agreed.
我们也会扩张我们基于已达成协议的指导性原则的MAP。
We also agreed to the first version of higher loss absorbency requirements for global systemically important insurers.
同时，我们就针对全球系统重要性保险公司的更高损失吸收能力要求的第一版达成一致意见。
We knew that we couldn't stay together long but we both wanted a try. We also agreed that the expiry date of our love was 2 years when my wife was to return.
我们也清楚这份感情不可能长久，甚至还订下两年的期限，到老婆回来的时候这终止这段情。
He agreed with his coach but was also very confident: "We have a team that can achieve a lot, also in the Europa League."
他完全赞同教练的说法，但是同时他也表示了信心：我们这支球队能够完成很多艰难的任务，这其中就包括欧联。
He agreed with his coach but was also very confident: "We have a team that can achieve a lot, also in the Europa League."
他完全赞同教练的说法，但是同时他也表示了信心：我们这支球队能够完成很多艰难的任务，这其中就包括欧联。
应用推荐