In a digital age, we almost never write things by hand.
在数字时代，我们几乎不用手写东西。
We doubled the size of the business in five years, we almost tripled the earnings.
我们在5年内把业务规模翻了一番，我们的收益几乎增长了两倍。
To some degree, this is really a cautionary tale, as we almost fell for this story ourselves.
在某种程度上，这算得上是一个警示事件，因为我们也差点陷入其中。
To some degree, this is really a cautionary tale here, as we almost fell for this story ourselves.
在某种程度上，这算得上是一个警示事件，因为我们也差点陷入其中。
Apropos of closing night, we almost had a crisis.
演出的最后一晚，我们几乎遭遇到一场危机。
Nowadays, we almost live on electricity everywhere.
电，在我们的生活中是必不可少的。
Phoebe: Oh, all right. Oh! Look what we almost took!
哦，好吧。哦！看看我们差点拿了什么！
Fear of failure can paralyze us, as we almost always overestimate the consequences.
对失败的担心会让我们无法行动，因为我们几乎总是会将后果估计得过为严重。
Such formal methods may help us sharpen our logic, but we almost never apply them in the real world.
这种正式的方法可能会帮助我们锻炼逻辑思维能力，但是我们基本上决不会将它们应用在实际的工作当中。
The Confucian traditional culture has affected China for several thousand years and we almost can not abandon it.
儒家文化传统影响中国几千年，我们不能也无法抛弃它。
Fortunately, we almost never have to compute this kind of thing because, after all, it's not a very relevant quantity.
但幸运的是，我们基本不需要计算这些东西，因为这毕竟不是很重要的量。
When we play sports we almost always keep score, this is not pompous. This is friendly competition and it is healthy.
我们进行体育运动的时候总是想要得分，这不是自大，而是友好的竞争，是有利于健康的。
Few of us take the pains to study our cherished convictions; indeed, we almost have a natural repugnance to doing so.
我们很少有人费心去深究一下我们所怀抱的信念。的确，我们对这样做几乎有一种自然而然的反感。
Now we are slowly draining this liquid through filter paper in the pavilion and we almost have our precious indigo pigment.
现在在观心亭里，我们用滤纸过滤液体，就要得到我们珍贵的靛蓝染料了！
Today we almost forgot the unhappy thing which happened last night, and enjoyed the beautiful natural scenery in Jiuzhaigou!
今天我们几乎忘记了昨晚发生的不愉快的事情，而且在九寨沟迷人的自然美景中好好享受了一番！
But we almost didn't start Google, actually, because my co-founder Sergey and I were too worried about dropping out of the Ph.D. program.
但是我们那时几乎启动不成谷歌，因为我和联合创始人谢尔盖都太担心拿不到博士学位。
Why? Because we almost never take the time to analyze and understand our problems before we try to solve them. We think we do, but we don't.
为什么呢？因为在我们尝试解决问题之前，我们几乎从没花时间去分析和理解它们。我们以为我们这样做了，但我们并没有。
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
在漫漫人生的旅途上，我们差点擦肩而过，是你轻轻的拉住了我的手，真希望这双温暖的手永远牵着我！
The two epidemics are treated almost as one entity. When patients have HIV, we immediately test them for TB - we almost expect that they will have it.
我们把这两个流行病联系在一起处理，当病人感染了艾滋病毒，我们立即对他们进行结核病检测，几乎可以预计结果阳性。
Only for the palace people of course - but then you know, dear (here she tittered a little) we almost are palace people. I say, it is lucky for you that you came to me.
当然，仅仅供王宫里的人使用——不过，你要知道，亲爱的(说到这儿她哧哧地笑了一下)，我们几乎是王宫里的人物了。
That's one reason humans can gain weight with just an extra half-muffin a day: we almost instantly store most of the calories we don't need in our regular ("white") fat cells.
那是人类一天只多吃半块小松饼就可能增加体重的一个原因：我们几乎会即刻在我们常规的（“白色”）脂肪细胞中存入我们不需要的大部分卡路里。
We almost shot on friendlies during the night.
夜里，我们差点向友军开火。
We almost don't notice it anymore as a society.
而作为社会的一份子，我们几乎不会再注意到它。
We almost always go to Hainan for our vacation.
我们几乎一直是去海南度假的。
We almost didn't go because of the inclement weather.
由于恶劣的天气，我们差点就没去成。
Peppa:Daddy, We almost left you behind! But George remembered you.
佩佩：爸爸，我们差点把你留在这里，可是乔治记得你！
Peppa:Daddy, We almost left you behind! But George remembered you.
佩佩：爸爸，我们差点把你留在这里，可是乔治记得你！
应用推荐