We all wonder at his good spoken English.
我们对他讲一口流利的英语感到惊讶。
We all wonder what the life was like here in the past.
我们都想知道过去这儿的生活是什么样子的。
We all wonder... yesterday... how did you manage to... to do what you did in the Great Hall?
我们都想知道……你昨天……在礼堂里……是怎么干的？
Locals and tourists alike are concerned for his fate, and we all wonder at the cause of the injury.
当地人和游客一样，关心它的命运，我们都想知道的是它受伤的原因。
We all wonder why they do it, but the good news is, there's a way to see it coming - just check out his body language when he speaks.
我们不知道他们为何如此对待我们，但好在我们可以提前看出来，那就是观察他们说话时的肢体语言。
'Everyone knows Japan's pension system has a problem, and we all wonder what will happen when we reach our 50s and 60s,' the 23-year-old Mr. Harada said.
23岁的原田研介说，所有人都知道日本的养老金制度有问题，我们都在想，等我们五六十岁的时候会是什么情况。
We can easily wonder if we are doing anything right at all.
我们还会经常怀疑我们是否在做一些根本不正确的事情。
If this story must be written, we must have the courage to eliminate all adjectives that tend to excite wonder: they would achieve the opposite effect, of impoverishing the narrative.
倘若我们要说这个故事，首先要有勇气摒除一切可能引人惊奇的形容词，因为形容词也许只能引起反效果，让叙述者词不达意。
Between the TV, Facebook, deciding what to wear, shopping, daydreaming, and weeping, it's a wonder we get anything done at all.
穿梭在电视，facebood，决定穿什么，购物，做白日梦，哭泣的循环之中，如果我们能做成任何事情，还真是一个奇迹。
We see time leaking away and begin to wonder, "is this all there is to life?"
看着时光流逝，我们会想知道：这就是生活的全部了吗？
From the Easter Bunny to spinach to death, we lie about all sorts of things to give our kids a sense of wonder, encourage them to try different foods and protect them from harsh reality.
从神奇的复活节兔子、到为什么要多吃菠菜、再大到生老病死，我们编造各种各样的谎言，让孩子们相信美好和奇迹，鼓励他们尝试不同的食物，保护他们过早的受到残酷的现实的伤害。
For decades, scientists have pondered why Mars has such a thin atmosphere, but now we wonder: why does it have not any atmosphere left at all?
数十年来，科学家一直都想弄清楚一个问题：火星的大气为何如此稀薄？不过现在人们想搞清楚的问题变成：为什么火星已经完全没有大气了？
All I could do was look at him and shake my head and wonder how we can even call ourselves Americans anymore.
我能做的就是摇头看着他，思考我们如何还能再称自己为美国人。
I cannot but wonder, however, at her having any such fears now, because, if he had at all cared about me, we must have met long, long ago.
不过，我简直不懂她现在还要有什么顾虑，要是他当真有心于我，我们早就会见面了。
I would wonder, what effect it would have on China, if we told them, the second they attack all of the debt they have purchased is considered immediately paid off.
我想知道的是，对中国有什么影响，如果我们告诉他们，他们攻击的那一秒他们购买的所有国债就马上被认为已付清。
We wonder if it's worth it all.
我们怀疑这一切是否值得。
We wonder whether you may offer us an All policy for the consignment.
我们想知道你方是否能给我们提供一份为此批货物投保一切险的保险单。
Do you ever look at our changing technology and wonder where we are all going and what the world will be like when we get there?
Illustration您是否曾考虑过变化技术并对我们将走向哪里，以及世界将变成什么样子而产生疑惑？
With all of its graphing, sorting, and other data manipulation capabilities, it is little wonder that many would desire to put monitor data into an Excel worksheet, which is exactly what we did.
面对它的所有绘图、排序和其他数据操作功能，许多人无疑会希望将监视数据放到Excel工作表中，这正是我们所做的事情。
Every person and, for all I know, dolphins, has wonder... We ask what is the meaning of our place in the universe.
每个人，据我所知还有海豚，都有好奇心……我们会问我们在宇宙中的位置有何意义。
This time I wonder what it feels like to find the one in this life , the one we all dream of, but dreams just tough enough.
搜索我在想能找到一个我们梦想中的那个人是什么感觉，但是梦想还不够坚强。
This time I wonder what it feels like to find the one in this life , the one we all dream of, but dreams just tough enough.
搜索我在想能找到一个我们梦想中的那个人是什么感觉，但是梦想还不够坚强。
应用推荐