And if we back away, if we give up on it, if we show any signs of retreat at all, then the enemy we face worldwide will be strengthened.
如果我们退出，如果我们放弃，如果我们表现出任何撤退的迹象，那么我们所面临的敌人将会强大起来。
For our purposes, this is all we need, as we will be "looping back" any incoming message after passing it through the custom mediation.
考虑到我们的目的，这正是我们所需要的，因为我们在把传入的消息传递到自定义中介后，将“循环回到”任何传入的消息。
We hope that all these measures will be effective and bring back a healthful environment.
我们希望这些措施的有效实施能带给我们一个健康的环境。
After all, the user could be creating new entries all the time, and we will have to go back to the source. We need an expiration policy, shown below.
毕竟，用户随时都可以创建新条目，并且我们必须返回到数据源。
We hope that all these measures will be effective and bring back a healthful environment.
我们希望这些措施都能够有效地实施并给我们带来一个健康的环境。
When we come back it will be getting dark, and I shall tell you of all that we have seen.
当我们回来的时候，天色快黑了，我将告诉你我们所见到的一切。
Of course Frank is an important player for us and we will be happy when all the injured come back for us soon.
兰帕德对我们来说是非常重要的一员，我很高兴看到伤员们一个一个复出了。
We all know Wayne Rooney is a fantastic footballer and it is the first time in his career that he has had a little blip if you like but make no mistake, he will be back.
我们都知道鲁尼是个很棒的球员，他的职业生涯中这还是第一次遇到挫折，但我相信他会找回状态的。
Let's remain focused. No talk of a potential game 7. It's all about winning the next game - this will be a tough one, but we are back in the series.
让我们团结一起，不要讨论第7场的可能性，把一切放在下一场比赛—这将是一场硬战，但是我们回到了系列赛中。
"Some parts of the system appear to be working, but we can't predict when all of it will be back online," another ANA official said.
另一位全日本航空公司的发言人称：“系统的一部分仍在工作中，但是我们无法预测什么时候整个系统都能恢复到正常状态中来。”
We hope you will be back soon. We all love you!
我们都盼望着你快点回来。
We are all hoping you will be back soon.
大家都希望你早日归来。
We guarantee that she will come back after the trip and we will keep her position for her until she comes back. And all the cost will be paid by herself.
我们担保她会在旅游结束后返回，而且我们也会保留她的职位直到她回来。
Take time to give something back to others by personal generosity, mercy, forgiveness and charity, and we will all be the better for it.
真诚希望你花些时间回头帮帮其他人，用你的慷慨、仁慈、宽容和博爱，我们都会从此中受益。
We want all our players back, we need Robin, Thomas and when everyone is back in the squad we will be even stronger.
我们想让所有的伤员都复原，我们需要罗宾和托马斯，当大家都回来时，我们的阵容将会空前强大。
We want all our players back, we need Robin, Thomas and when everyone is back in the squad we will be even stronger.
我们想让所有的伤员都复原，我们需要罗宾和托马斯，当大家都回来时，我们的阵容将会空前强大。
应用推荐