We all said: "yes" and Mother also nodded.
我们都说:“是的。”母亲也点头。
We all said to one another, 'Johnny is a smart guy.
我们对彼此说强尼是个聪明人。
We all said that the decisive period of Grant's was when he had a full squad.
我们曾说过,决定性的时期是格兰特拥有全部阵容的时候。
We all said that no matter what happens in the future, we will be friends forever.
我们都说,无论将来发生什么事,我们永远都会是朋友。
We all said and did things we regret and are guilty of taking ourselves far too seriously.
我们都说过也做过一些现在想起来很后悔的事,对自己的较真儿也觉得挺愧疚。
We all said with a smile that sets the old machines, for "a leaky house seemingly endless."
大家都笑称这台老机器为“屋漏偏逢连夜雨”。
Graduation of time, we all say a good life, we all said in old time, we hand in hand to see sky, to see the young to survive out when to care scenery.
毕业的时候,我们都说好好地生活,我们都说在老去的时候,我们携手去看天边,去看那些年轻时为了生存拼搏而无暇顾及的风景。
Over the weekend, the family decided to take him off the machine that was breathing for him, and we all said prayers and good-byes, but Hugh didn’t go for it.
周末过后,家人决定把帮助他呼吸的机器拿掉。我们都做了祈祷和告别,但休却没有放弃。
"We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
“我们要在谈判桌上解决所有问题,”他说。
"We know all about you," she said disdainfully.
“我们对你了如指掌,”她轻蔑的说。
"We are now investigating all possible reasons for the explosions," Krol said.
“我们正在调查所有可能的爆炸原因。”克罗尔说。
A police spokesman said that this was the third bomb scare within a week and that we should all be on our guard.
一名警方发言人表示,这是一周内的第三次炸弹恐吓,我们都应该保持警惕。
Zoo spokeswoman Rebecca Smith said, "We have a team come over from Berlin to take ultrasound scans of all our pregnant elephants."
动物园女发言人丽贝卡史密斯说:“我们有一个来自柏林的小组给所有怀孕的大象做超声扫描。”
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
卫生部的一位发言人说:“我们需要为公共卫生开创新视野,共同努力让社会变得更加健康长寿。”
Having said all of the above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
上面说了这么多,有必要补充说明,那就是我们不应该过于努力去追求幸福。
"Well, it's time we were all in bed," said the Badger, getting up and fetching flat candlesticks.
“好了,该睡觉了。”獾子班杰说着站起来,拿起平底烛台。
"The health of ecosystems on which we and all other species depend is deteriorating more rapidly than ever," Robert Watson said.
罗伯特·沃森说:“我们和其他所有物种赖以生存的生态系统的健康正以从未有过的速度恶化。”
"We all get papers like those in the mail," Greene said.
格林说:“我们都会收到像邮件里那样的文件。”
After the recent bombing, the airlines said that we'd have to check all parcels; they told us we had to do it.
在最近的爆炸事件之后,航空公司说我们必须检查所有的包裹;他们告诉我们必须这么做。
As a wise man once said, we are all ultimately alone.
正如一位智者曾经说过的,我们最终都是孤独的。
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
综上所述,我们不应该为了快乐而太过努力,这一点很重要。
"Wendy," he said, "how we should all respect you."
“温迪,”他说,“我们会多么尊敬你啊。”
We were all disappointed at what the boy said.
我们都对那个男孩说的话感到失望。
She looked at me with her kind eyes, smiled at me and said, "We are all good at somthing."
她用慈祥的目光看着我,微笑着对我说:“我们都有擅长的东西。”
She looked at me with her kind eyes, smiled at me and said, "We are all good at somthing."
她用慈祥的目光看着我,微笑着对我说:“我们都有擅长的东西。”
应用推荐