We all crowded into her office to sing 'Happy Birthday'.
我们全都涌进她的办公室，唱“祝你生日快乐”。
We all wish you a long and happy retirement.
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
我们大家该多高兴啊！
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
综上所述，我们不应该为了快乐而太过努力，这一点很重要。
We are honestly so happy to have you all in the course this semester.
我们真的非常高兴，因为你们都参加了这个学期的这个课程。
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的，但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢？
Though we were wet with sweat after all day's volunteer work, we were still very happy.
经过一整天的志愿工作后，我们都汗流浃背，但我们仍然非常高兴。
"We wake up from dreams happy or depressed, and those feelings can stay with us all day," says Stanford sleep researcher Dr. William Dement.
“我们从梦中醒来时的高兴或沮丧情绪会伴随我们一整天。”斯坦福睡眠研究博士威廉·德门特博士说。
Having said all of the above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
上面说了这么多，有必要补充说明，那就是我们不应该过于努力去追求幸福。
Are we all such happy wankers that the science no longer moves us?
我们都是这样快乐的枪手吗，以至于科学不再打动我们？
Obama's win is our win. We should all be happy of this event.
奥巴马的胜利就是我们的胜利我们都应该为此高兴。
But we want to make all our users happy.
但我们想让所有用户都高兴。
We all know that money doesn't make us happy.
我们都知道金钱不总让我们快乐。
Is it possible to tell how happy we all are?
有没有可能分辨出我们到底有多高兴呢？
Then our last kid went to college, and we weren't as happy with all that freedom as we expected to be.
然后，我们的最后一个孩子上了大学。可我俩却没有像我们曾期待的那样有了自由而开心。
And almost all the other things we think make us happy actually are just ways of getting more family and friends.
而其它带给我们幸福的事情实际上就是获得更多“家庭”更多朋友的方法。
So there is all to live for - but it's not as happy as we both want it to be.
因此大有活头——但是生活却并不如我们所希望的那样幸福。
To think we can all be happy and cheerful all the time is unrealistic.
认为我们能一直愉悦而快乐地生活是不现实的。
We all wish (hope) to be happy, so we should take good care of our health.
我们大家都希望快乐，所以我们应该好好保重健康。一个病人因为失去健康而很少快乐。
We actually have all we need to be truly happy within us.
其实我们内在足以使我们真正快乐。
But did this stuff make us less happy than if we had all new?
但这些东西不是新买的会令我们不高兴吗？
A happy marriage would be simple if we all could read minds.
如果我们都能够了解对方心里所想的那么要建立一个美满的婚姻是很简单的。
And to them, and all of you, we wish a happy and prosperous New Year.
衷心祝愿各位新年快乐，万事如意！
Your answer may be something like this: "Because we aren't happy living together, and we think it would be best for all of us if we lived apart."
你或许会回答：“因为我们生活在一起不再感到幸福了。我们想，分开生活对我们一家人都好。”
If she finds it, we will all be happy.
如果她找到了，我们都会很高兴。
We try to be everything to everyone, to make everyone happy - we end up being nothing at all.
我们试图给每个人他们想要的一切，使他们开心——我们最终一事无成。
It's one of the great paradoxes of life that we all want to be happy, yet so few of us seem to know exactly where happiness comes from.
这是人生中一个重大的悖论：所有人都希望自己幸福，但似乎能真正知道幸福感源头的人却寥寥无几。
The Everton manager said: "Carlos Tevez is a really good player." A player we would all be more than happy to have.
埃弗顿教练说道：“卡洛斯·特维斯是一名真正的球星，是任何一个教练都梦寐以求的那种。”
The Everton manager said: "Carlos Tevez is a really good player." A player we would all be more than happy to have.
埃弗顿教练说道：“卡洛斯·特维斯是一名真正的球星，是任何一个教练都梦寐以求的那种。”
应用推荐