They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件,但我们的培训师刚刚搬走,我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
We all want to hope things will turn out fine.
我们都希望事情会变好。
It's fine to enjoy watching catty contestants on the Bachelor snipe at one another - because, come on, we all know most women aren't like that.
看“单身汉”里面那些恶毒的参赛者们互相诽谤是挺好的一种享受——因为我们都知道大多数女性不像那样。
"Here all we see is repression... weekly visits from Ibama, to arrest, fine, repress and even embargo areas," complained Noronha.
诺罗尼亚抱怨说:“我们看到的只有压制……环保局的每周光临,逮捕、罚款、压制甚至搞地区禁运。”
That’s all fine and good for extroverts, but we introverts can’t network just to network.
对于外向的人来说,书上讲的都不错,但是我们内向的人不能为了社交而社交。
B: so we all had a fine vacation. And now we must get down to some good solid work.
b:这样看来我们都过了个不错的假期,现在我们必须着手做具体的事了。
Did they all just say, okay, we were wrong you're our Apostle, you're the big daddy, everything's fine?
他们有没有说,好的,我们错了,你是我们的使徒,你是领头人,一切都好说?
The scheme we ended up with, described above, of a link and a guid with isPermaLink false, works fine with all our feed readers.
根据本文介绍得到的最终模式 ——一个链接及一个isPermaLink为 false 的guid,与文中提到的所有提要阅读器配合良好。
Incidentally, when researchers refer to lying, they don't include the mindless pleasantries or polite equivocations we offer each other in passing, such as "I'm fine, thanks" or "No trouble at all."
顺便说一句,研究人员所说的撒谎,不包括我们互相之间盲目的客套或礼貌性的含糊其词,如“我很好,谢谢”或“没关系,一点也不麻烦。”
If only we had all the time in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的时间都在我们手里,那什么都不是问题了。
If only we had all the money in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的钱都在我们手里,一切就小菜一碟了。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
但是爱征服了一切,真是要感谢这些系列的故事,让我们能很好地意识到:如果你爱上了吸血鬼,伤害你父母的心无关紧要。但还好,我们中只有少数是这样。
Stop saying like a shmuck. We all will be fine.
不要像傻瓜一样说话.我们都会好的.
Anger is fine, he says, but we must all find the inner strength not to hate.
他说,我们可以生气,但是我们必须拿出自己的内在勇气来抑制我们的仇恨。
Later we'll learn how to manually wrap individual methods when we want to fine-tune the wrapping, without having to write all of the wrapper ourselves.
稍后,我们将学习当想要调优封装时如何手工封装各个方法,而我们自己不必编写所有包装器。
So we just do want to put a little question mark in the margin and then say, Well, fine. Granted this is all representation, where is the text where could the text be that would be natural?
所以我们在页边空白处打一个问号,说道:,好吧,这些都是表现,哪里有文本呢?,哪里有自然的文本呢?
We all appreciate the fine girls bicycles.
我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香。
We may not all have the same dreams for our kids and heck, they may not even want to be entrepreneurs and that's totally fine.
我们对孩子的梦可能不都一样,嗟!孩子们可能根本不想做一个创业家。
During that time we have warm weather and fine days. All plants come to life.
在这段时间里,天气温暖、晴朗,万物复苏。
Tully was only forty-eight, an old-school political pro and a fine man we had all come to adore and depend on.
塔利才48岁,是一个传统的职业政客,一个不错的人,我们都渐渐喜欢上了他,也很倚重他。
It was sunny and windy, the fire puja went swiftly. All offerings were consumed to fine ashes. And we finished everything at 11:55 a. m. A new record.
今天是个晴朗又多风的天气,火供进行得很快速。所有的供品都化成细灰,而且我们在上午11:55分就完成所有的工作,创下了新记录。
We ran under these trees, the rocks fell all around us, but we were all fine.
我们跑向树下,岩石在我们的身边陨落,但是我们都很好。
I think he'll grow into a fine Sultan... Provided we all survive this crisis.
我想他会成长为一个很好的苏丹…让我们能在这场危机中活下来。
我地都过了个不错的假期。
Stop saying like a shmuck. We all will be fine.
不要像傻瓜一样说话。我们都会好的。
If you go through all the steps we just talked about, you've covered all the fine points. So practice really well... and keep practicing.
如果你做完了我们刚讲过的所有步骤,你就已经掌握了所有的要点。因此,好好练习吧!并且……坚持练下去!
We have mentioned that he exhibited a certain partiality for rings, jewellery, and fine raiment of all sorts.
我们提到过,他对指环和珠宝,还有各种服饰也表现了一定程度的爱好。
A friendly meeting, and not a fine dinner, is all we have in view.
我们心里想的是一次朋友之间的小聚会,而不是大摆宴席。
A friendly meeting, and not a fine dinner, is all we have in view.
我们心里想的是一次朋友之间的小聚会,而不是大摆宴席。
应用推荐