We accept your offer when we think of quality.
考虑到质量，我们接受你方报盘。
Taking the quality into consideration, we accept your offer.
考虑到质量，我们接受你方报盘。
We accept your offer and will dispatch the goods at once.
我们接受你方的报盘，货物将立刻运出。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
We accept your offer. The goods will be despatched next month.
我公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。
We accept your offer. The goods must be despatched next month.
敝公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。
We accept your offer. The goods will be despatched next month .
敝公司接受贵公司的报盘。货物下月运出。
We accept your offer provided that shipment is made in November.
如能在十一月份装船，我们就接受你方报价。
We accept your offer only with the quantity reduced by a quarter.
只要数量减四分之一，我们接受贵公司的报盘。
We accept your offer subject to following alteration:price reduced by U. S. $2,00 per piece.
我们接受你们的报价但得作如下更改：即每件降价2美元。
B: Well, how's this? We accept your price provided you take the quantity we offer.
这样办好不好：如果你方接受我们的数量，我们就接受你方的价格。
We appreciate the good quality of your goods, but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
虽然我们很欣赏贵方货物的质量，但遗憾的是我方无法按照你们的条价接受报价。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们感谢你的商品质量这么好，但我们不会接受你的条件。
We think your offer is too high， which is difficult for us to accept.
我们认为你方的报价太高了，我方难以接受。
We are very sorry that we cannot accept of your offer.
我方歉难接受你方报价。
If you want to sell me your DVD players, you need to accept my offer. Do we have a deal?
如果你想要把你们的DVD放影机卖给我们，你就得接受我的提议，可以成交了吗？
With reference to your letter of yesterday, we cannot accept the offer.
关于你昨天的来信，我们无法接受提议。
The shipping arrangements in your offer are not acceptable. We can accept your offer only if you adhere to our wishes regarding shipping.
你方报价所列装船安排无法接受。只有你方按照我方的意愿安排装运才能接受你方报价。
We appreciate the good quality of your goods, but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
诚然我们很欣赏贵方货物的品德，但遗憾的是我方无奈按照你们的条价接受报价。
We regret to say that we cannot accept your offer as your price is on the high side.
我们遗憾的说我们不能接受你们的报盘，因为你方的价格偏高。
In view of our good cooperation in the past, we accept your counter-offer.
考虑到我们以往的良好合作，我们接受你方的还价。
If you want to sell me your DVD players, you need to accept my offer. Do we have a deal?
要是你想要把你们的DVD放影机卖给我地，你就得担当我的发起，能够成交了吗？
We hope you will accept our offer and give us your order soon.
我们希望贵方能接受我方的报价，并尽快下订单给我们。
This price is already too low. We really can't accept your counter offer.
这个价格已经是很低了，你们的还盘我们实在没办法接受。
We may accept or reject your offer to buy or sell at any time until the order is executed by us or an intermediate broker, as the case may be.
在我方或一名中介经纪在执行贵方的订单前，可在任何时候接受或拒绝贵方的要约（依具体情况而定）。
We would accept your offer of... if packing charges are included.
如果报价包括包装费，我们便接受你方报盘。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们很欣赏贵方产品的高质量，但是不幸的是我们不能接受贵方的价格。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们很欣赏贵方产品的高质量，但是不幸的是我们不能接受贵方的价格。
应用推荐