Straight from the cynical anonymity of a big city, we luxuriated in its happy personalism.
从大城市的愤世嫉俗的匿名性中,我们奢侈地享受其快乐的个人主义。
We can tell whether a man is angry or happy from his facial expression.
我们可以从一个人的面部表情看出他是生气还是高兴。(议论文)
Many studies have noted the connection between a happy mind and a healthy body—the happier we are, the better health outcomes we seem to have.
许多研究已经注意到快乐的心境和健康的身体之间的联系——我们越快乐,结果似乎就会有越好的健康状态。
We all wish you a long and happy retirement.
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好,我们刚好同时到达。
I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事而且会很开心。
We spent a happy evening reminiscing about the past.
我们一晚上回忆往事,感到很愉快。
We had a long, happy, fruitful relationship.
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
We led a poor but happy enough existence as children.
我们儿时的生活虽然贫穷却过得很愉快。
Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.
在转基因食品方面,科学恰恰更为我们所需,所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
We had a happy Lantern Festival together.
我们在一起过了一个愉快的元宵。
We provide a happy environment in which children can grow and flourish.
我们为孩子提供一个愉快的环境让他们可以茁壮成长。
Though the evening has long passed and now we live a happy life, I won't forget the rain we went through together.
虽然那个夜晚早已过去,现在我们过着幸福快乐的生活,但我不会忘记我们一起淋过的雨。
We still lived a happy life in our little west coast town but we have paid a price.
我们在西海岸的小城里仍然过着幸福的生活,但我们付出了代价。
In this way, we can live a happy and meaningful life.
这样,我们就能过上幸福而有意义的生活。
Without the scientists' great efforts, we can't live such a happy life.
没有科学家们的努力,我们不能过上这样幸福的生活。
Confucius believed that we can have a really good and happy life if we learn to live in harmony.
孔子认为,如果我们学会和谐相处,我们就能拥有一个真正美好和幸福的生活。
Since a smile is a positive attitude, we can often smile to ourselves to become confident and happy.
因为微笑是一种积极的态度,我们可以经常对自己微笑,变得自信和快乐。
It took us 20 minutes to get ready for the 20 seconds we spent outside, but it made our son happy and that meant a lot to us.
我们花了20分钟只为出去玩这20秒,但这让我们的儿子很开心,这对我们来说意义重大。
I was so happy because we really had a business plan.
我很高兴因为我们已经有了一个商业计划。
I said, "we are a happy family whether we are rich or poor."
我说,无论我们是富裕还是贫穷,我们都是一个幸福的家庭。
So, if a clean house is a happy house, where do we start?
那么,如果一间干净的屋子就代表一个幸福的家,我们要从哪里开始?
我们生活得多幸福呀。
So, it's a thrill and we are very happy about it.
因此,这点让人激动,我们为此非常开心!
And to them, and all of you, we wish a happy and prosperous New Year.
衷心祝愿各位新年快乐,万事如意!
We can be happy just seeing a film with friends.
仅仅是与朋友看一场电影,我们也能够很快乐。
Gilbert says that because humans can plan for the future, we naturally want to structure our lives in such a way that we are happy, both now and later.
吉尔伯特说,由于人们可以为将来做出计划,我们自然就想通过这个方式来构建让我们在现在以及将来都感到幸福的生活。
Gilbert says that because humans can plan for the future, we naturally want to structure our lives in such a way that we are happy, both now and later.
吉尔伯特说,由于人们可以为将来做出计划,我们自然就想通过这个方式来构建让我们在现在以及将来都感到幸福的生活。
应用推荐