The extension tokens are used in different ways by different WBXML applications.
不同的WBXML应用程序按照不同的方式使用扩展标记。
It should be obvious by now that WBXML isn't a general-purpose binary encoding of XML.
现在看来,WBXML很显然不是一种通用的xml二进制编码。
One significant consideration with the WBXML encoding of SyncML is the length of each document.
在SyncML的WBXML编码问题上有一个重大问题需要考虑,这个问题就是每一份文档的长度。
The next column will take a look at WBXML and examine its similarities and differences with normal XML.
下一篇专栏文章将着眼于 WBXML,并研究它与普通XML 的相似性与不同之处。
I was surprised to find out that many XML developers had not come across the WBXML specification before.
很多XML开发人员从来没有见过WBXML规范,这让我觉得很惊讶。
If you thought interpreting WBXML was awkward, I'm afraid you will view creating WBXML even less favorably.
如果您觉得解释WBXML很别扭,那么我恐怕不得不告诉你,创建WBXML会更加难受。
WBXML is most commonly deployed as the encoding for WML pages, as delivered to the WAP browsers on mobile phones.
WBXML最普遍的用法是作为wml页面的编码,并传送到移动电话的WAP浏览器上。
Many XML developers have never encountered WBXML before, as it is largely used in proprietary cell phone networks.
虽然WBXML已经广泛应用于私有蜂窝电话网络,但是很多XML开发人员还是没有见过WBXML。
WBXML is a standard developed by the WAP Forum, and is intended to provide a space and a CPU-efficient XML representation.
WBXML是一项由WAP论坛开发的标准,意在提供一种能有效利用存储空间和CPU资源的XML表现形式。
The basic idea behind WBXML is that by taking advantage of foreknowledge of the DTDs, you can minimize the tags to one byte.
WBXML的基本原理在于利用DTD的先验知识,您可以将标签缩小到一个字节。
WBXML also allows for common strings to be reduced to tokens as well, with the token table sent as part of the document preamble.
WBXML也可以将普通的字符串缩减为标记,标记表则作为文档头部中的一部分传送。
In the ZIP archive that accompanies this article, I've included the WBXML file from Figure 1 and its translation in XML (see Resources).
我已经在本文附带的ZIP文档中加入了图1的WBXML文件,以及用xML翻译后的文件(请参阅参考资料)。
With this in mind, the next installment will focus on the construction of a basic server that is able to use either WBXML or XML-encoded SyncML.
有了这样的认识,下一篇专栏文章将着眼于构造一台基本的服务器,它即可以使用WBXML编码的SyncML,也可以使用XML编码。
We've already learned that in addition to implementing the semantics of the SyncML language, we'll need to be able to handle WBXML as well as XML.
我们已经学到,除了实现SyncML语言的语义之外,我们还需要能处理WBXML 和XML。
SyncML is intended for use over any device, but to support mobile phone class devices, a SyncML server must be able to send and receive WBXML in addition to XML.
SyncML本意是在任何设备上都可以使用,但是如果要支持移动电话类型的设备,SyncML服务器除了xml之外,还必须能够发送和接收WBXML。
Because mobile devices have limited memory and processing capacity, their manufacturers created an XML-like binary meta language called Wireless binary XML (WBXML).
因为移动设备的内存和处理能力都有限,制造商们发明了一种类似XML的二进制元语言,称为Wireless Binary XML (WBXML,无线二进制xml)。
Because mobile devices have limited memory and processing capacity, their manufacturers created an XML-like binary meta language called Wireless binary XML (WBXML).
因为移动设备的内存和处理能力都有限,制造商们发明了一种类似XML的二进制元语言,称为Wireless Binary XML (WBXML,无线二进制xml)。
应用推荐