He nudged his way through the crowd.
他用胳膊肘开路穿过人群。
We made our way through the crowd to the river.
我们穿过人群来到河边。
I had to fight my way through the milling crowd.
我不得不在涌动的人潮中挤出一条路来。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里，红土路蜿蜒穿过低地森林，高大的树木整齐地排列在我们的两旁，它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
We pushed our way through the throng.
我们挤过人群。
We fought our way through the dense vegetation.
我们在茂密的植被中开出一条通路。
She ploughed her way through the waiting crowds.
她从等候的人群中挤过去。
He started to slog his way through the undergrowth.
他踏上了穿越林莽的艰难征程。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。
We had to slash our way through the undergrowth with sticks.
我们挥舞着木棍一路劈砍，才在密林里开出一条路，穿了过去。
He shouldered his way through the crowd and went after her.
他侧身从人群中挤了过去，跟在她后面。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
She wormed her way through the crowd to the reception desk.
她在人群中左拐右绕走到服务台。
He inched his way through the narrow passage.
他一点一点地穿过狭窄的通道。
The elephant smashed its way through the trees.
大象横冲直撞，闯过树丛。
She slogged her way through four piles of ironing.
她辛辛苦苦一连熨了四堆衣服。
The procession snaked its way through narrow streets.
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
She forced her way through the crowd of reporters.
她在记者群中挤出一条通路。
He chomped his way through two hot dogs.
他呼哧呼哧地吃掉了两个热狗。
They barged their way through the crowds.
他们横冲直撞地挤过人群。
She worked her way through the pile of documents.
她从头至尾处理了那一堆文件。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
She wound her way through the crowds.
她绕来绕去穿过了人群。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下，来个一日游，走出去，欣赏风景，穿过树林，看看鸟和蜜蜂。
These thoughts worked their dim way through Huck's mind, and under the weariness they gave him he fell asleep.
这些模糊的念头在哈克脑子里若隐若现，弄得他疲乏不堪，就睡着了。
Maybe I can't finish digging all the way through the earth, but look at what I have found in the process of digging!
也许我挖不穿地球，但是看看我在挖的过程中发现了什么！
He shouldered his way through a crowd.
他用肩膀在人群中挤过去。
应用推荐