The way oil is extracted has been unchanged for 150 years.
油的萃取方法150年里都没有改变。
The development of HG hydraulic slide way oil was introduced.
介绍HG液压导轨油的研制过程。
The way oil is extracted has been unchanged for 150 years. The fruit is turned against metal points that score the peel which, gently pressed, releases the essence.
150年来提取精油的方式未曾改变——将水果顶在金属尖上划开果皮，轻轻按压，释放出精油。
Protesters found a novel way of demonstrating against steeply rising oil prices.
抗议者们找到一种新奇的示威方式来反对石油价格的飙升。
We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico.
我们或许可以找到一种方法，将墨西哥湾的石油泄漏归咎于他们。
Oil is simply a resource, and the way we use it has a powerful impact on our environment and our society.
石油仅仅是一种资源，而我们利用它的方式更是会严重影响我们的环境及社会。
We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico too.
或许对墨西哥湾的原油泄漏事件，我们也能找到一些办法去谴责在线旅行社。
There is a way to disconnect economic growth from ever-deepening oil dependence.
那就是存在一条破解经济增长就得依赖石油的途径。
There are plenty of spare tankers that could shift Gulf oil the long way to Europe around the Cape of Good hope-putting a couple of weeks and some added expense on the journey.
只要在旅途上多花上几周的时间与一些额外的花销，许多空余的油轮可以转道，将海湾的石油通过漫长的路途，绕过好望角到达欧洲。
Either way, no oil is hoarded or somehow kept off the market.
无论哪种方式，都无须存贮石油或设法让石油避开市场。
The oil slick is particularly visible in this image because of the way the sun reflects off the oil and the surrounding water.
在这幅图像中你可以很明显地看到那片浮油，这是因为浮油和周围的海水对于阳光的反射有着很大的不同。
He stopped his mules, addressed himself to him, and said, "I have brought some oil a great way, to sell at tomorrow's market; and it is now so late that I do not know where to lodge."
他停下他的骡子，向他介绍自己，并且说，“我用很好的办法带了一些油，明天去市场卖；现在太晚了，我不知道去哪里寄宿。”
Apples and pears are close together, oil production is a long way away from anything else.
苹果和梨非常接近，而石油生产则与其它任何东西都相去甚远。
Lawsuits financed by the oil companies' critics are wending their way through the courts.
由石油公司的批评者们提供资金的诉讼正设法通过法庭裁定。
This bodes well for the country’s chances of handling the vast oil revenues that ought to come its way within the next decade.
这对于应该会在未来十年内掌控庞大石油收入商机的巴西，绝对是一个好兆头。
For one thing, utilities mostly have spare capacity and can thus adjust their fuel mix in a way that car drivers confronted with an oil shortage cannot.
一方面，公共事业团体大多有富余的燃料，所以他们能（在缺少天然气的条件下）调整自己的燃料组合，但司机却不能在缺油的情形下自我调节。
In the same way, the uncontrolled oil plume could become the objective correlative of the country's inability to govern itself.
同样的，无法控制的石油泄漏也成为了美国无法统治好自身的客观证据。
It hardly needs saying that China's demand for oil is moving the other way.
根本无需多言，中国的石油需求正在步入快车道。
Fill your horn with oil and be on your way; I am sending you to Jesse of Bethlehem.
你将膏油盛满了角，我差遣你往伯利恒人耶西那里去。
Here's a new way of looking at oil spill clean-up: Forget the big ships, massive work crews and hefty price tags.
原油泄漏清理新视角：忘了那些庞大的船只，众多的工人和巨额的费用吧。
Iraq is preparing to open its doors to foreign oil companies in a big way.
伊拉克正准备对国外石油公司敞开大门。
Another good way to spend your lovely oil money.
为自己可爱的石油钱找个好的花费方式。
Another good way to spend your lovely oil money.
为自己可爱的石油钱找个好的花费方式。
应用推荐