Conclusion: HB has a certain character of familial assemblage. Contact in daily life is the main way of infection of hepatitis b.
结论：乙肝有一定的家庭聚集性，日常生活接触已成为乙肝主要的传播途径。
In this paper, the pathogenic fungi, the way of infection and spread of black spot ( Alternatia Helianthi) in sunflower, and synthetic control et al were discussed.
本文对向日葵黑斑病病原菌、分布、危害、侵染传播途径及综合防治措施等进行了叙述。
The first step towards reducing the number of babies infected in this way is to prevent HIV infection in women, and to prevent unwanted pregnancies.
减少通过这种方式受到感染的婴儿数量的第一步，就是是预防妇女感染HIV病毒，并防止意外怀孕。
Research suggests that the risk of HIV infection in this way is extremely small.
研究表明，这种方式感染HIV病毒的风险非常小。
Further investigations are under way to identify the source of her infection.
正在开展进一步调查以确定其感染源。
If cross-kingdom signals are widespread, then intercepting them would offer a whole new way of tackling infection.
如果跨越生物界的信息传递普遍存在，那么拦截这些信息提供了一套对付感染的新方法。
Cell biologist Michael Way of the London Research Institute agrees that other viruses may also use the vaccinia infection strategy.
伦敦研究所的细胞生物学家迈克尔·韦同样认为，其他的病毒也可能运用了痘苗的感染策略。
No information on possible exposure to diseased birds as the source of her infection is presently available, but an investigation is under way.
目前尚未获得关于可能接触病禽作为其感染源的信息，但是正在进行调查。
Further investigation is under way to determine whether the woman may have acquired her infection during culling operations or as a result of direct exposure to infected birds in her village.
正在进行进一步调查以确定该名妇女是否可能在扑杀行动期间或由于直接接触其所在村受感染禽类而获得感染。
But as other markets mature and capital moves more fluidly across the globe, the risk of infection spreading the other way grows.
但随着其他市场日渐成熟，资本全球流动加速，来自别处的危机也在传播扩散。
In this way, studying the efficacy of DNA damage response inhibitors on HBV infection and replication was available.
通过这种方式，研究DNA损伤反应抑制剂对于HBV感染和复制的作用成为可能。
Therefore, active treatment of subclinical infection lesions, is a useful way to reduce the recurrence.
因此，积极处理亚临床感染的病损，对减少复发是有用的途径。
But as other markets mature and capital moves more fluidly across the globe, the risk of infection spreading the other way grows.
但是，随着其他市场不断成熟完善以及资本在全球流动更加畅通无阻，这种牵一发而动全身的影响在以其他的方式传播。
Of course one way of stopping a worm from spreading is patching your application so infection is not possible.
当然停止蠕虫传播的一个方法就是给你的应用打补丁，因此就不可能感染了。
ConclusionIt is an efficient way to treat postoperative infection of fracture bone of lower extremity with external fixation device combined with closed irrigation.
结论外固定器结合闭式灌洗是治疗下肢长骨骨折切开复位钢板内固定术后感染的有效方法。
They say that suppressing the immune response could be a way to treat infection by the H5N1virus, which has killed 64 people in Asia - about half of all confirmed cases.
他们说，抑制免疫应答可能成为治疗H5N1病毒感染的一种方法。H5N1病毒已经导致了亚洲64人死亡，这大约是被证实的感染病例的一半。
Conclusion hospital operating room implement scientific management, the quality of health care is to improve the operating room, hospital infection prevention and control an important way.
结论医院手术室实行科学化管理，是提高手术室医护质量，预防和控制医院感染的重要途径。
Computer viruses act like biologics in the way they can be set off: they can be virulent from the outset of the infection or they can be activated by a specific event (logic bomb).
计算机病毒的传播行为与生物病毒极其相似：它们可能从开始感染时就是致命的，可以被某些特定的事件所引发(逻辑炸弹)。
Method: 43 patients with inhalation hurt after tracheotomy who given psychological care, artificial spirit way care and Preventive of lung infection.
方法：对43例吸入性损伤气管切开术后病人进行心理护理、人工气道管理、预防肺部感染等护理措施。
Objective: to determine the risk factors, prevention and treatment way of respiratory tract fungal infection in surgical intensive care unit (SICU).
目的：分析外科监护室病人呼吸道真菌感染的原因、预防及治疗措施。
Objective:To observe the clinical effects in preventing infection of urinary tract by using the air bulb urinary catheter retained for one way washing after colonrectal carcinoma surgery.
目的：观察单向冲洗式气囊导尿管在预防留置尿管伴随性尿路感染的临床效果。
The detection of pathogeny(parasite eggs) is the most common and reliable way of diagnosis of parasite infection.
病原体（虫卵）检测是诊断寄生虫病的最常用和最可靠的方法。
CONCLUSION Strengthening the management of nosocomial infection in the key departments is an effective way to protect the health safety and prevent the outbreak of nosocomial infection.
结论加强对重点科室医院感染的管理，是保障医疗安全，杜绝医院感染暴发的有效途径。
Objective: To search a simple, economical and effective way for curing fungi infection of oral cavity in critical patients.
目的：寻找危重症病人口腔感染霉菌最简单、经济、有效的治疗方法。
The devices and their manufacturing processes must be designed in such a way as to eliminate or reduce as far as possible the risk of infection to the patient, user and third parties.
器械设计和制造工艺应当保证最大限度地降低甚至避免患者、使用者和其他人员之间交叉感染的可能性；
The devices and their manufacturing processes must be designed in such a way as to eliminate or reduce as far as possible the risk of infection to the patient, user and third parties.
器械设计和制造工艺应当保证最大限度地降低甚至避免患者、使用者和其他人员之间交叉感染的可能性；
应用推荐