Acting according to the host's way of doing things is usual behavior for a guest.
按照主人的行事方式行事是客人的通常行为。
What a roundabout way of doing things!
这是个多么绕圈子做事的方法！
He has his own set way of doing things.
他干事有他的一套。
Your way of doing things at the moment seems to be a reversal of the order of host and guest.
你现在的作法似乎是喧宾夺主。
他们做事的方式。
It is a perfectly sensible way of doing things.
这是极为明智的处事之道。
The Unity interface also brings a new way of doing things.
Unity界面也带来了新的运行机制。
That's not to say I can't learn something from his way of doing things.
甚至可以说我能从他的处事方式学到些东西。
This is risky for everybody, but so is the typical way of doing things.
这对每个人都有风险，但却是做事的典型方法。
Using a separate file to indicate a lock is an old way of doing things.
使用单独的文件来表示锁是一个非常古老的方法。
But the normal way of doing things is often not the only way, nor the best way.
但做某件事的通常做法往往不是唯一方式或不是最佳方式。
Billable hours have been the standard way of doing things since the 1970s.
从上世纪七十年代起，以小时计费的模式就已成为行业计费标准。
Lack of standards force enterprise to devise their own way of doing things.
在缺少标准时，企业只好按自己的方式办事。
All families have their own rituals: their unique way of doing things together.
所有的家庭都有他们的规矩，也就是他们一起做事的独特的方式。
Finance, I believe, is a technology and that means it is a way of doing things.
我认为，金融也是一种科技，也就是说，金融是，一种创造价值的技术。
What you see in China is a focus on the boss and on the "right" way of doing things.
而在中国，我们看到的是，事事循规蹈矩，以老板为中心。
Maybe an old way of doing things is no longer working, if it ever did. Try a new way.
也许以前的方式很有效，但是现在可能不再奏效，那么，请尝试新的方式。
We are influenced by their emotional feedback, their gestures and their way of doing things.
他们的情感反馈、肢体语言和做事的方式会影响到我们。
And DeStefano Beardslee thinks the U.S. can't resist the new way of doing things for long.
德斯蒂范诺·比尔·德斯利认为，美国不能长期抗拒新的工作方式。
But I've suddenly realised these kids have sucked me into their hi-tech way of doing things.
可是，我突然意识到这些孩子把我拉进了他们的高科技世界。
It has not been growing out of an immature phase, or shaking off a simpler way of doing things.
它并没有从一个不成熟阶段成长出来，也没有摆脱较平凡的行事方式。
This course is a wonderful way to break down barriers and question the old way of doing things.
这个课程是打破壁垒和挑战旧工作方式的一个非常精彩的形式。
Japan's usual way of doing things, Mr Iio insisted, was not up to meeting challenges on this scale.
Iio先生坚称，不能指望日本处事的惯用做法能迎接如此规模的挑战。
A big danger, then, to Indian business's current way of doing things is long-term economic success.
对现有印度商业道路一个大的危机是长期的经济成功。
But everyone is different and everyone has their way of doing things, their way of thinking about things.
但是每个人是不同的，有自己做事的方式，有不同考虑事情的思维方法。
This is not only a bad user experience, but it is generally a terribly inefficient way of doing things.
这不仅是一种糟糕的用户体验，而且通常效率非常低下。
This is not only a bad user experience, but it is generally a terribly inefficient way of doing things.
这不仅是一种糟糕的用户体验，而且通常效率非常低下。
应用推荐