这便是三方市场模式。
By varying these attributes in a systematic way market researchers can measure with reasonable precision how much each trait is worth.
用某种分类方法，通过变更这些属性，市场研究人员可以合理的精确度测量每一属性值多少钱。
Liu Zhenxian: so good in fact have put it, but there is no substantive initiatives, so there is no way market, the trend is still very weak, much immediate help.
刘振贤：这样的利好其实已经说了很多，但就是没有实质性举措，所以市场也没办法，走势还是很疲软，远水救不了近火。
Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
The company has worked its way up from humble beginnings to become the market leader.
公司已从创业期的微不足道发展成了市场的主导者。
Many people are investing in a small way in the stock market.
许多人都在小量地向证券市场投资。
All sweet cherries on the market are grown this way.
所有在市场上的甜樱桃都用此方法繁殖。
"The way you pre-sell a movie in a foreign market is based on relevant talent," he says.
他表示：“在外国市场预售电影的方式要基于相关人才。”
After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后，交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式，进入了国家市场经济。
As a result, it is hardly surprising that universities are beginning to change the way they market themselves.
因此，大学开始改变他们的自我营销方式也就不足为奇了。
Toyota's ample cash and engineering resources mean that it is unlikely to be caught out, whichever way the market goes.
不论市场风向如何，丰田汽车手中充裕的现金及技术资源意味着它并不会被排除在外。
The champions of free-market capitalism promised their way of life would bring us freedom, but it wasn't freedom at all.
自由市场资本主义的拥护者们承诺，他们的生活方式将给我们带来自由——但这根本就不是自由。
But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.
但是，市场产生的利益远远超出其规模，因为它汇集了大量的财富、巨大的自我、贪婪、激情和争议，很少有其他行业能与之匹敌。
Both countries saw temporary contracts as the only way to free the jobs market.
这两个国家都将临时合同看做解放就业市场的唯一方式。
There will be violent swings in the market along the way, but eventually, they will end.
从这个角度来看市场将会有剧烈的波动，但它们最终都会结束。
But that is a horribly expensive way to protect market share, and one that ford can no longer afford.
但是以这样的方式来保护市场份额的确非常昂贵，福特能够承受这种方式的日子也是一去不再回。
Either way, emerging market consumers and businesses are redefining the terms of engagement with companies from larger economies.
不论采取哪种方法，新兴市场的消费者和公司正在重新审视与发达国家公司的互动模式。
One way to keep the bond market quiet is to keep the Labour market healthy.
一个保持债券市场平稳的方法是保持劳工市场健康。
Their executives saw in the real estate market an easy way to earn a profit.
他们的主管都得看到了房地产市场可以很容易的盈利。
In a similar way, removing Labour market inequality also helps social mobility.
反言之，劳动力市场的不平等性也帮助了社会流动。
A huge pipeline of foreclosed homes is still on its way to market: distressed transactions account for 66% of sales in California.
一大堆取消赎回权的房屋仍放在市场出售：在加州66%的房产交易都是二手房。
A joint venture with a European company would be the best way to enter the European market.
与欧洲公司合资经营是进入欧洲市场的最佳途径。
By then there was no way out - asset market collapse and financial system wipe-out were baked in the cake.
但随后便走投无路——资产市场崩溃和金融体系覆灭成为注定的结局。
Sony totally misread the way the market was going.
索尼完全误读了市场的走向。
"The new game is to find a way to do the domestic market, " says Goodwin.
“新的策略是要打开国内市场”，古德温说道。
Meanwhile, a visible slowing of the jobs market is under way.
与此同时，就业市场也明显放慢。
Buzz represents the latest attempt by Google to muscle its way into the networking market.
Buzz是谷歌努力进军社交网络市场的新一轮尝试。
Those private outflows have to go somewhere - and most likely make there way into the US market in one way or another.
这些私人资本流出去的地方-和最有可能以一种或另一种方式进入美国市场中。
In the same way emerging-market companies are turning problems into advantages.
而新兴市场企业也正以相同的方式化困难为优势。
In the same way emerging-market companies are turning problems into advantages.
而新兴市场企业也正以相同的方式化困难为优势。
应用推荐