Significant three-way interactions were found for sense of control and perceived convenience.
另外，控制感个感知方面有显著性的三向互动。
New, high-tech control centers will also be crucial to enable the coming smart grid's 2-way interactions between suppliers and consumers.
还要建立新型的高科技的控制中心，这对构建发电厂和电力用户之间双向联络的智能输电网络非常重要。
In this way, you can actually play with programs to learn about their low-level interactions with the operating system.
通过这种方式，您可以操作这些程序，以了解它们与操作系统之间的底层交互。
That gives you a way to assemble composite objects without the usual collisions and interactions possible if all members were declared in the class itself.
这样就可以装配组合对象，而不会造成把所有成员在类中声明可能造成的一般冲突和交互。
Because it is simpler and often less error-prone than those other techniques, it will eventually be discovered as an effective way to prevent undesired interactions between threads.
由于它比其它技术更简单，也更不易出错，人们最终将发现它是避免线程间出现不希望的交互的有效途径。
Each is a completely valid way of modeling the system, but which we choose depends on which interactions are important.
这两种选择都是对系统建模的完全有效的方法，但是到底选择那一个，取决于那一种交互作用是重要的。
This way a BPEL4SWS process can be involved in long-running multi message interactions with partners.
以此方式，一个BPEL4S WS流程可以参与到与伙伴的长期多消息交互中。
The cumulative effect of executing smaller instantaneous interactions is often the most efficient way to accomplish a larger goal.
要完成较大的目标，最有效的途径往往是多次执行规模较小的即时交互操作。
Connections to the exports and the interactions with the exports (the way the module is used).
与导出的连接以及与导出的交互(模块的使用方式)。
Services architecture modeling provides a more formal way of specifying the participants and contracts governing their interactions.
服务架构建模提供了一种更加规范的方法，以指定管理人们之间交流的参与者与契约。
This client provides an easy way for developers to program typical browser interactions using the HTTP protocol.
该客户端库为开发人员提供了一种容易的方法，可用于编写使用HTTP协议的典型浏览器交互程序。
Connections to the imports and the interactions with the imports (the way the partners are used).
与导入的连接以及与导入的交互(合作伙伴的使用方式)。
That's dangerous because it affects our business decisions, our interactions with colleagues, the quality of our work, the way we manage others, and our attention.
但那样很危险，因为它影响着我们的商业头脑，影响着我们和同事的配合，影响着我们对工作质量以及对处理与他人关系和驾驭自我关注力的方式的相互作用。
It's an easy way to build classes and their interactions without having to make the same mistakes other people have made in the past and to benefit from proven designs.
它是构建类及其交互操作的简单方法，无需重蹈他人的覆辙，并从经过证明的设计中获益。
UML has given architects and developers a way of visually understanding object-orientated systems and their interactions.
UML为设计师和开发者提供一个为面向对象系统和它们内部之间交互过程实现可视化的方法。
Support large Numbers of service interactions in a manageable way.
以可管理的方式支持大量的服务交互。
But what if you want to express yourself in a more fun way, with 3d graphics and real-time avatar interactions?
但是你想过用一种更有意思的方式表达自己没有，在三维空间里通过虚拟形象的实时互动？
After Caspi et al., there emerged many other papers that attempted to find gene-environment interactions in the similar way.
在Caspi等人之后，涌现了许多其他论文试图用相同的方法发现基因-环境相互作用。
One way of thinking about this is that all the XML interactions across your network form the ESB, and Synapse can be interposed to manage that bus (see Figure 2).
这样做的原因之一是，网络中所有的XML交互构成了ESB，可以使用Synapse对这个总线进行管理(请参见图2)。
Recently I've been thinking a lot about the way Firefox interacts with the user when it needs to ask a question, or provide a piece of information. These interactions involve topics like.
最近我在思考很多有关firefox在需要向用户询问或提供一些信息时二者之间的互动方式。
Interactions are considered peer-to-peer message exchanges (that is, a request with an explicit response, a request with no response, or a single one-way notification).
交互被看作是点对点的消息交换(也就是一条有显式响应的请求、一条无响应请求或者单独一条单向通知)。
In this way, all the properties of the artificial market originate directly from the interactions among agents.
在这种方式下，人造市场的所有特性都直接源自于经纪间的相互作用。
In this way, you can begin to identify which people and interactions make you feel stressed or likely to overeat, drink too much, or neglect your health.
这样，你就能识别出到底是哪些人和相互作用让你感到有压力，让你暴饮暴食，或是忽视自己的健康。
The researchers say the best way for children to learn a second language is through social interactions and daily exposure to the language.
研究人员说，儿童学习第二语言的最佳途径是通过社会交往和日常可以接触到这种语言。
So she made a conscious This made her interactions with coworkers more positive and helped her approach her boss in a calm, candid way to discuss her career path.
这个决定让她与同事之间的关系越来越好，也使得她能以一种更镇定，更直白的方式与自己的上司谈论自己的工作问题。
Be direct: If you find that interactions with your parents have become a dialogue of the deaf, tell them that you're frustrated; chances are they feel the same way.
直接：如果你发现你和父母之间的互动已经变成了对牛弹琴，告诉他们你很失望，他们也可能跟你的感觉是一样的。
As stated, failed events are not created for synchronous invocations nor for two-way business process interactions.
正如我们提到的，失败事件不是为同步调用创建的，也不是为双向业务流程交互创建的。
There are a couple of coverage methods provided, including one-way, pair-wise, and three-wise interactions, and all permutations.
这里提供了一系列的覆盖范围方法，包括单向的，双向的以及三向的交流，还有所有的排列。
SOAP is the best way to support service invocation in loosely-coupled interactions between partners with separate it infrastructures, because it is a platform-neutral and vendor-neutral standard.
因为SOAP是平台无关和厂商无关的标准，因此在带有单独it基础架构的合作伙伴之间的松耦合互操作中，SOAP是支持服务调用的最好方法。
SOAP is the best way to support service invocation in loosely-coupled interactions between partners with separate it infrastructures, because it is a platform-neutral and vendor-neutral standard.
因为SOAP是平台无关和厂商无关的标准，因此在带有单独it基础架构的合作伙伴之间的松耦合互操作中，SOAP是支持服务调用的最好方法。
应用推荐