They are of a two-way configuration, with a 2.5" midrange driver and 1"tweeter.
他们是一个两分频的结构，有一个2.5英寸的中音单元和1英寸的丝绢膜高音。
Import the key file here the same way you did in the client gateway configuration, then simply select it from the drop-down list.
在这里，按您在客户端网关配置中使用的方法导入密钥文件，然后只需从下拉列表中选择它。
This way I can reload the configuration at any time as long as my application is still running.
通过这种方式我可以在任何时间重新加载配置，只要我的应用还在运行。
The BPM way is to do it administratively through configuration without writing a single line of code, using BPM software.
BPM 的方法是使用 BPM 软件，通过配置从管理上完成任务，甚至连一行代码也无需编写。
The simplest way to do this is to use the key file from your content server's configuration.
做到这一点的最简单方式是使用来自内容服务器的配置密钥文件。
The wizard provides an easy way of creating a basic connection factory configuration by prompting you for the most common configuration properties.
该向导通过提示您输入最常见的配置属性信息来提供创建基本连接工厂配置的简单方法。
This is the only way to check that the entire configuration you defined in the administrative user interface is correct and consistent.
这是检查您在用户管理界面定义的整个配置是否正确和一致的惟一方法。
Configuration files are handled in a similar way.
按相似的方式处理配置文件。
The screenshot of this application below shows the resources of this domain, from the configuration manager all the way through to the message flow, displayed on the left.
下面的应用程序屏幕截图在它的左边显示了这个域中的资源，从配置管理程序直到消息流。
The delegation relates to the way in which administrators (and computers) are responsible for the configuration and contents of the various domains.
委托涉及到管理员(以及计算机)负责各个域的配置和内容的方式。
It is critical to avoid configuration mistakes, as there is no way to undo data issues.
避免配置错误非常重要，没有任何方法来撤销数据上的错误。
Static configuration USES the same property values as the dynamic configuration, just set in a different way.
静态配置使用与动态配置相同的属性值，只是以不同的方法设置。
This sturdy configuration eventually gave way to the client-server model.
这种配置最终让位给客户机-服务器模型。
Through configuration of a single cell, there is no way to guarantee that such comprise is impossible.
通过单个计算单元的配置，不可能保证不会出现此类破坏。
In this way, a solution is similar to the configuration of multiple projects.
从这个方面说，解决方案相当于多个项目的配置。
This is a challenge for customers if there is no automatic way of performing migration on the configuration and application data from the current version to the latest version.
如果无法将配置和应用程序数据自动从当前版本迁移到最新版本，那么用户将面临挑战。
This setting can also be provided in a programmatic way, but it's better to define it as a configuration step.
此设置还可以通过编程方式提供，但最好将其定义为配置步骤。
It works in exactly the same way — hosting the broker's configuration on network storage — and makes your brokers highly available in the same way as your queue managers are.
它的工作方式完全相同——在网络储存上宿主代理的配置——让代理像队列管理器一样具有高可用性。
The best way to verify the configuration is correct is to create a project for the new resource pool.
验证该配置的最佳途径是创建一个新资源池项目。
It allows the way the configuration is stored to be easily changed as the system evolves.
它让我们可以使用这样的方式：存储配置信息，使其可以很容易地根据系统的情况来改变。
Testing new configuration and code changes in an improved way
以一种改进的方式测试新配置和代码更改
You can do this in the same way you reload a xinetd configuration, as described earlier.
您可以按照前面介绍步骤的重新加载xinetd配置的方法来完成这项任务。
This information can help you make better use of the WebSphere tools for CMPs, and plan the best way to handle automated configuration and deployment issues involving CMPs.
这些信息有助于您更好地使用用于CMp的WebSphere工具，并有助于规划出用来处理涉及到CMp的自动配置和部署问题的最好方法。
One way is to use a configuration framework like Puppet to manage sudo configurations across multiple systems.
一种方法是使用配置框架如Puppet来跨多系统管理sudo配置。
The recommended way to change the message broker configuration is to use config.xml to configure the correct attributes.
消息代理配置的建议更改方式是使用config . xml来配置正确的属性。
Once you've done this and modified the entry in any other way you desire, tell inetd to reload its configuration file.
取消注释或以其他喜欢的方式修改这个条目后，应告知inetd，以便重新加载其配置文件。
This article describes a simply way to perform the configuration alterations necessary for successfully using Oracle rac for WebSphere Process Server databases.
本文向您介绍一种简单的方法，通过执行一些必要的配置更改，便可成功对WebSphereProcessServer数据库使用Oraclerac。
The operation and administration of the Geronimo server will probably be much easier due to the addition of some changes to the way the configuration is handled within the server.
由于在服务器中对配置处理方式添加了一些更改，Geronimo服务器的操作和管理可能会更加容易。
Tokenize Configuration, which provides a repeatable way of injecting variable information into configuration files
Tokenize Configuration，这个模式提供一种可重复的把可变信息注入配置文件中的方法
Either way, the most efficient way to gather the WebLogic server configuration information is to inspect the WebLogic domain configuration file, config.xml, and the WebLogic startup script.
对于任何一种方式，收集WebLogic服务器配置信息的最有效方法就是检查weblogic域配置文件config . xml和WebLogic启动脚本。
应用推荐