Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.
她在行人中缓慢穿行，挤了回来。
He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.
他返回到自己的大部队扎营所在的那个农家场院。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车偏离了铁轨，但又设法回到了原来的轨道上。
How could we ever find our way back without him?
没有他，我们怎么能找到回去的路呢？
It was this huge fencing that prevented Prickles from finding her way back.
正是这条巨大的围栏阻止了普里克尔斯找到回去的路。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
On their way back to Marseille they spoke very little.
在他们回马赛的路上，他们说话不多。
He is on his way back to Beijing after a tour of neighbouring Asian capitals.
结束对几个亚洲邻邦首都的访问之后，他正在回北京的路上。
I got done for speeding on my way back.
我在返回的路上因超速行驶而受罚。
She didn't speak a word to me all the way back home.
回家的一路上，她没对我说过一句话。
Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms.
像一个处于催眠状态的人，布莱克回到了自己的房间。
I first met him way back in the 80s.
我和他初次见面早在1980年代。
I'll drive there and then we'll swap over on the way back.
去的时候我开车，回来的时候咱俩再倒换过来。
The taxi nosed its way back into the traffic.
出租车慢慢地汇入车流。
The phosphorus at the bottom of the ocean has to somehow make its way back to the surface, to complete the cycle, to begin the cycle all over again.
海底的磷必须找到某种方式回到表面，以完成这个循环，从而重新开始这个循环。
On the way back I didn't do it, and I felt terrible.
我在回来的路上没有这样做，并感到很糟糕。
Once, when I was on my way back to my hometown, I lost my purse without even knowing it.
有一次在我回家乡的路上，我把钱包弄丢了都不知道。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克，队伍里最爱耍酷的家伙，拿起一个很小的梨子，把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍，在我们回山洞的路上捣腾个没完。
On his way back to the Earth, the spacecraft was out of control.
在他们返回地球的途中，宇宙飞船开始失去控制。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck find the way back home.
小鸟继续飞，看到一只跛鸭在帮助一只小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着，看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
There was traffic jam on the way back to Moscow.
返回莫斯科市的路上大塞车。
The children groped their way back to the spring.
孩子们摸索着回到泉水边。
It is probable that the nocturnal trades a way back in the ancestry of all mammals.
这种夜间的“交易”也许可以一直追溯到所有哺乳动物的祖先身上。
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
我拿不准博到底是何意图，直到后来我朝我的汽车走过去时，仔细地看了看他的敞蓬小货车，我才全明白了。
Seals have only gone part way back.
海豹只往回走了一点。
That afternoon, in the bus on the way back to school, Emma sat next to Julia, her new friend.
那天下午，在回学校的公共汽车上，艾玛坐在她的新朋友茱莉亚旁边。
It began to snow on our way back home.
在我们回家的路上，开始下起雪来。
On his way back, he experienced the same scenery.
回来的路上，他又看到了同样的风景。
On his way back, he noticed dancing birds and beautiful flowers.
在回来的路上，他看到了跳舞的鸟儿和美丽的花朵。
应用推荐