The paper detailedly analysed and discussed the rosin applied in wax printing process choice of dyes and dyeing technology.
本文对松香蜡染的工艺流程、料的选择及染色工艺作了详细的分析和探讨。
The paper detailedly analysed and discussed the rosin applied in wax printing process, choice of dyes and dyeing technology.
本文对松香蜡染的工艺流程、料的选择及染色工艺作了详细的分析和探讨。
A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.
蜡染印花法一种染织物的方法,用这种方法,织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色。
The selections of resist agents, the rules of wax breaking, indigo dyeing and some other problems on printing are also outlined.
文章还对防染剂的选择、碎蜡的规律以及靛蓝染色和印花等问题进行了论述。
Batik: Method of dyeing textiles, principally cottons, in which patterned areas are covered with wax so that they will not receive colour.
巴蒂克印花法:将纺织品染色的方法,主要是棉织物,将图案部分涂蜡以防着色。
Technological Process: Wax painting, dyeing: dyed 5-9 times in plant indigo, there are many kinds of dyestuffs in different places.
工艺流程:画蜡、浸染:用植物靛蓝浸染5 - 9次,各地有几十种浸染配方。
Problems normally arise in following procedures of wax resist printing process, such as wax melting, wax printing, dyeing, cracking, washing, soda washing and so on.
阐述了蜡印布生产中化蜡、印蜡、染色、甩蜡、水洗、碱洗和染蜡纹等工序易产生的几个主要问题;
The paper detailedly analysed and discussed the rosin applied in wax printing process, choice of dyes and dyeing technology.
本文对松香蜡染的工艺流程、染料的选择及染色工艺作了详细的分析和探讨。
After coming up, put it in dye vat and dye stains, then boiled with water after dyeing well, finally display its "ice lines" after the wax melted.
绘成后,投入染缸渍染,染好捞出用清水煮沸,蜡溶化后即现出“冰纹”。
Batik is a kind of fabric that is produced using a wax-resist dyeing technique.
蜡染是一种运用蜡防染色技术生产的织品。
Batik is a traditional Chinese folk art which combines painting and dyeing. it is made by dipping a special knife into melted wax and paining various patterns on pieces of white cloth.
蜡染是中国传统民间艺术,它综合了绘画和染色工艺。蜡染的主要方法是用蜡刀蘸蜡液,在白布上描绘图案。
Batik is a traditional Chinese folk art which combines painting and dyeing. it is made by dipping a special knife into melted wax and paining various patterns on pieces of white cloth.
蜡染是中国传统民间艺术,它综合了绘画和染色工艺。蜡染的主要方法是用蜡刀蘸蜡液,在白布上描绘图案。
应用推荐