We all are waves of the ocean.
我们都是海面上的波浪。
The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.
冰川的向前移动,其底部与海洋接触处的融化,还有波浪和潮汐运动,导致冰块断裂,漂浮到海上。
The study of waves and the ocean also allows scientists to make sure how certain beaches were formed.
对海浪和海洋的研究也让科学家们能够确定某些海滩是如何形成的。
The pattern is of atmospheric gravity waves playing on the surface of the ocean.
这张图案是在大气重力波对海洋表面所产生的影响。
In the wake of Sunday's waves, there have been calls to set up a system that would monitor the Indian Ocean for undersea quakes and alert the countries around its rim.
随着周日海啸的发生,已经有人呼吁建立监控印度洋海底地震并警示周边国家的警报系统。
When two waves of opposite direction but similar frequency collide, they create a special kind of pressure wave that carries energy to the ocean bottom.
当两方向相反但频率相似的波浪相撞时,会产生一种特殊类型的压力波,而这种压力波会把能量输送到海底。
Like most renewable energy sources, ocean waves cannot compete with the low costs of fossil fuels.
与其他可再生能源相同,海洋波能与化石能源相比不具有价格优势。
David finds the sound of ocean waves very serene.
戴维发现海浪的声音非常宁静。
When tides drag the ocean over a shallow barrier such as a ridge on the ocean floor, it creates waves in the lower, denser layer of water.
当潮汐经过像洋盆上的山脊等浅层障碍时,就会在低层密度大的水体里造成波浪。
Driven by the wind and tides, these familiar waves ride across the top of the ocean.
受风和潮汐驱动,这些熟悉的波浪越过海洋表面。
Most children have probably wondered at the noise of roaring ocean waves magically captured inside seashells held up to their ears.
大多数的孩子对从握在耳畔的贝壳里能听到神奇的海浪澎湃声啧啧称奇。
The tiny wrinkles running roughly horizontally across the ocean are surface waves. Internal waves paint long diagonal lines across the ocean on the right side of the image.
海洋上大致水平方向的小波纹是表面流,图片右侧内波在海洋上划出了长长的对角线。
"Tsunami waves in the deep ocean travel about the same speed as a jet plane and would take about 15 hours to reach Hawaii and about 20 hours to reach the other side of the Pacific, " he said.
海啸波在深海传播速度近似于喷气式飞机,大约15小时后到达海地,20小时后到达太平洋彼岸。
Deep ocean gauges in the north Pacific had detected waves up to 2m above normal sea level, said Chip McCreary of the Pacific Tsunami Warning Centre.
北太平洋的深海测量仪器显示海浪达到了2米,这要高于正常水平,太平洋海啸预警中心的Chip McCreary说。
According to the patent filing, the data centers would be located 3 to 7 miles off-shore and would make use of the Pelamis wave Energy Converter units that turn ocean surface waves into electricity.
据这份专利文件的描述,这些数据中心必须位于离海岸3- 7英里的海上,并利用Pelamis海浪能量转换器单元将海洋表面的波浪转换为电力。
Though the building is 50 miles from the Pacific Ocean and well beyond the reach of killer tidal waves, a blue and white metal sign at its entrance says "Entering Tsunami Hazard Zone."
尽管这座建筑距离太平洋有50英里,远在杀手般的浪潮鞭长莫及的地方,入口处却立着一块蓝白色金属牌,上面写着“进入海啸危险区域。”
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说,但是,海上的风浪太大,船再大也无济于事。
For the exterior cladding, over 300 white aluminium pieces were arranged to evoke a feeling of an ocean swell and crashing waves.
外部被超过300块的白色铝皮覆盖,产生海洋涌动和击起的波浪的感觉。
Except for the very longest waves most waves move through the deep ocean without experiencing any effects of the bottom.
除了最长的波,大部分在深海中传播时并不受到海底的任何影响。
The possibility and limitation of applying the laser phase ranging principle to profiling the ocean waves are emphatically analysed with the experimental results.
本文结合实验着重分析激光相位测距原理应用于测海洋波浪剖面的可能性和局限性。
So are the coastal cities of Santa Monica and Malibu, where people like to ride surfboards on the Pacific Ocean waves.
还有沿海城市圣莫·尼卡和马利布,那里的人们喜欢在太平洋海浪上冲浪。
And since courts at the time were very noisy, he also practiced by the ocean, projecting his voice above the roar of the waves.
因为法庭很嘈杂,他还在大海边练习,让自己的声音盖过海浪的咆哮声。
This time of year, blessings will flock to you like the ocean, I hope my blessings like a leaf boat, carrying you ride the wind and waves, at the success of the other side!
每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达达成功的彼岸!
Just 20 kilometers long and 11 kilometers wide, Easter Island rises like a fortress from the waves, surrounded by thousands of kilometers of ocean in every direction.
复活节岛只有20公里长,11公里宽,它像一座堡垒从海面耸起,四周是一望无际的大海。
New year's Day blessing: this time of year, blessing will flock to you like the ocean, I hope that my wishes as a leaf boat, set your wind and waves to reach the other side of success!
元旦祝福:每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达成功的彼岸!
New year's Day blessing: this time of year, blessing will flock to you like the ocean, I hope that my wishes as a leaf boat, set your wind and waves to reach the other side of success!
元旦祝福:每年的这个时候,祝福就会象海洋涌向你,希望我的祝福象一叶轻舟,载你乘风破浪,到达成功的彼岸!
应用推荐