On day three, land is formed to make dry spots from the waters below.
第三天，土地形成，地下的水流上形成干燥地带。
And the bottom part is the land, which is pressing down waters below.
而底下的部分就是土地，是阻挡从地下涌出的水。
Or like any creature that moves along the ground or any fish in the waters below.
或地上爬物的像，或地底下水中鱼的像。
He separates the waters above and the waters below and creates this space that will become the inhabited world.
他将天上的水和地上的水分离开来，开创了这个将被居住的世界。
You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.
不可为自己雕刻偶像，也不可作什么形像彷佛上天，下地，和地底下，水中的百物。
You'll remember the description of the world from Genesis 1 as an air bubble essentially that's formed by separating waters above and waters below.
大家都记得《创世纪》1中，把世界的描述1，一个大气泡，上面下面都被水覆盖。
The Arctic mammals, known as "sea unicorns" thanks to their single long tusks, also transmitted measurements for the winter layer of surface water that shields sea ice from the warmer waters below.
这种因为长着一根长牙而被称为“海洋独角兽”的北冰洋哺乳动物，同时还传输冬季海水表面的温度，这层海水将海面冰层和下面温暖的海水隔离开来。
As that plankton sank, it fed a secondary boom among the bacteria below, consuming much of the oxygen in deeper waters.
由于那种浮游生物下沉，滋养了下面的细菌，使其形成二级繁荣，大量消耗了深层海域的氧气。
Its surface is 220ft below sea level and its waters 30% saltier than the Pacific.
其表面比海平面低220英尺，水比太平洋咸30%。
A thinner isotherm allows faster turnover of warmer waters from below, which speeds ice-melt. The process is self-perpetuating: as ice melts, the ocean absorbs more heat and melts more ice, and so on.
较薄的等温线使下面温暖的海水快速流转，从而加快冰融化。
Starting with the Dead sea itself, a one-of-a-kind body of water, 417 meters (1, 373 ft.) below sea level with mineral-rich waters and mud flow with natural health and beauty acclaimed globally.
死海本身拥有独一无二的水域、417米(1373)低于海平面，矿产丰富，水泥浆流入，是世界著名的天然保健美容好去处。
But in South Africa waters full of baby seals, sharks attack from below with ferocious speed, propelling them out of the water with their cat.
但是，在南非附近的海水中有很多幼年海豹，大白鲨从水下以极快的速度冲出水面来，就是为了这可口美味。
Shallow water to the west-southwest (below the island in this view) appears bright blue, in contrast to the deeper ocean waters to the north, east, and south.
岛屿西部和西南部的浅海区(图中岛屿下侧)呈现出浅蓝色，与岛屿南、北、东方向的深海水域颜色对比明显。
The project will be built on a polder, a recessed area below sea level where flood waters settle from heavy rains.
该项目将建立在一片堤围泽地之上，那里是一处低于海平面的洼地，暴雨沉积就会洪水泛滥。
Below our fields, twisting and winding, ran the clear blue waters of the Illinois River.
在我们的农场下方，伊利诺伊河清澈碧蓝的河水蜿蜒流过。
Below the waters eddied and swirled etching a secret language on the surface.
水下激起漩涡和涡流，在水面画出神秘文字。
So could the disappearance of Chinook salmon from the waters off California and Oregon last year; the population during the spawning season was 88% below its all-time high in 2003.
去年加利福尼亚和俄勒冈海域的大鳞大马哈鱼的绝迹也是如此，在产卵季节鱼群数量比2003年的峰值低88%。
Above the ruins of Ar Noy, the Qohorik rule the river, and below the Sorrows the galleys of Volantis hold sway, but neither city claims the waters in between, so the pirates have made it their own.
在阿尔诺伊的废墟之上河段，科霍尔人统治河流，而伤心地之下则归瓦兰提斯的战舰统治，但没有城市声称对之间的河段负责，所以海盗们就在那里做了窝。
Wait until any flood waters are below basement level before trying to drain or pump a basement.
等到洪水降到地下室的水平线以下时，再去排空或用水泵抽干地下室的水。
Strand Holiday Village, with hills and waters, sunlight above and sands Below, is. a paradis. on earth, an fountainhead of happiness.
海滨度假村，有山有水，有阳光，有沙滩，世上乐园，人间天堂，幸福源泉。
Strand Holiday Village, with hills and waters, sunlight above and sands Below, is a paradise on earth, an fountainhead of happiness.
海滨度假村，有山有水，有阳光，有沙滩，世上乐园，人间天堂，幸福源泉。
Early testing suggests natural causes are playing, namely cold waters stress, a conditional cause by water temperatures rapidly dropping below the species' tolerant level.
早期检测显示水温骤降导致石斑鱼的死亡，也就是说，海水水温下降过快，低于物种所能承受的温度，导致死亡。
A spectacular set of images taken in the freezing crystal-clear waters of Greenland has revealed what icebergs look like below the surface.
一组在格陵兰岛严寒却清澈透明的海里拍摄的照片令人叹为观止，为世人揭露了水面下冰山的真实面目。
But in South Africa waters full of baby seals, sharks attack from below with ferocious speed, propelling them out of the water with their catch.
但是在南非水域中有许多小海豹群，鲨鱼的攻击从下面开始用凶猛的速度，驱使它们跃出水面用来捕捉食物。
Like a baby bird embarking on its first flight, a just-hatched turtle, flippers outspread and eyes wide, swims just below the ocean's surface in the waters of French Polynesia.
他就象刚出生的小鸟自由得翱翔在这片海洋的水面上，这是法属玻利尼西亚群岛。
Over 2000 Brisbane streets will sink below the murky waters while around 3,000 businesses are facing financial ruin.
布里斯班2千多条街道被浑浊的洪水淹没，约3千家企业正面临着毁灭。
Over 2000 Brisbane streets will sink below the murky waters while around 3,000 businesses are facing financial ruin.
布里斯班2千多条街道被浑浊的洪水淹没，约3千家企业正面临着毁灭。
应用推荐