This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
这天下午，佛罗里达学院新校区附近的浅海滩，海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方，在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops. in fact, it's cleaner even than that and could easily be made drinkable.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。实际上，它甚至干净到可以很容易地被制成饮用水。
Located in Chile, world's largest swimming pool is more than 1, 000 yards long, covers 20 acres, and holds 66 million gallons of water.
位于智利的全球最大游泳池，长1000多码，占地20英亩，蓄积了6600万加仑的水！
My friends continued, not knowing what I was up to, and found the actual water fountain about 200 yards further down the trail.
我的朋友们都在继续，并不知道我情况，他们在小道低下200码的地方发现了可用的饮水设备。
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。
It was a peach, shallow and sandy until 50 yards out in the water, and then the bottom dropped down a bit.
这片可爱的地方水很浅，铺着一层沙，延伸到50码之外就渐渐变低、伸入水中。
Waves of up to eight feet (2.5 metres) will roll 60 to 100 yards down a big salt-water pool.
达8英尺(2.5米)的海浪可以沿着海水池推进60到100码。
If more were absorbed naturally through Gotham's 52,236 acres of yards, the 120-year-old water-treatment system could save billions in operating costs over time.
如果更多的水能被纽约的52236亩场地自然吸收的话， 那么在过去，这个具有120年历史的污水处理系统在运营方面就能节省数十亿的成本。
From these tanks the water shall be directed to storage structures to be reused later in the coal and limestone yards.
雨水应从这些中和槽被引导至存放结构体，在煤料和石灰石场再利用。
The water there was so calm and clear that we could spot the blood-orange frills of a lion's mane jellyfish pulsing under the surface, and a seal's wake from several hundred yards out.
水流平静清澈，可以看到水中一只狮鬃水母身上橙红色的流苏在水下轻轻跃动，几百码外海豹游泳的痕迹亦是清晰可见。
Yiian's Islet stands in the middle of the lake, a level piece of land about a hundred yards across, rising barely a foot above the water and planted all around with willow trees.
阮公屿今日屹立于湖的中央，一片一百多码阔的平地，比水面高不到一尺，岛屿上四周满种着柳树。
When he had swum about 100 yards out he paused, treading water, and saw that the girl who had been beside him was nowhere to be found.
他游出大约100码时，踩着水停了下来，发现刚才一直在他身边的女孩不见了。
The grant from the United States will pay for repairs to channel the water away from the gate's foundation, which stands several yards beneath the surrounding area.
来自美国的拨款将用于维修大门基座的下水通道，它们的位置要比周边地区低几码。
He retrieves his original ball, drops it 10 yards behind the casual water in accordance with the water hazard Rule and plays it.
这名球员找回他的原始球，按照水障碍抛球的规则在临时积水后的10码处抛球，并打球。
The boys procured some twine and borrowed a lure from their unsuspecting father, a three-inch metal spoon which they attached upside down and then threw into the water a few yards behind their boat.
男孩们取得了些细绳并从他们那将信将疑的父亲处借到了一些饵料，他们用饵料包裹一块三英寸长的金属勺并把它投入船后几码外的水中。
When he had swum about a hundred yards out he paused, treading water, and saw that the girl who had been beside him was nowhere to be found.
他游出一百码远后便不再往前了，他踩着水，发觉一直在他身旁游的姑娘不见了。
The stone, that token of preposterous times, bounced five yards to Henry's right and fell into the water.
石子一荒唐岁月的象征一弹到亨利右边五码处后，掉进水里。
Our usual packing for dyed poplin is in (cloth) bales lined with polythene (water proof paper, kraft paper), each containing 600 yards in single colour.
我杂色府绸通常以布包包裹，内衬塑料纸(防潮纸，牛皮纸)每包单色600码。
Several times we shipped a little water, and my breeches and the tails of my coat were all soaking wet before we had gone a hundred yards.
有几次，我们的船里还进了点水，还没等划出一百码远，我的裤子和外套的下摆就全湿透了。
Today the Governor Yiian's Islet stands in the middle of the lake, a level piece of land about a hundred yards across, rising barely a foot above the water and planted all around with willow trees.
阮公屿今日屹立于湖的中央，一片一百多码阔的平地，比水面高不到一尺，岛屿上四周满种着柳树。
The broken bridge was a bare five yards ahead. Around its piers, the water rippled white as the foam from a madman's mouth.
离断桥只有五步之遥了，在它的码头四周，泛起的水花就像疯子嘴里溢出的白沫。
I heard a splash and saw a deer take the water 300 yards or so above me.
我听到扑通一声，只见一只鹿在我上游约300码处泅着水。
I heard a splash and saw a deer take the water 300 yards or so above me.
我听到扑通一声，只见一只鹿在我上游约300码处泅着水。
应用推荐