They are more worried about how far they will have to walk today to get clean water or if they can feed themselves and their families.
他们更担心今天要走多远才能得到干净的水,或者他们能否养活自己和家人。
Some spiders can walk on water.
有些蜘蛛能在水上行走。
The inhabitants have to walk a mile to fetch water.
居民得走一英里路去取水。
So, you want to walk on water, eh?
这样,你想在水上行走,对吗?
但它还没有在水上行走的本事。
“So, you want to walk on water, eh?” I asked. He nodded his head anxiously.
“这样,你想在水上行走,对吗?”我问,他急切的点了点头。
Make sure you were born to walk on water. - you must follow your heart, and be who you were born to be.
确认你生来就可以在水上行走——你必须听从你内心的声音,成为你生来就要成为的那种人。
Decide that nothing can stop you. - Being born to walk on water isn't enough by itself.
确定没有什么可以阻挡你——生来能在水上行走对水行者来说并不够。
This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
这天下午,佛罗里达学院新校区附近的浅海滩,海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方,在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
His small plot is dry, and he has to walk several kilometres to get water from a neighbouring farm.
他的小块非常干旱,他要步行好几公里的路程从邻近的农场采些水来。
There's a small group of parents who believe their kids walk on water.
有少数的家长们认为他们的孩子行走在水上。
Let the whole world know what you're up to. - When you're trying to walk on water, or do anything that nobody else has done before, life can get lonely pretty quickly.
让全世界知道你将要做什么——当你尝试在水上行走式,或者做任何别人从未做过的事之前,生活很快会陷入孤单。
On average, African and Asian women walk some 3.7 miles (6 kilometers) a day to fetch clean water.
平均而言,非洲和亚洲的妇女每天要走约3.7英里(6公里)去取干净的水。
They can walk on water, a useful trick should they wish to visit the mainland.
他们能行于水上,如果他们在大陆游历,这将是很有用的一项技能。
Some of them do believe they walk on water, although funny story about that.
确实有些人认为自己能在水上飘,说到这儿,我有一段小故事要讲。
This tutorial will walk you through 13 steps for learning to shoot unique water images with impact!
本指南将带领你学会如何通过13个步骤,拍摄独一无二的水滴影像冲击视觉。
And still, some of us were born to walk on water... to invent the capability of doing so.
当然我们有些人生来是要在水上漫步的…为创造这种技能而生存。
If I'm an astronaut, I want to know: 'How far do I have to walk to find pockets of water?
他说:“如果我是宇航员,我会想知道:要多远会找到够饮用的水?”
Let the whole world know that you're trying to walk on water.
让全世界知道你要在水上行走。
And then he goes: "actually the only people who walk on water around here are pilots".
然后他就说:,事实上,只有,飞行员才能在水上飘。
You should also be careful to never walk barefoot on a beach or around the shores of a body of water.
你还应该注意不要光脚在沙滩上行走或是沿着水岸行走。
"But it's tough to walk a long way to fetch hot water from the public water room in freezing winters," Guo complained.
郭抱怨道,“但冬天那么冷,走很长一段路去公共水房打热水太难忍了。”
You live at the mountain;you stay by the water;you walk as you sing.Are you the mountain?
你依山而居,你临水而生,你踏歌而行,你是山么?
2: When communities don't have access to clean water, the burden often falls to women and children who have to walk miles each day to collect water they know will make them ill.
图2:如果社区没有清洁水源,每天步行数里取水的重担往往落在女人和孩子的身上,取来的水还是有可能会带来疾病。
"Do you know how to walk on water?" he asked. "Like a superhero?"
你知道怎么在水上行走吗?
No one doubts that Mr Obama can walk on water. (Washington was frozen over this week.)
没有人怀疑奥巴马先生能如履薄冰(华盛顿这周水面结冰),即使中国能持续提供贷款,将他的诺言全部兑现还是会十分艰难。
Morning routines vary between families. Some shower (three minutes, cold water), others wash clothes (outside, in buckets, cold water), or exercise (walk round the yard).
中心各“家庭”每天早上的例行事务各不相同:一些“家庭”是淋浴(三分钟,用冷水)、一些是洗衣服(在户外,用水桶,同样是冷水)、还有一些是锻炼(围着操场走)。
Morning routines vary between families. Some shower (three minutes, cold water), others wash clothes (outside, in buckets, cold water), or exercise (walk round the yard).
中心各“家庭”每天早上的例行事务各不相同:一些“家庭”是淋浴(三分钟,用冷水)、一些是洗衣服(在户外,用水桶,同样是冷水)、还有一些是锻炼(围着操场走)。
应用推荐