Unless smokers are consistently located near more hospitable warm-water vents, chemosynthesis can account for only a fraction of the vent faunas.
除非烟囱始终位于更适宜的暖水喷口附近，否则化学合成只能占喷口动物群的一小部分。
Then they climbed out of the vent, onto the roof, and down 50 feet of piping to the ground where a makeshift raft made from raincoats took them across 1.5 miles of water to San Francisco.
然后从通风口爬到房顶上，再沿着管子下滑50英尺到达地面，到达地面后，用雨衣做了个临时的小船，顺水漂了1.5公里后，终于到了旧金山。
And, when you fill the tank again, water will reach the top of the tank and overflow through this vent pipe.
而当你又注水进水箱的时候，漫过箱顶的水就从这个溢水管溢出。
Radioactive steam will still bubble up to the top of the water in the containment vessel, but will be harder to vent as the systems for doing so in an orderly manner are now underwater.
在安全壳内，放射性蒸汽将会持续形成气泡并上升到水面顶部，但是放压工作却更困难了，因为系统在正常方式下的放压操作现在却要在水下进行。
In a minute you'll be able to dry off in the still warm bathroom, but the heat from the hot water will now be in your home instead of up the exhaust vent.
不一会，你就会在仍然温暖的浴室内弄干，但是热水中的热量现在在你的家中而不是从排气孔中跑掉。
Because they lost power to the water cooling system, they needed to vent the pressure that's building up inside.
因为水冷系统失去了动力，内部聚集的压力需要排出。
Sign of the net emission of air is vent out all the water.
空气排净的标志是，排气孔中出来的全部都是水。
Water must not drip continuously from vent.
从排气口处必须没有水持续滴漏。
If water drips continuously from vent, second check is leaking.
如果水从排气口持续滴漏，则第二止回阀泄漏。
With the rise of groundwater level and continue to gather large amounts of water were Stop outside the waterproof layer of the pyramid, and the vent will penetrate through the part of water to come.
随着地下水层的上升和不断聚集，大量的水被阻挡在金字塔的防水层外，而且会通过地泉口渗透一部分水分进来。
Caution: Do not direct water streams toward venting oxygen. The water will freeze and plug the pressure-relief vent, which may result in container failure.
警告：禁止直接让水流向正排出的氧。水会结冰并堵塞减压装置的出口，这会造成容器故障。
VENT GUARD? Is a protective enclosure designed exclusively for the air release valve found in many public water supply systems.
通风口的保护外壳设计，专用于许多公用水供应系统中的空气释放阀。
Fan, pump, air duct, water pipe, vent.
风机，水泵，风道，水管，风口。
When this happens, rainwater is able to collect in the cracks without evaporating, and this water captures a lot of gasses that would ordinarily vent from the magma.
如果是这样的话，雨水就不会蒸发，并聚集在裂缝里，吸收掉许多通常会从岩浆里渗出的气体。
Typically, filters are now jacketed to prevent condensate or water from blocking the hydrophobic vent filter.
现在典型的呼吸器装有夹套以防止冷凝物或水阻塞了疏水的呼吸器。
Keep water away from vent stacks and safety relief devices that can be plugged with frozen water.
水要远离通风管道和安全减压装置，因为它们会被冻结的水堵塞。
Even if it is sea water, pay careful attention to prevent an overflow from the air vent.
即使是海水也要注意不能从透气管中溢出。
Pneumatic Angle. Vent valve, filter, the drain valve, the valve, the diaphragm valve, cock, piston valve, valve, valve, copper heat water valves, balance valve, trap, solenoid valves.
排气阀、过滤器、排污阀、底阀、隔膜阀、旋塞阀、柱塞阀、铜阀门、保温阀门、水利控制阀、平衡阀、疏水阀、电磁阀。
Before feeding water, air vent valves, pressure gauge valve, water level gauge, burner supply valve and steam supply valve should be opened fully. Other valves and checking manhole close.
上水时，空气阀、压力表阀及水位计通汽通水阀开足，其他阀门和检查门无孔门应一律关闭。
We can vent right through steel plates and cool tools with gas or boiling (yes, boiling) water.
我们直接通过钢质模板排气，用气体或者沸水冷却。
The spray type deaerator shall be Stork type or proven equivalent construction which combines in one vessel the functions of deaerator, pre-heater, vent condenser and feed water storage tank.
喷雾式除气器应为鹳式或证明相似结构，将除气器、预先加热器、排气冷凝器和给水储存箱的功能融合在一个容器内。
The structure of gas-water separator is reasonably designed to assure of effective separation of gas and water and free-flowing of vent pipe.
气水分离器结构设计合理，可保证气-水有效分离，保持排气管始终畅通。
The first dehydration roller adopt a "T"-type vent tank, so a large number of water after squeezing discharge rapidly , thereby enhancing the dewatering effect.
第一个脱水辊采用“T”型泄水槽，使压榨后的大量水迅速排出，从而提高了脱水效果。
The first dehydration roller adopt a "T"-type vent tank, so a large number of water after squeezing discharge rapidly , thereby enhancing the dewatering effect.
第一个脱水辊采用“T”型泄水槽，使压榨后的大量水迅速排出，从而提高了脱水效果。
应用推荐