So there, among the rocky of bending hickory and walnut trees, her feet slightly wary of crawfish in the icy water, she would gather positive strength for herself, as well as for her tribe.
所以，在核桃树和胡桃树弯曲的石头小坡上，她的脚在冰水中小心翼翼的躲避着小龙虾，她将为自己以及她的部落收集的积极力量。
The tribe is renowned for surviving on the fringe of a salt desert, a harsh and eerie landscape which even the Incas avoided, by flushing the soil with river water.
乌鲁奇帕亚人以生活在盐土荒漠的边缘地带而著称。 盐土荒漠的生存条件残酷而可怕，即使是古印加人也望而却步，但乌鲁奇帕亚人却依靠河水灌溉土地而生存。
After three years of disastrous rains, the families from the Borana tribe, who by custom travel thousands of miles a year in search of water and pasture, have unanimously decided to settle down.
三年灾难性的大雨之后，这些来自博洛南部落(Borana tribe)，为寻找水草而一年迁徙了几千里的家庭，不约而同地决定在这定居下来。
In Borneo, Ruth was adopted by the Iban tribe, who taught her to eat tadpole stew, and how to suck water snails from their shells.
在婆罗洲，露丝学会了传统部落的生活方式，他们教她怎样吃炖肉，以及如何从水蜗牛中吸水。
The killers were from a rival tribe disputing access to nearby water and pasture.
凶手们来自另一敌对村落。两个村庄因为水源和放牧问题而结下仇怨。
"Members of a riverine tribe . . . were wading in the swamp, whose water they had impounded in a series of dams"( Alex Shoumatoff )
“某沿岸部落的成员…正在沼泽地里艰难地跋涉，沼泽地里的水已经被他们用一系列的水坝蓄起来了”（ 亚历克斯·肖马托夫）
In exchange, the tribe waives claim to similar water rights on non federal and private lands.
作为交换，部落放弃非联邦河私人土地上的类似水权。
In exchange, the tribe waives claim to similar water rights on non federal and private lands.
作为交换，部落放弃非联邦河私人土地上的类似水权。
应用推荐