Add some water to the tea; it's too strong for me.
茶太浓了,给我对点儿水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
Macfarlane guessed that the fact that water had to be boiled, together with the stomach-purifying properties of tea meant that the breast milk provided by mothers was healthier than it had ever been.
麦克法兰猜测,水必须煮沸这样的事实,加上茶净化胃的特点,意味着母亲提供的母乳比以往任何时候都更健康。
In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water remaining in the kettle and in the cups of the guests.
在上茶的过程中,主人要注意茶壶和客人的茶杯里还剩多少水。
Water is very important for making tea.
水对于沏茶是非常重要的。
It also discusses where the finest tea leaves were produced and what kinds of water were used.
它还讨论了最好的茶叶是在哪里生产的,以及使用了什么样的水。
They often use hot water to boil tea leaves.
他们经常用热水煮茶叶。
People put leftover tea into boiled water together with eggs to create "tea egg".
人们把吃剩的茶和鸡蛋一起放入开水中,就成了“茶叶蛋”。
She is heating some water for tea.
她正在烧水以便泡茶。
Usually, if the tea is made in a teacup, boiling water should be added into the cup when half of the tea in it has been consumed; and thus the cup is kept filled and the tea retains the same bouquet.
通常,若是用茶杯泡的茶,在茶喝完一半之后就应该加开水,这样,茶杯就一直都是满的,茶的芳香也得以保留。
The milky tea has high nutritive value, various flavors and has the efficacy of clearing heat and detoxicating and reliving summer heat and water retention.
奶茶营养价值高、口味多样,并具有清热解毒、消暑利水的功效。
His mother laughed, put some Elder-flowers in the tea-pot, and poured boiling water upon them.
他的母亲笑了,把一些接骨木花放进茶壶里,把开水倒在它们上面。
During the fast, they could not eat any food at all, and they could only drink water, tea and clear fruit juice.
在斋戒期间,他们不能吃任何食物,只能喝水、茶和无渣果汁。
The tea sellers pour hot water on black tea.
茶贩把热水倒在红茶上。
Machine-made tea floats longer in water and tastes bitter.
机制茶在水中漂浮的时间更长,味道苦涩。
You would be given baked tea (tea in water and baked in an oven to be made hot).
你会得到焙茶,即茶泡在水里再在烤箱里加热的茶。
Now the ruler Shen Nong was boiling water over an open fire, some leaves from a tea plant fell into the water.
当时,神农氏正在明火上烧水,有些茶叶掉进了水里。
Leaves from a wild tea tree fell into the hot water pot.
一棵野生茶树的叶子掉进了热水锅里。
Tea is the world's second most popular drink (after water).
茶是世界上第二受欢迎的饮料(仅次于水)。
When the tea service master pours water into the Gaiwan, you will see the water falling from the air into Gaiwan, with a lively sound.
当茶艺师傅把水倒进盖碗时,你会看到水从空中落到盖碗里,发出清脆的声音。
Put some tea in a galipot when the water is boiling on the fire.
当水在火上沸腾时,将茶倒入锅中。
She makes tea with boiling water.
她用开水泡茶。
A bottle of water, iced tea or juice is a thoughtful extra for your house guests.
一瓶水,冰茶或是果汁会让你的客人觉得你特别有心。
After water, tea is the world's most popular drink.
除水之外,茶是全球最受欢迎的饮用品。
One analyst says foreign suitors might also be watching Tingyi and Uni-President, which are strong in bottled water, iced tea and juice.
一名分析师表示,有意向的外国投资者或许还会关注康师傅和统一,他们的瓶装水、冰茶和果汁业务也相对不俗。
Drink no - or low-calorie beverages, such as water, unsweetened tea and diet soda.
喝无或低热量的饮料,例如水,无糖的茶或苏打水。
Warm tea, tea light water, how can distribute fragrance?
温水沏茶,茶叶轻浮水上,怎会散发清香?
Warm tea, tea light water, how can distribute fragrance?
温水沏茶,茶叶轻浮水上,怎会散发清香?
应用推荐