To avoid water damage or scalding due to valve operation, a drain pipe must be connected to the Pressure Safety Relief Valve and run to a safe place of disposal.
为了防止这种安全阀发挥作用造成水破坏或烫伤，必须在安全阀上安装排泄管道，将排放出的水引导到安全的排放地点。
Over pressurization can result in a water discharge from the Relief Valve.
压力过大会导致水从安全阀排放出去。
Caution: Relief valve will discharge hot water, therefore precautions must be taken to avoid scalding injury or water damage.
警告：安全阀将会排放热水，因此必须采取预防措施防止烫伤和水损害。
Water discharge from the relief valve should be vented in accordance with code requirements.
从安全阀出来的排放水应该按照规程的要求进行排放。
Each hot water storage heater shall be equipped with an automatic temperature and pressure relief valve to protect the heater from excessive pressure and excessive temperature.
每个容积式热水器都应该配置一个自动温度压力安全阀，保护热水器不会压力太大和温度过高。
As thermal expansion conditions develop, pressure builds up to the setting of the relief valve. This will cause discharging of small quantity of water.
随着热量的增加，压力也随着增加，并达到安全阀的压力设置。此时将导致安全阀排泄出少量的水。
The unique relief valve construction incorporates two channels: one for air, one for water.
独特的安全阀结构，具有两个渠道：一个用于空气，一个用于水。
Usually installed in the valve, pressure relief valves, water valves or other devices given the import side, the medium used to remove impurities, to protect the normal use of valves and equipment.
通常安装在减压阀，泄压阀、定水位阀或其它设备的进口端，用来消除介质中的杂质，以保护阀门及设备的正常使用。
This may cause the temperature and pressure relief valve to discharge small quantities of hot water.
这可能导致降温减压安全阀排泄少量的热水。
Various curve shows that the water hydraulic pipe-mounted relief valve meets the requirements.
通过各种曲线表明，直动式纯水液压溢流阀满足要求。
Each hot water space heating boiler shall be equipped with a pressure relief valve set to relieve below the maximum boiler working pressure.
每个热水供暖锅炉都必须配置压力安全阀，其设置的泄压压力必须小于锅炉的最大工作压力。
Unique, modulating action pilot operated relief valve with soft seats having the ability to handle hot water, steam, hot hydrocarbon vapors or liquids, using inert plastic soft goods.
独特，调节先导救济行动与有能力处理好热水，蒸汽，热水的碳氢化合物蒸气或液体，使用惰性塑料软商品软座椅阀。
The experiments were carried out with different supply pressure, flow rate and the pilot-operated water hydraulic relief valve opening on.
在不同压力、阀口开度等多种条件下，对先导式纯水溢流阀进行了试验研究。
As a pressure relief valve, it can maintain the water pressure in the set way below the safe value;
作泄压阀用时，可维持供水路压力在设定的安全值之下；
The carbon dioxide needle relief valve is suitable for domestic beer machines and steam water machines.
特 别适用于家用制啤酒机、制汽水机上。
The carbon dioxide needle relief valve is suitable for domestic beer machines and steam water machines.
特 别适用于家用制啤酒机、制汽水机上。
应用推荐