With the rapid development of economy, society and population, the water pollution situation of Shenzhen is more and more severe.
深圳市由于经济社会迅猛发展和人口急剧膨胀，水污染形势日趋严峻。
With the heavy water pollution situation, China was facing double tasks which were water harnessing and water ecological restoration.
随着水污染的不断加剧，我国正面临着治理水污染和恢复水体的双重任务。
Analysis on the collection of ground water samples is necessary for water pollution investigation to ascertain the water pollution situation.
地下水污染调查需要采集地下水样品进行分析以确定地下水污染程度。
This paper expounds the importance of the protection of the water resources, analyzes on the water pollution situation in Yancheng County, and advances some corresponding preventive countermeasures.
论述了水资源保护的重要性，分析了阳城县水环境污染状况，并提出了相应的防治对策。
Imagine the situation in cities, where water scarcity combines with heat stress and air pollution to impair the health of millions, increasing the burden on health services that are already strained.
再想一想城市的情况，那里由于缺水，加上热应力和空气污染，会损害数百万人的健康，从而加重已经疲惫的卫生服务机构的负担。
This situation is worsened by pollution which results in decreased water availability for human use.
这种情形因为污染导致人类水源可利用率降低而趋于恶化。
The paper expatiated the character of drainage area water in China and the situation of pollution, the malpractice of existing fathering system and the method for solving the problem.
本文阐述了中国流域水的特点和污染的现状，现存治污制度的弊病以及解决的方法。
Purpose and Methods: In this study, the micronucleus test and comet assay of Vice faber were used to screen pollution situation of the surface water of Yangzhong city.
目的与方法：本文应用蚕豆根尖微核技术和彗星试验对扬中市不同水体的遗传毒物污染状况进行了初步调查。
This article analysis level, quality of ground water in suburb of Qiqihar city and its pollution situation, and put forwards 4 countermeasures.
本文详细分析了齐齐哈尔市城郊区地下水水位、水质及水质污染现状，并提出了4条调控措施。
This article described the pollution situation of rural water environment in Datong, and analysed the Causes of this status. In the end, Control Countermeasures and proposals were presented.
文章在概述大同农村水环境状况的基础上，分析了其污染成因，并提出了保护与治理农村水环境的对策与建议。
The water quality environment evaluation should consist of such three parts as the current situation evaluation, the dynamic evaluation and the pollution degree evaluation of water quality.
水质环境评价应该包括现状评价、动态评价和污染程度评价三项内容。
What's worse, pollution and waste of fresh water aggravate the situation.
更糟的是，污染和浪费淡水加剧了局势。
To improve the self-purification ability and pollution situation of river water, control the pollution load and ensure the river basic flow are two important ways.
在控制污染负荷排放的同时，也要保证河流基本流量，提高水体自净能力，改善渭河水体的污染现状。
First, the main causes of pollution and types of pollutants of Qinhuai River were analyzed based on the water environmental situation surveyed and monitored.
在对南京秦淮河流域水环境现状进行全面监测的基础上，着重分析秦淮河水环境污染的主要原因和污染物类型；
The water quality situation of Shuangyang River was assessed, the pollution control measures were suggested.
评价了双阳河水质状况，提出了治理污染的建议。
The pollution situation of straw pulp papermaking industry in our province were analyzed, and the treatment technology of foul water in straw pulp papermaking industry was discussed.
对我省稻草制浆造纸行业的现状和污染状况进行了分析，并对草浆造纸污水治理技术进行了探讨。
This article described the pollution situation of rural water environment in Datong, and analysed the Causes of this status.
文章在概述大同农村水环境状况的基础上，分析了其污染成因，并提出了保护与治理农村水环境的对策与建议。
To counter the present situation of water supply in city and the problems caused by excessive extract and water pollution, submitted future countermeasures on water supply of city.
针对城市目前的供水状况及因过量开采与水质污染而产生的问题，指出了解决城市供水的远期对策。
In accordance with stern current situation of water environment question of Shijiazhuang, countermeasure of protect was rasied in some aspect of water resources and to treat water pollution.
针对石家庄市水环境问题十分严峻的现状，从保护水资源、治理水污染等方面提出了相应的保护对策。
According to basin water pollution concrete present situation, This topic has discussed the city water pollution control engineering system with emphasis.
根据流域水污染具体现状，本课题重点探讨了城市水污染控制工程系统。
The water quality of Miyun reservoir is at medium-eutrophication situation, which is mainly caused by the non-point source pollution (NPS) in the watershed.
目前水质处于中等富营养化程度，非点源是主要污染来源，土地利用则是影响非点源的主要因素。
Objective To grasp the pollution situation and dynamic changes of protozoan and viruses in the source water diverted from Luan River.
目的探讨天津引滦水源原虫与病毒污染现状和消长规律。
The situation indicated that the Kui River pollution has greatly polluted the residents' potable water and environment and reduced hemoglobin content of children along the river.
提示，奎河污染水源对沿岸居民饮水和生活环境形成了广泛污染，并对沿岸少年儿童身体健康和血红蛋白含量产生了危害。
The change law, pollution characteristics and causes of formation are discussed on the basis of synthetic evaluation of water quality situation over the years in Yining city section.
在对伊犁河伊宁市段历年水质状况进行综合评价的基础上，探讨了城市河段水质的变化规律、污染特征和成因。
After analyzing the serious situation of water pollution arising from poultry and livestock farming, this article gave the countermeasures for pollution from poultry and livestock farming.
在分析畜禽养殖对水环境污染的严重性后，提出厂防治畜禽养殖污染的对策措施。
This article introduces the situation of water quality at sources, analyzes the major pollution sources and water environment issues, proposes countermeasures for environmental protection.
介绍了保山市水源水质情况，分析了主要污染源及水环境问题，提出了环保对策与措施。
What's worse pollution and waste of fresh water aggravate the situation.
更糟糕的是，污染和浪费的淡水使局势更加恶化。
Land disposal of wastewater can help for alleviating the situation of water resources scarcity and water pollution.
污水灌溉土地处理系统具有高效利用水资源和减少水污染的双重意义。
The water quality characteristic of urban road runoff and the situation of pollution control play important roles in the realization of the road rainfall harvesting irrigation.
道路径流水质特点以及污染物控制情况对道路集雨灌溉实现起着至关重要的作用。
The water quality characteristic of urban road runoff and the situation of pollution control play important roles in the realization of the road rainfall harvesting irrigation.
道路径流水质特点以及污染物控制情况对道路集雨灌溉实现起着至关重要的作用。
应用推荐