Using Virtual Water mechanism, carrying out saving water policy and agriculture;
引入虚拟水机制,大力推行节水措施,节水农业;
Water policy and agricultural policy need to merge to give the farmer flexibility and guidance tied to incentives.
水政策应当和农业政策相融合,这样可以提供给农民们灵活的方法和指导以刺激他们。
Prior to this appointment Mr Walshe was Senior Water Policy Advisor to the UK Department for International Development (DFID) for 6 years.
此前威尔士先生曾在英国国际发展部担任了6年的高级水政策顾问。
In any case, say Nemeroff and Haddad, it's certainly true that our psychological relationship to water and our beliefs about contagion have an enormous impact on water policy in this country.
任何情况下,内梅萝芙和哈达德说,可以肯定,我们对水的心理关系和我们相信感知对国家的水务政策有巨大的影响。
Water Ministers from Mexico, Uganda and Singapore debated effective ways to drive national water policy against the background of trans-boundary issues, scant accounting data and fatalistic mindsets.
来自墨西哥,乌干达和新加坡的水资源部长,就推动国家水资源政策抵抗跨境问题的背景、数据收集的缺失和宿命论思想进行了有效的讨论。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
她告诉我们,水利工程完成后,政府出台了一项政策,鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
For the tens of millions of Asians in these countries that depend on the Mekong River for their survival and livelihood, nothing matters more than a policy that addresses water rights.
对于数以千万以湄公河为生的亚洲人来说,没有什么政策比水权政策更加重要。
Who lives where will depend on public policy (zoning rules, petrol taxes, etc), on natural constraints (water, energy) and on individual tastes.
人们选择住哪将与公共政策(区域规划准则和汽油税等)、自然因素(水和能源)以及个人品味有关。
Critics of American ethanol policy will point to its reliance on massive amount of water;
美国乙醇政策的批评者认为乙醇产业需要有大量的水资源作依托;
China's partnership with CGIAR Centers focuses on major food crops (maize, potatoes, rice and wheat), land and water management, livestock, forestry, fisheries, and food policy.
中国与国际农业研究磋商小组各中心的伙伴关系的重点是在主要粮食作物(玉米、马铃薯、水稻和小麦)、土地和水管理、畜牧、林业、渔业和粮食政策的方面。
Making difficult policy choices now will allow water to continue to provide services, livelihoods, jobs and environmental benefits for the future.
目前作出困难的政策选择就有可能在将来继续用水提供服务、生计、就业和环境收益。
Furthermore, the policy and institutional framework has to ensure fair and equitable access to water resources and effective access to markets for agricultural products.
此外,政策和制度须确保水资源的公平利用以及农产品的市场交易效率。
We will improve the pricing policy for water used in apiculture.
完善农业用水价格政策。
Leaps over tall buildings in a single bound, is more powerful than a locomotive, is faster than a speeding bullet, walks on water, and gives policy to God.
一跳就能跃过高楼大厦,比火车头还要有力量,比子弹还要快,能在水上行走,而且帮上帝订定政策。
The best policy is to help them find water.
最好的办法是帮助他们找到水。
For demand managements, the best policy is the mix water price policy through increasing both irrigation and industry water prices, and the next is adopting agricultural water-saving technology.
在需求管理中,采用既提高灌溉水价又提高工业水价的混合水价政策可能是最优的策略选择,采用农业节水技术为次优策略选择。
Under the background of WTO, in order to improve produce international competitiveness, agricultural water price must do some policy adjustment according to the way of other countries.
在WTO大背景下,我国农业水价必须借鉴有关国家的做法进行政策性调整,以提高农产品的国际竞争力。
But those ways are not the effective policy choice, the system of water rights should be built and protect effectively the water source by market mechanism.
但这几种方法并不是最为有效的政策选择,应建立以水权为核心的水权制度,通过市场机制实现水资源的有效保护。
Therefore, policy should be made to guild the alfalfa industry to save more water and more economic benefit as well in Yongchang County.
应通过政策引导,使节水的同时经济效益也较好,这将有利于苜蓿经济效益与节水效益共同提高。
Water resources management has clear impacts on many other policy areas.
水资源管理明显地影响到很多其他政策领域。
The direction of policy adjustment should be to realize privatization of water rights, on the basis of which the water market could really be established.
政策调整的方向应当是实现水权的私有化,在此基础上才能真正建立水市场。
To make a good use of abundant non-gaseous emission, renewable water potentials is an obligatory choice in our energy policy.
利用好丰富的、具有无温室气体排放、可再生的水能资源是我国能源政策的必然选择。
Nowadays, various problems have existed in water consumption of cities, not only on the systematic, policy and management level, but also on the interest distribution and using water behaviors.
目前中国很多城市的用水,无论是在制度、政策和管理上,还是在利益分配上,抑或是用水行为上,都存在多方面的问题。
Analysis on the chess match behavior in the course of make and implements of the industrial policy of water conservancy had certain new meanings itself.
对水利产业政策制定和实施过程中的博弈行为进行分析,本身就具有一定的新意。
First we must economize the use of water resources and practice a recycling policy.
首先我们务必节约水资源的使用和回收的政策实践。
Measures and policy of enforcing end water tariff are given, as well as specific methods and measures from the Angle of real operation of end water tariff.
提出了终端水价的实施对策和政策思路,并从实际运行终端水价的角度,提出了具体的方法和措施。
Measures and policy of enforcing end water tariff are given, as well as specific methods and measures from the Angle of real operation of end water tariff.
提出了终端水价的实施对策和政策思路,并从实际运行终端水价的角度,提出了具体的方法和措施。
应用推荐