The slush is compacted by an unknown mechanism, and solid, bubble-free ice is formed from water high in soluble organic substances.
半融雪通过一种未知的物理过程被压实，而固态、无气泡的冰是由富含可溶性有机物的水形成的。
Avoid water high in minerals, especially if high in calcium.
不要给喝矿物质水（矿泉水），尤其是如果在高钙的情况下（尿钙）。
Generally applicable to the municipal pipe network pressure slightly higher areas or near water high pressure range.
一般适用于市政管网压力稍高的地区或水厂附近压力较高的范围内。
Because of the thermal conductivity of water, and water high into the rock wool products, the coefficient of thermal conductivity will rise dramatically.
由于水的导热系数很高，水分进入岩棉制品后，其导热系数将大幅度上升。
Fishing is good at high water.
高水位有利于钓鱼。
Water is forced through the pipes at high pressure.
水在高压下流过水管。
Unlike all of those other so-called heroes who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a deserter not a fighter.
和其他那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的所谓的英雄们不同，草履虫是个逃兵而非战士。
Kidney and liver diseases are common which has to do with the high content of salts and minerals in the water.
肾病和肝炎类似，这与水中高含量的盐分和矿物质密切相关。
The milky tea has high nutritive value, various flavors and has the efficacy of clearing heat and detoxicating and reliving summer heat and water retention.
奶茶营养价值高、口味多样，并具有清热解毒、消暑利水的功效。
When the water level was high, the user needed only to descend a few steps to reach it; when it was low, several levels would have to be negotiated.
当水位高的时候，使用者只需要往下走几个台阶就能到达井的部位；当水位低的时候，就要走好几层了。
Mount Nanshan with large green hills, grassland and clear water won high praise from Tao Yuanming.
南山青山绿水，碧水蓝天，它赢得了陶渊明的高度评价。
Land subsidence has been aggravated by overpumping of underground water and the construction of thousands of high-rise buildings.
过度抽取地下水和建造成千上万的高层建筑加剧了地面沉降。
This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.
今年长江中下游的水位高得不正常。
Tests have shown high levels of pollutants in the water.
测试显示水中污染物质的含量很高。
The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.
这种耐久的高强度塑料盒在100英尺水深以内是防水的。
The company has already been in hot water over high prices this year.
该公司今年已陷入了高价的困境中。
This was almost certainly the high-water mark of her career.
这几乎肯定是她职业生涯的巅峰。
I was determined to go, come hell or high water.
我决心要去，无论有什么困难。
Fishing is possible for a couple of hours either side of high water.
涨潮前后几小时内都可捕鱼。
The scientists have also confirmed the impact of water with high arsenic content on beet, carrot and wheat crops.
科学家们还证实了高砷水对甜菜、胡萝卜和小麦的影响。
The rocks are fractured by water pumped down at very high pressures.
这些岩石是被高压泵入的水击碎的。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in high-rise buildings.
青少年们爬了数十层楼梯，为困在高层建筑中的老人们送去水和食物。
Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in powerless high-rise buildings.
青少年爬上几十层楼梯，给困在高层建筑中无助的老年人送水和食物。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
So far this year, water levels have been too high for the flamingos to nest.
今年到目前为止，水位高到火烈鸟无法筑巢。
Hess suggested that the presence of water, probably released from minerals decomposing in the Earth's mantle, might have meant that a high-magnesium magma could have existed at a lower temperature.
赫斯认为，水的存在可能是由地幔中分解的矿物质释放出来的，这可能意味着含镁高的岩浆可能在较低的温度下存在。
The removal of dams remains controversial because of high restoration costs, loss of low-cost electricity, and the loss of water storage facilities.
大坝的拆除仍然存在争议，因为高重建成本，损失低成本电力，以及损失蓄水设施。
Big, high-tech fleets ensure that everything in their path is pulled out of water.
大型高科技船队确保他们路途中所经过的一切都被从拉出水面。
Nutrient-rich water is brought to the wetlands during each high tide, making a high rate of food production possible.
在每次涨潮时，富含营养的水被带到湿地，使高粮食产量有可能实现。
Nutrient-rich water is brought to the wetlands during each high tide, making a high rate of food production possible.
在每次涨潮时，富含营养的水被带到湿地，使高粮食产量有可能实现。
应用推荐