Unlike all of those other so-called heroes who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a deserter not a fighter.
和其他那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的所谓的英雄们不同,草履虫是个逃兵而非战士。
And unlike all of those other so-called heroes, who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a fleer not a fighter.
而且它和那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的其他的所谓英雄们不同,草履虫是个逃跑者而非战士。
All the heroes in "the Water Margin" are such valiants.
《水浒传》里的英雄们都是爱“打抱不平”的好汉。
In the final analysis, "Water Margin" the heroes are forced out.
说到底,《水浒传》的英雄都是被逼出来的。
One day, I was watching, to face such a question: "Water Margin" 108 Heroes, there are several woman.
一天,我正在看,遇到这样一个问题:《水浒传》108个好汉中有几个女的。
And "Water Margin" in bold outline of Liangshan heroes different from the book's heroes have become more refined qualities.
与《水浒传》中梁山好汉的粗犷豪放不同,书中的英雄人物多了些儒雅气质。
Stone Xuannu mythology not only stipulated the theme, thoughts and behavior of the heroes of "the Water Margin" but also made the novel keep inherent stability and unity maximally on the structure.
石头神话与玄女神话不仅对《水浒传》的主题倾向、好汉们的思想行为起着内在的规定性,而且在结构上使全书最大限度地保持着内在的稳定性与统一性。
Stone Xuannu mythology not only stipulated the theme, thoughts and behavior of the heroes of "the Water Margin" but also made the novel keep inherent stability and unity maximally on the structure.
石头神话与玄女神话不仅对《水浒传》的主题倾向、好汉们的思想行为起着内在的规定性,而且在结构上使全书最大限度地保持着内在的稳定性与统一性。
应用推荐