The children were sloshing water everywhere.
孩子们把水撒得四处都是。
Don't pour the polluted water everywhere or you'll be punished.
不要把污水倒得到处都是,否则你会受到惩罚的。
He looked for water everywhere.
他到处找水喝。
我们到处都可以看见水。
There's water everywhere; we need a plumber.
到处都是水,我们得找个水暖工来。
It's true that you can see water everywhere.
是真的,你随处可以看到水。
Water, water everywhere-but where did it come from?
水,处处都有但它来自何方?
They ran about with hoses, splashing water everywhere.
他们拿着软管跑来跑去,把水泼洒得到处都是。
A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere.
一只乌鸦口渴了,到处找水喝。
He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
最后,他找到了一个大水罐。
The profligate glory days of limitless water everywhere seem to be over.
那些大肆挥霍水的日子将一去不返。
I could put a frozen Turkey in, but then it would drip water everywhere.
我可以把冻结在土耳其,但那就滴灌水无处不在。
So there is water, water everywhere, but most of it is the kind we do not want.
所以到处是水,但大部分不能为我们所用。
There was a lot of water everywhere. Probably, because of the rain, she thought.
那时村子到处都是水,她想可能是下雨的缘故。
In the forest, there are clear streams and tinkling spring water everywhere.
丛林里到处都有清澈的溪流和叮咚的泉水。
There is no place to go, no place to stay, she says. There is water everywhere.
她无处可走,无处可留,到处都是洪水。
"Water, water everywhere, nor any drop to drink," lamented the becalmed Ancient Mariner.
“水,到处是水,但没有一滴可以喝的,”古代水手感叹到。
A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
一只乌鸦口渴了,到处找水喝。终于,他找到了一个大水罐。
Everyday wind and sunlight take away countless water to form cloud that sprays water everywhere.
每天,海风及阳光将不计其数的水份自海面吸走,形成云气,施洒各地。
My explosive reaction must have been hugely satisfactory - water everywhere, newspaper destroyed.
我激烈的反应肯定让他很满意,于是水花四溅,报纸弄破了。
The drenching rain had come and gone, but there was still the sound of falling water everywhere.
倾盆大雨来了又去,但到处仍旧是降水的声音。
There is water everywhere — torrential downpours sweeping the streets and a mysterious flood in a main character's apartment.
到处都是水——湍流般的倾盆大雨横扫街道,一位主角的公寓里出现神秘的洪水。
Ms. Khatun says when the water comes, her house goes underwater. There is no place to go, no place to stay, she says. There is water everywhere.
可敦女士说,洪水来临时,她的房子被淹没了。她无处可去,到处都是洪水。
And we're letting that freshwater escape to the seas. Which means we may find ourselves with water, water everywhere, but not much fit to drink.
我们在让淡水汇入海洋,这将意味着我们身边到处是水,但都不适合饮用。
Water, water everywhere: Edward Linacre with his Airdrop irrigation system, which can harvest moisture from the air in the driest regions and provide water for crops.
水,到处是水:爱德华·丽纳克尔与他的Airdrop灌溉系统,这个系统甚至能在最干旱的地区从空气中获得水汽,可以为植物提供水。
I hope you know what you're doing. They'll track water everywhere and have a million water fights, and you won't be able to take out the garbage without stepping in mud up to your neck.
我希望你清楚你在干什么,他们会走来走去,搞的到处是水渍,会打一百万次水仗,到时候你要是不肯趟过脖子深的泥水,就休想把垃圾倒出去。
I hope you know what you're doing. They'll track water everywhere and have a million water fights, and you won't be able to take out the garbage without stepping in mud up to your neck.
我希望你清楚你在干什么,他们会走来走去,搞的到处是水渍,会打一百万次水仗,到时候你要是不肯趟过脖子深的泥水,就休想把垃圾倒出去。
应用推荐