People sing, dance and go on the streets to throw water at each other.
人们唱歌、跳舞、在大街上走动，互相泼水。
The floating yoga performance combines yoga postures with artistic dance in water, showing the art of oriental charms.
漂浮瑜伽融合了瑜伽动作和水中舞蹈艺术，充满了东方艺术韵味。
Women dance around the swing and sing devotional songs, as men spray coloured water on them.
女人们围着秋千跳舞，并唱着虔诚的歌曲，而男人们则将颜料水拨洒在女人们身上。
If you want to drive you have to get in the car and drive, if you want to dance you have to turn on the music and dance, if you want to swim you have to jump in the water and swim.
如果你想学会开车，你就要钻进车里，开起来；如果你想学跳舞，你就要打开音乐，跳起来；如果你想游泳，你就要跳进水里，游起来。
Your cold blood cannot be worked into a fever: your veins are full of ice-water; but mine are boiling, and the sight of such chillness makes them dance.
可是我的血在烧滚了。看见你这副冷冰冰的，不近人情的模样，我的血液都沸腾啦。
They laugh while they dance, and their laughter is as clear as the laughter of water.
她们言笑晏晏、舞姿翩翩，笑声如同水流般清澈。
What you'll need: a small ball, about the size of a soccer ball; a bath towel; a chair on wheels, like a desk chair; a furniture-free area; some of your favorite dance music; a tall glass of water!
你需要的：一个像足球大小的小球；一条浴巾；一张像办公椅那样的带滚轮的椅子；一块空地；一些你喜欢的舞曲；一大杯水。
Moonlight outside the window is no longer water, out of the window has no swaying grass and flowers unknown, no longer the light of the dance and romance concert.
窗外不再月色如水，窗外也没有了摇曳的草丛和不知名的野花，再也没有了轻盈的舞蹈与浪漫的音乐会了。
As the music changes, the water dance into the water screen, large projector projecting colorful flowers, thousands of butterflies, reflecting the harmony between man and nature.
随着音乐的变化，水的舞蹈变成了水的银幕，大型放映机投射出缤纷的鲜花、万千蝴蝶，体现人与自然的和谐。
Not hammer-strokes. nevertheless . dance of the water sings the pebbles into perfection.
不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完满。
Remember childhood, West oblique sunlight, the golden rays of light beam in the water, the sun will live in the moment, so like in real dance.
记得小时候，阳光西西斜，金色的光芒斜射在水面上，阳光在那一刻便活了，那么真实像是在跳舞。
If you want to drive you have to get in the car and drive, if you want to dance you have to turn on the music and dance, if you want to swim you have to jump in the water and swim.
如果你想学会开车，你得自己开车，如果你想学会跳舞，你必须打开音乐跳起来，如果你想游泳，你就要跳进水里游。
As the intellect, and their performance with irony Yanshan Jun (Zheng Zhenrong ornaments) and concubine, green water (Kang Sung Yeon) the dance popular people welcome.
由于才智过人，他们表演的带有讽刺燕山君（郑镇荣饰）和宠妾绿水（姜成妍）的舞剧很受老百姓的欢迎。
Alpine cheering, running water in singing; the sun in the laughter, the grass in the dance: praise you, a teacher by worthy example, judging!
高山在欢呼，流水在歌唱；太阳在欢笑，小草在舞蹈：赞美您，为人师表，劳苦功高！
Aerobics, Yoga, Latin Dance, Water Aerobics, Tae Bo and Tai Ji will help you stay fit and relaxed during the long Beijing winter.
健美操瑜珈、拉丁舞、水中健美操、有氧搏击操和太极。它们将在这个漫长的冬季带给您一个健康的身体。
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
使卵石臻于完美的，并非锤的打击，而是水的且歌且舞。
Butterfly bow dance, mandarin duck marine catch, the wind Feelings water, smiling, to greet the person, one pair.
蝴蝶船头舞，鸳鸯水上追，风含情水含笑，喜迎人一对。风含情水含笑，喜迎人一对。
And this Grebe, I think, sort of, mistaked us for a prospect, and started to run along the water next to us, in a courtship dance — for miles.
而这只鹓䴘，我猜，大概是把我们误认为可能的对象，开始在我们旁边的水域跑了起来， 跳着求偶舞，跑了好几英里。
Sometimes they are in a straight line, sometimes floating on the surface of the water dance.
它们时而排成一条直线，时而浮上水面跳舞。
I felt it's salty spray on my face and saw it's huge amazing body slice and dance thru the water over and over again.
我现在的感觉就像盐洒在脸上，我看见了令人诧异的巨大人体切片，反反复复随着海水起舞。
Not hammer - strokes, but dance of the water sings, the pebbles into perfection.
不靠铁锤般的敲击，那是潺潺流水的载歌载舞，使卵石如此玲珑完美。
The warmth of the sun raised the water temperature enough to awaken the rainbow and cutthroat trout that slept, and the caddis flies were dancing their erratic dance, here and there, over the water.
暖暖的阳光唤醒了沉睡在水底的虹鱼和凶猛的鳟鱼，石蛾也在水面上跳起了它古怪的舞蹈。
Not hammer-strokes, but dance of the water, sings the pebbles into perfection.
不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完美。——泰戈尔《飞鸟集》。
Assessment of the failed to enter 4 project is the sports dance, water skiing, bowling and basket of tennis.
未能进入评估的4个项目是体育舞蹈、滑水、保龄球和篮网球。
Long bus near the Chinese meal, at their own expense may appreciate traditional Vietnamese water puppetry ---- cream of Chinese culture, lute, the Vietnamese folk dance performances.
中餐后巴士驶至下龙，晚上可自费欣赏越南传统国粹----水上木偶戏、独弦琴，越南民族歌舞表演。
Long bus near the Chinese meal, at their own expense may appreciate traditional Vietnamese water puppetry ---- cream of Chinese culture, lute, the Vietnamese folk dance performances.
中餐后巴士驶至下龙，晚上可自费欣赏越南传统国粹----水上木偶戏、独弦琴，越南民族歌舞表演。
应用推荐