The patient swallowed the capsule without drinking water.
这个病人不喝水就吞下了胶囊。
Each one spent four weeks drinking half-a-litre of orange juice every day, followed by four weeks where they drank sweetened water and took a capsule containing hesperidin.
每个人在四个星期中每天喝半升的橙汁，之后的四周他们喝甜的水并且服用包含橘皮苷的胶囊。
In the final four weeks of the experiment, they drank the same water and took a dummy capsule that had no hesperidin in it.
在实验最后的四周，他们饮用同样的水并且服用不含橘皮苷的仿制胶囊。
Average readings were between 3.2 and 5.5mmhg lower than after they took the dummy capsule with water.
平均的数字是在3.2 - 5.5mmHg之间，比他们服用仿制的胶囊和水之后低。
Participants were randomly assigned to either use green tea every day, as a beverage or capsule, or be part of "control" groups that took placebo capsules, drank a low-catechin tea or downed water.
实验的参与者被随机分配到每天都服用绿茶饮料或胶囊制品的实验组和服用安慰剂胶囊和喝低儿茶素的茶或者更直接饮用水的控制组。
AIM: To optimize the water extraction technology of Qiang-Gu Capsule by orthogonal test.
目的：通过正交试验优选强骨胶囊水提部分的制备工艺。
Objective: to optimize the water extracting technology for Pingzhi capsule and establish a ultraviolet spectrophotometric method for the determination of total anthraquinones in Pingzhi capsule.
目的：优选平脂胶囊最佳水提工艺，建立其总蒽醌含量的紫外分光光度测定方法。
As a dietary supplement, take one capsule near bedtime with water. Capsule may be opened and the contents divided over several evenings if desired.
感染感动平凡服用，在睡前服用水服用一粒胶囊，胶囊也可以打开来，分离几个晚上来服用。
Have recommended the collision experimental result of the model of the capsule scheme filling with water design the pier anticollision device of Wuhan Yangtze River Bridge tentatively.
根据充水胶囊方案模型的实验结果，初步设计了武汉长江大桥的桥墩防撞装置。
I take the lead to walk to the escape capsule and discover that here have already completely been broken, Chong water system has already become discus.
我带头走到逃生舱口，发现这里已经完全被破坏，充水系统已经成了铁饼。
Thepatientswallowed the capsule without drinking water.
这个病人不喝水就吞下了胶囊。
Capsule: Gelatin, vegetable glycerine, water, and carob.
胶囊：明胶，甘油蔬菜，水和角豆树。
When the fertilizer particle contacts the moist soil, the fertilizer will absorb the vapor, and water dissolves nutrients begin to spread but constantly slow through the capillary on the capsule.
当肥料颗粒接触潮湿土壤时，肥料便会吸收水蒸气，于是水溶养分开始透过包衣上的微孔缓慢而不断地扩散。
Objective:Analysis the data obtained from trial and manufacturing to explain the infection of water content to azithromycin capsule and optimize the manufacturing process.
目的：通过实验室及生产数据分析，说明水分对阿奇霉素胶囊稳定性的影响，从而优化工艺流程；
As an addition to the diet, take one capsule four times daily with water at mealtimes.
每日四次，每次一颗，随餐饭后使用，并喝一杯水。
Take one capsule two to three times daily, preferably with meals or may be taken as a tea by opening capsule into a cup, then adding hot water.
每次一粒，每日两至三次，餐后服用更佳。可将胶囊打开，倒在杯中，加入饮用水搅拌均匀后服用。
Pharmaceutical industry: granular tablet, granule taken with water, granular capsule.
制药工业中的造粒：片剂颗粒、冲剂颗粒、胶囊剂颗粒。
Does not use the cold water clothing capsule, rests previous half hour to take medicine envies lies down immediately.
不用冷水服胶囊，睡前半小时服药忌立刻躺下。
Take one capsule with water in the morning, and one at night.
每日早晚各一次，每次一颗，配水服用。
The capsule was initiated by placing it in a mug of hot water. The capsule was swallowed and observed in the esophagus and stomach by using a gastroscope.
胶囊内镜放入一杯热水中以此来启动，然后志愿者吞入胶囊，同时应用常规胃镜来观察胶囊在食管及胃内的活动情况。
A novel water base gel breaker for fracturing fluid-EB-1 micro-capsule gel breaker is developed, to solve the difficulty of prophase viscosity reducing and gel breaking in the later period.
为解决压裂液的前期降粘与后期破胶困难的矛盾，研制出了一种新型的水基压裂液破胶剂——EB - 1微胶囊破胶剂。
Objective To simulate the water environment during floating status after astronauts returned and splashed down on the sea because of space capsule emergency in the launching stage.
目的模拟载人飞船上升段应急返回在海上溅落，航天员处于水上漂浮状态时的海面环境。
The effects of Tongmai Capsule on water contents of brain, capillary permeability and injury of brain tissue were investigated.
结果通脉胶囊可明显降低脑含水量、毛细血管通透性，减轻脑组织损伤。
Suggested Use: 1 capsule with water at the beginning of each meal (or open capsule and sprinkle over food).
每次餐前服用1 个胶囊，在各顿膳食开始这前（或打开胶囊洒食物上面） 。
The capsule shell consists of mainly gelatin, glycerine and water.
囊壳主要由明胶、甘油和水组成。
One capsule per day taken with juice or water, with or without meals.
服用方法：每天一颗，饭前饭后都可以。
The present invention relates to water suspended nano Ivermectin capsule preparation prepared via emulsion polymerization process.
本发明公开了一种采用乳液聚合法制得的伊维菌素水悬纳米胶囊剂。
The Pro Edition capsule collection features in the first delivery only., including water-repellent and stain-resistant pants, jackets, knits and jersey tops, also with moisture management qualities.
亲版胶囊收集的特点，在首批次交付时间只，包括憎水和染色抗裤，外套，针织物和新泽西州的上衣，还与水分管理素质。
Soybean oil, gelatin, glycerin, purified water (capsule shell).
豆油，明胶，甘油，纯净水(胶囊壳)。
Other Ingredients: Gelatin, glycerin, purified water, carob powder (color) (capsule shell).
其他成分：明胶，甘油，纯净水，角豆粉(彩色)(胶囊壳)。
应用推荐