"Well here then, you can take my umbrella while you water them," the boss replied.
老板回答说：“来，这儿，你给它们浇水的时候可以把我的伞带上。”
One afternoon, her boss came over to her desk and kindly asked her to water the plants, as she hadn't done it yet that day.
一天下午，她的老板来到她的办公桌前，温和地要求她给植物浇水，因为她那天还没有浇过水。
"I met Clive at a dinner I hosted for my boss," Rajna says in a refined Eastern European drawl. "He was like a fish out of water and I was concerned, so I got talking with him."
“我是在为我的老板主持的一次晚宴上见到克雷夫的，”劳伊娜用文雅的东欧语调慢慢地说，“他那时就像一条离了水的鱼，他引起了我的注意，我和他交谈起来。”
Grab a bottle of sparkling water at the drinks table and you catch your boss 'eye.
在饮料桌上拿了一瓶苏打水，此时你老板看到了你。
Even while we take Mother Water for granted, humans understand in our bones that she is the boss.
尽管我们可以想当然认为人类应该享用水，但是内心深处我们还是很清楚水决定着我们的生存。
At any rate, the cloud is not simply “water vapour”, as Larry Ellison, the boss of Oracle, a software giant, has deflatingly suggested.
无论如何，云绝不仅仅是“水蒸气”—软件巨头Oracle的首席执行官拉瑞诶里森（Larry Ellison）令人气馁地建议道。
He moved slowly to the boss man's desk and handed over the notes to Mr. Ganesh Pai, who moistened his finger in the water bowl and counted off seven hundred and forty-two rupees.
他小心翼翼地走到老板的身前，并把钱交给了甘内什•拜先生，后者把手指在碗里面润了润，在数着742卢比。
If you send that email now, you'll find yourself in hot water with the boss.
如果你现在发那封邮件，你跟老板都会有麻烦的。
To understand why water supplies become insecure, you first need to know two things that affect the volume of water stored in lakes and reservoirs, says Juan Carlos Castilla-Rubio, the firm's boss.
该公司老总胡安·卡洛斯·卡斯提尔·鲁比奥称要了解水供应为什么变得不充足，首先需要了解影响湖泊和水库水量的两个因素。
Joe's in hot water with the boss because he's been late three times this week.
乔在老板那里有麻烦了，因为这个礼拜他迟到了三次。
In order to predict the hydrodynamic performance of propeller with boss cap fins, CFD software was used to calculate the its open water performance.
为了预报毂帽鳍的水动力性能，采用计算流体力学软件对粘性流场中毂帽鳍的敞水性能进行计算研究。
Everybody else in the office thought my idea was great, but the boss threw cold water on it.
办公室里所有的人都认为我的主意很好，就是我们的老板给我泼冷水。
Everyone of my coworkers believed my idea was great but the boss threw cold water on it and called it a bad idea.
我所有的同事都深信我的意见好极了，但老板却给我泼了一头冷水并说我的想法不咋地。
Everybody else in the office thought my idea was great, but the boss threw cold water on it.
他说：“办公室里所有的人都认为我的主意很好，就是我们的老板给我泼冷水。”。
Everybody else in the office think my idea is great, but my boss throw cold water on it.
办公室里所有人都认为我的主意很好，但我的老板给我泼冷水。
Having had a quarrel with his boss, Mr. Li has been in deep water.
李先生与老板吵架后，已陷入困境。
Helen:I lost report in the taxi, Now I'm in hot water with the boss.
我把报告忘在出租车上了，我现在有麻烦了，老板那儿无法交待。
We were very frustrated by the fact that the boss quickly threw cold water on the proposal although we had thought it was full of innovation.
尽管我们认为提议充满了创意，但老板还是很快对它泼了冷水。这让我们都很受挫。
The lug boss can locate the lead sheath well. The lead sheath can prevent water, oil and so on from entering the interior of the electric motor from the wire outlet effectively.
凸台可很好地定位引线护套，通过引线护套和凸台的隔离， 可有效地防止水、油等从出线孔进入电机内部。
The lug boss can locate the lead sheath well. The lead sheath can prevent water, oil and so on from entering the interior of the electric motor from the wire outlet effectively.
凸台可很好地定位引线护套，通过引线护套和凸台的隔离， 可有效地防止水、油等从出线孔进入电机内部。
应用推荐