And water birth just makes up for the deficiency.
而水下分娩的问世正好弥补了这项不足。
Water birth has been shown to be very effective at reducing pain.
水中分娩在减痛方面很有效果。
Water birth can relieve labor pain and reduce the use of analgesics.
结论水中分娩可以减轻产妇的疼痛，减少镇痛药物的使用。
Water birth, just as its name implies, is to give birth in water. In fact this is a new way of natural childbirth.
水中分娩，顾名思义就是在水中把宝宝生出来，其实这是一种新自然的分娩方式。
Ask or go online to find the best vitamins, see if there are childbirth courses, like Lamaze, in the area, or if their midwives are trained in Lamaze, hypnobirthing, water birth.
问一下其他人，也可以上网查一下怎么更好地吸收维生素，了解一下住的附近是否有分娩课程，像拉玛泽减痛呼吸法，又或者有没有助产士学过拉玛泽，催眠分娩法和水中分娩等。
They have covered pools of blood from the birth with a thin layer of earth and are toasting their daughter with cups of cloudy water.
他们用薄薄的地皮盖住了分娩时的血迹，举起盛满浑浊的水的酒杯庆祝女儿的诞生。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies' diets are often supplemented with cow's milk and water, which exposes them to infection.
然而，尤其是在印度农村，妇女在生产数日便下地劳作，婴儿的饮食要靠牛奶掺水解决。这就使得他们感染的几率大大增加。
Cleft palate , neural tube defects, excessive numbers of fingers or toes, congenital heart disease and water on the brain are the top five birth defects among Chinese babies, the report said.
报告中提到，唇腭裂、神经管缺损、多趾症、先天性心脏病和脑积水是困扰我国新生儿的五大出生缺陷。
But he went on to explain that he had seen in a dream that my wife had been his mother in a former birth, and that if he could but drink some water which had touched her feet he would get cured.
但他接着解释，说他在梦里见到我的妻子在前世里是他的母亲，若是他能喝点我妻子的脚触碰过的水，他就能痊愈。
These animals do nearly everything in the water, including giving birth and sleeping.
这种动物，无论是生育还是睡觉，几乎每件事都是在水下完成的。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies’ diets are often supplemented with cow’s milk and water, which exposes them to infection.
但是，在偏远的印度山区，妇女们通常在生下孩子几天后就下地干活了，孩子的事物抓哟来源于牛奶和饮水，这都增加了婴儿感染疾病的风险。
A new theory suggests that water was already present at the birth of our planet.
不过一些新研究表明，水可能在地球诞生之初就已经存在。
The state rates horribly in water pollution, falling into the bottom five for releasing carcinogenic toxins, total water pollution, and chemicals which can cause birth defects.
该州水污染十分严重，在排放引起出生病变方面的致癌毒素，水污染和化学物质方面倒数第五。
However, all the scientists agree that more data is necessary to prove that radon levels in water are associated with the possible birth of an earthquake.
不过，所有的科学家都一致认为，需要更多的资料才能证明水中氡的含量和可能发生的地震有关。
Well, the water you drink at birth leaves a distinct signature in your teeth.
因为人在出生时所喝的水会在牙齿里留下很明显的特征。
Every man is like one snowflake at birth. And school is like a warm water pool.
每个人出生时都像一片雪花。而学校就像一个温水池。
Water born babies are slower to initiate this response because their whole body is exposed to the air at the same time, not just the caput or head as in a dry birth.
水中出生的婴儿则较慢启动这种反应，因为它们的整个身体在同一时间暴露在空气中，而干生的则是头部先暴露。
When you stop to think for a moment, giving birth in water is very natural.
当你停下来想了一会儿，在水中分娩是很自然的。
The young porpoise just a birth, the mother then promoted it the water surface to breathe the first air.
幼海豚刚一出生，母亲便把它推出水面呼吸第一口空气。
A female dolphin has a baby every two to three years. She gives birth to the baby under water.
雌海豚每两至三年生一个孩子。她是在水下产婴的。
Some of his pigs even had false pregnancies or gave birth to bags of water.
他饲养的一些猪甚至假怀孕或生下水袋。
We assessed the effects of double wall incubators compared to single wall incubators on the energy needs and water balance of very low birth weight infants.
我们提出双层与单层墙壁的保温箱的比较，前者在极低出生体重早产儿之能量需求及水份平衡上有更好的影响。
Baglioni has a kind of preference for water since birth.
巴廖尼生来对水就有一种偏爱。
Many women in hospitals get out of the pool because they don't want to get their midwives "in trouble" by insisting on giving birth in water.
医院里有很多孕妇走出水池，因为他们不想因为坚持在水中分娩而令助产士“陷入麻烦”。
The water used for birth have gone through special disinfection treatment and filter.
水中分娩的用水都是经过特殊消毒处理过滤的。
I mentioned to one of my newly married Cousins that some women are now giving birth in the water.
我跟我的堂姐、一个新婚女士提起一些女人在水下生育的事。
The spirit and emotion of water bring up lifes, give birth to the civilization, create a culture, and construct the aesthetics.
水的灵性、感情孕育着生命，催生着文明，创造着文化，营造着美学。
The spirit and emotion of water bring up lifes, give birth to the civilization, create a culture, and construct the aesthetics.
水的灵性、感情孕育着生命，催生着文明，创造着文化，营造着美学。
应用推荐