They lack water-storing structures, and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater, so they have instead developed the ability to change their metabolism.
它们缺乏储水结构，而且它们长在岩石表面，这阻止了它们利用地下水，所以它们反而形成了改变新陈代谢的能力。
Not a water-storing hump like in a camel…but a frame-supporting like in a buffalo.
并不是像骆驼那样用来储水的驼峰，而是像野牛那样的支撑骨架的峰。
The concept of groundwater reservoir was introduced and the water-storing medium classification method for groundwater reservoirs was proposed.
本文介绍了地下水库的基本概念，提出了地下水库的储水介质分类法。
The conclusion is that assembling water-storing cellar is technically viable, and should be popularized in water-collection and water-saving irrigation projects.
认为装配式水窖在技术上是可行的，可在当前的集雨节灌工程中大力推广。
Following are recommendations for storing and purifying water supplies.
以下是储存和净化食水的一些建议。
If you haven't been drinking enough water, your body may have developed a pattern of storing water.
如果你没有喝足够多的水，你的身体就会产生一种储存水的模式。
Cooperand colleagues demonstrated in previous studies that dry water is also usefulfor storing methane, a component of natural gas, and may help expand its use asa future energy source.
在此前的研究中，库珀等人同样发现干水可用于储存天然气成分之一的甲烷，进而帮助扩大甲烷作为未来能源的应用前景。
If your diet has been one that did not provide you with adequate water, your body will have developed a pattern of storing water.
如果你的日常饮食没有提供给你足够的水，那么你的身体就会开始储存水。
From this experiment, you can easily decide that storing water in an open container is a bad idea unless you have a plan to purify it when you need to drink it.
从这个实验，您可以轻松地得出结论，将水放在一个敞开的器具不是一个好主意，除非你能在要喝的时候能将水净化。
The conflicting information about the water levels in the pool storing the spent fuel rods in Reactor 4 is emblematic of the confusion the nuclear crisis has engendered.
自相矛盾的关于四号核反应堆贮存核燃料的冷却池剩余水量的的信息是这次核危机究竟带来多大危险这个谜题的标志。
Yet, keeping these household water collections free from mosquito breeding only requires simple measures: storing drinking water under cover so that mosquitoes cannot deposit their eggs.
然而，要使这些家庭储水器没有蚊子繁殖，只需采取简单措施：将储存的饮用水覆盖，使蚊子不能在那里产卵。
Now tritium you know you can't really do much with. What they did with that water I don't know but they were pumping water and maybe storing it, don't know.
现在氚你知道你不能做太多，他们对那个水做了什么，我不知道但是他们在抽水，可能会储存它，不知道。
The mosquito vector, the so-called "container breeder", thrives on stagnant water contained in urban litter, trash, and receptacles, also for storing household water.
蚊子是所谓的“容器繁殖”昆虫，在城市废弃物、垃圾和容器，包括储存家庭用水的容器中的积水里大量繁殖。
The lake is capable of storing some 157 cubic kilometers (37.5 cubic miles) of fresh water.
这座水库可以存储大约157立方千米(合37.5立方英里)的淡水。
Its geology is ideally suited to storing carbon dioxide—in depleted oil-and-gas fields in the North Sea, as well as in saline aquifers, deep porous rocks full of salty water.
英国地理上对封存二氧化碳十分理想，可存入北海已废弃的油气田、地下盐碱含水层或是充满盐水的深层多孔岩石。
The forest has lost one of its important functions: the ability of storing water.
森林还失去了它的一个重要作用，即储存水的能力。
Though the two don't match tidily, Ricketts has found a few natural sweet spots important for their variety of living things and for such boons as storing abundant carbon or collecting water.
尽管这两者并不那么匹配，Ricketts已找到一些既有种类丰富的生物，又能提供储碳及取水便利的美妙自然场所。
There are also storing clothes and water for the people in this town.
也为这个镇上的人送来了衣服和水。
Side zippered access pockets are perfect for storing nutritional essentials like water, snacks, and energy bars.
侧面的拉链访问口袋是完美的存储像水，零食和能量棒，营养要领。
The main internal factors effecting water quality in water storing unit are material, water retention period and flowing character of the water in the unit.
影响水质的内部因素主要有蓄水装置材质、水力停留时间和水的流动特性。
Trees are essential for capturing, storing and filtering water.
采集、存储和过滤水，树木不可少。
This paper puts up that affecting experiment opposing water driving oil impact of storing floor horizontal heterogeneity character by means of savageness rock core in series combination.
本文采用天然岩心串联组合方法，进行了平面非均质性对水驱油效果的影响实验研究。
When reservoir bank rebuilding due to water storing and running process endangers the security of the road in the area, some measures should be taken to defend and maintain the roadbed or bank.
当水库蓄水及运行过程中产生的库岸再造危及库区公路安全时，应对库岸或路基进行防护加固。
The desiccation of deep soil layer on the Loess Plateau results from the gradual depletion of storing water during the process of vegetation rehabilitation.
黄土高原地区深层土壤干燥化是人工林草植被过度耗水导致土壤水分负平衡的结果。
Study raises soil preparation standards suitable for Kernel used Apricot growth and fruiting, and analyses the effects of soil water storing of Apricot plantation.
提出了适宜仁用杏生长、结实的整地规格，并对其蓄水效果进行了分析。
With inflow forecast available influences on the risk of storing water more than the risk of that without inflow forecast available.
后汛期有预报和无预报的蓄水风险都小于发电风险，而且有预报比无预报对蓄水风险的影响更大。
This paper introduces the ERTS-photograph treated with optical process, interpreting the varied conditions for storing subterranean water.
本文介绍用光学处理的ERTS—相片，目视解译地下水赋存的各种条件。
According to stochastic simulation by MC, the risk of storing water and generating electricity are gained.
采用MC法，进行随机模拟，得到水库的蓄水风险和发电风险。
According to stochastic simulation by MC, the risk of storing water and generating electricity are gained.
采用MC法，进行随机模拟，得到水库的蓄水风险和发电风险。
应用推荐