He had to stop rowing to bail water out of the boat.
他不得不停止划船，把船里的水舀出去。
Many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.
许多人用“耐旱”这个词来形容这种植物，但它们实际上从未停止消耗水的需求，因此法兰特更喜欢称它们为抗旱植物。
Because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, and you really don't get as tired.
因为你停下每隔20分钟左右就加水或加油，你真的不要因此太累了。
This is a brief stop to take on passengers and water.
这是一次短暂的停车以上客和装水。
The water supply would stop; the streets might not be cleaned; schools would be closed.
供水将会停止；街道可能无人清理；学校也会关闭。
After a quick drink of water and a short stop in the toilet, he'd be on his way to meet Jim.
他很快喝了点水，在厕所里稍作停留，然后就去见吉姆了。
Government has taken actions to stop water and air pollution.
政府已采取行动制止水污染和空气污染。
Some factories stop waste water from running into rivers.
一些工厂阻止废水流入河流。
Ole missis, she tole me I got to go an' git dis water an' not stop foolin' roun' wid anybody.
老太太，她告诉我去提水，路上不准停下来和别人玩。
Carbon-zero schools are ones that promise to stop emitting carbon in seven areas, including where they get their food and how they use water and recycle their waste.
“零碳学校”是指那些承诺在七个方面停止碳排放的学校，包括获取食物的地方，以及使用水和回收废物的方式。
For instance you can stop buying bottled water and driving everywhere.
比如你可以停止购买瓶装水和开车到处乱逛。
And if we stop moving forward, we sink in the water, like sharks.
像鲨鱼一样，假如有一天没力气向前冲了，我们就会沉入水中。
The officers did receive water at the occasional stop, during which they were able to gasp in some fresh air and dispose of the bodies of those who had died.
只有卡车偶尔停下来时，军官们才能喝到水，才能呼吸到新鲜空气，而且还要处理那些已死之人的尸体。
The Libyans say they may stop growing wheat using water from the NWSAS and the Nubian sandstone aquifer system, the world’s largest fossil aquifer, which they share with Egypt, Chad and Sudan.
利比亚人称他们将停止使用西北撒哈拉水系统和努比亚砂岩水系统（世界上最大的化石含水层，为埃及、乍得、苏丹共同拥有）的水来种植小麦。
But because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, you really don't get as tired.
但是，因为你停下每隔20分钟左右有水或加油，你真的不要因为太累了。
停止浪费水资源。
The solution to those fires (and, indeed, to all peat-related carbon-dioxide emissions) is simple and relatively cheap: stop draining wetlands and allow water to accumulate in them again.
解决这些火灾(包括所有泥炭地相关的二氧化碳排放)的方法很简单，也很便宜：停止湿地排水，让水重新聚集。
If we don't stop global warming, he says, that water will rise.
如果不阻止全球变暖，他说，水位将会上升。
Decide that nothing can stop you. - Being born to walk on water isn't enough by itself.
确定没有什么可以阻挡你——生来能在水上行走对水行者来说并不够。
Stop buying all of those water bottles that fill up our land-fills.
不要再买那些今后将填埋到地底的水瓶了。
Whereas France is obsessed with finding rock formations that stop water from circulating, here the approach is based on a moist environment.
其时法国正困扰于寻找能阻止水循环的岩层，而瑞典的做法基于潮湿的环境。
It was the evening of 13 May, said Sunita Bai, a female relative: a local man, Dinu, thought that the family had blocked the pipe to stop the water flowing further down the hill.
那是五月13日的傍晚，他们一个女性亲戚Sunita Bai说：一个本地男子Dinu认为Malviya一家阻塞了水管，导致水无法从远处山上留下来。
We must keep sea water clean and stop polluting it.
我们必须有保持海水干净，停止污染。
Let your children stop and look at bugs, collect leaves or stomp in water puddles.
让你的孩子能停下来看看虫子，捡检树叶或者踩进路边的水坑。
You can only stop pouring water when that object is full.
只有当容器满的时候，你才能停止倒水。
But we can't just sell it without a way to stop buyers from using dirty water.
不过我们也不能只管销售，而不去想办法阻止顾客使用脏水。
Plus, you get a little cheering and maybe a water stop along the way.
跑的同时你可以来一次小小的欢呼，或许还可以喝点水。
The Nanning Urban Environment Project will assist Nanning Municipality in Guangxi Zhuang Autonomous Region to stop the deterioration of surface water quality in selected urban centers.
南宁城市环境项目将协助广西壮族自治区南宁市遏止部分中心城区地表水质进一步恶化趋势。
The crew of a helicopter was told Wednesday to stop dumping water and chemicals on a boiling pool of high-level radioactive waste because of elevated levels of radiation.
周三一队直升机机组成员被告知禁止在一处堆满放射性废渣的沸腾池附近投放水和药品，该地区辐射强度不断升级。
The crew of a helicopter was told Wednesday to stop dumping water and chemicals on a boiling pool of high-level radioactive waste because of elevated levels of radiation.
周三一队直升机机组成员被告知禁止在一处堆满放射性废渣的沸腾池附近投放水和药品，该地区辐射强度不断升级。
应用推荐