Therefor, I got up in midnight for watching the games.
为此，我特意半夜起床观看了这场球赛。
We'll get a better view by watching the Games on television.
“还有，”他补充道：“在电视上看比赛效果更好。”
When you are watching the games you want to play but you have to see the bigger picture.
当你看到你想参加的比赛时，但是你必须要看到更重要的前景。
He added: "I am disappointed to be out for the friendlies but I will be watching the games and supporting the team."
他补充说：“缺席友谊赛我很失望，但我会观看比赛并为球队加油助威。”
In neighboring Cambodia, some 40,000 monks have been warned they could be defrocked if they became too excited while watching the games.
在邻国柬埔寨，约四万名和尚受到警告，如果他们在看世界杯时过于兴奋，将会被解除僧职。
Janet: Yeah, I love watching the games. The best athletes from each country, pitted against each other in competition, it's so exciting!
珍尼特：对呀，我特爱看奥运会比赛。各国顶级的运动员同场竞技，太让人兴奋了。
Vieira was saddened at the way events unfolded, adding on City's official website: "I was there watching the games, hoping that France would do well. Obviously, they didn't."
谈到法国队今夏世界杯的表现时，维埃拉说：“我在这里观看了他们的所有比赛，我希望法国队能够有好的表现，但他们显然没有做到。
During the game, some women athletes designed or made the beautiful sport suits by their own originalities, which attracted the admired sights of the Doha girls of watching the games.
有意思的是，运动员中爱美的女孩们还自己设计或根据自己的创意制做了服装，很好看，引得观看比赛的围着各式头巾的卡塔尔姑娘们好是羡慕。
Even though I like sport, if I didn't perform well in the office because I was watching the games, causing my business to fail, then what would be more important? Work or watch the World Cup?
虽然我都喜欢运动，但是如果公司的事办不好，自己生意失败，那么到底看世界杯重要还是工作重要呢？
A woman stood by the window, watching the children playing games in the garden.
一位妇女站在窗边，看着孩子们在花园里做游戏。
I am so near to the games yet so far away emotionally from those watching around lite.
我离比赛那么近，可在感情上却与周围观看的人离得那么远。
Not for nothing have the Indigo children been playing games and watching TV series about Mastering Time and Energy!
并不是说让深蓝孩童一直玩着游戏或者看着电视连续剧来关于掌控时间和能量！
Kids, the survey showed, now spend more time listening to music, playing games and watching TV on their cell phones than talking on them.
调查显示，手机在孩子们的手上不再主要用来通话，而更多地用于听音乐、玩游戏和看电视。
Limit your time watching TV, using the computer, or playing video games - and when you do play, try interactive games that get you moving.
限制一下看电视，使用计算机或玩游戏的时间，如果一定要玩，尽量玩一些交互式的游戏，这样可以让你活动活动。
They pick up the touch controls very quickly and love playing games and watching videos.
他们对触控可以很快上手，并且喜欢玩游戏和观看视频。
The researchers were looking for such things as reading newspapers, books and magazines, playing challenging games like chess, listening to the radio and watching television, and visiting museums.
研究人员的搜寻范围包括了读报、读书、读杂志、玩类似国际象棋这样的挑战游戏、听广播、看电视、参观博物馆。
Daniel: Do you like watching the Winter Olympic Games?
丹尼尔：你喜欢看冬季奥林匹克运动会的比赛吗？
They recommend watching video games and talking with children about the appropriateness of the content.
他们建议看电子游戏并与孩子们谈论游戏内容的尺度。
In 1992 I was watching the 25th Olympic Games on TV with my schoolmates in China.
1992年，我和同学在中国看了第25届奥运电视节目。
Those hours don't include the time kids spend playing video games, watching DVDs, or playing on the computer.
这还不包括他们花在玩电子游戏、看DVD和玩电脑的时间。
While scrolling web pages, playing some web-based games and watching videos from YouTube and the Onion, I noticed some jerkiness and skipping.
在浏览网页，玩在线游戏和观看YouTube和Onion的视频时，我注意到屏幕有时会有振动现象。
Instead, I'll be playing games, watching movies on the plane, and reading e-books (the fictional kind).
相反的，我会在飞机上玩游戏，看电影，并读一些电子书(小说类的)。
In both 2004 and 2006, parents were asked to tell how much time their child spent watching television, using the computer and playing electronic games.
在2004年和2006年，从这些父母那里，研究人员了解了他们的孩子有多少时间是花费在看电视，用电脑玩电子游戏方面。
This is for all the mothers who froze their buns off on metal bleachers at soccer games on Friday night, instead of watching from cars.
这是写给所有会在周五晚上到露天球场观看足球赛的母亲们，她们会坐在冰凉的看台上，而不是从汽车里面观看。
I asked if the villagers were watching the Olympics, and wondered if the lavish spending on the Games could better be used to address their own needs.
我问村民是否有看奥运，想知道如果奥运的铺张开支用来解决他们的需求会不会更好一些。
A user waves a palm in front of the TV to call up a simple menu that would let him choose between watching shows, playing games, or looking at photos.
一个用户在电视前挥动手掌激活了一个简单的菜单，可以选择播放视频，玩游戏或者查看照片。
A user waves a palm in front of the TV to call up a simple menu that would let him choose between watching shows, playing games, or looking at photos.
一个用户在电视前挥动手掌激活了一个简单的菜单，可以选择播放视频，玩游戏或者查看照片。
应用推荐