He seems to enjoy watching me work.
他似乎喜欢看我干活。
I find it slightly distracting to have someone watching me while I work.
我发现,我工作时被人观看就会有些走神儿。
I became uncomfortably aware that the people at the next table were watching me.
我意识到旁桌的人在看我,感到很不自在。
你在监视我吗?
I couldn't meow that night, becuz auntie was watching me, but I'll meow this time.
那天晚上我姨妈一直在看着我,所以我没能学猫叫,不过这次我会学猫叫的。
I could feel that a man was watching me very intensely.
我能感觉到一个男人正紧盯着我看。
I noticed that everyone was watching me with rapt attention.
我注意到大家都在专注地望着我。
I really didn't like it because I felt like there were always eyes watching me.
我真的不喜欢那样,因为我觉得总有一双眼睛在盯着我。
他在看着我。
She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.
她在我的食物上撒了点胡椒粉,看着我吃。
I had an eerie feeling that someone was watching me.
我当时有一种非常奇怪的感觉,老觉得有人在一直盯著我。
I felt sure everyone in the audience was watching me.
我确信听众中的每个人都在注视着我。
A fetus watching me. A fetus with a cigar in its mouth.
这个望着我的人是个胎儿,一个嘴里叼着雪茄的胎儿。
Because I could feel her watching me as she practiced her art.
因为我能感觉得到她画画时观察我的目光。
You sit there watching me in secret through the corner of your prying eyes.
你坐在一旁偷偷地从侦伺的眼角看着我。
She had figured out from watching me that touching the screen made things happen.
她已经通过观察我而判断出来,触摸屏幕会出现有趣的反应。
And after watching me chew the meat off a chicken bone, he still gave me a kiss goodnight.
在看了我啃完鸡骨头上的肉后,他仍然给了我一个吻互道晚安。
One guy said he was going to quit his job but decided to stay after watching me dance here.
斋藤说:“一个朋友说,他本来打算辞去工作,但在看了我跳舞后决定留下来。
The man himself seemed to be watching me apprehensively, waiting to see what I would do.
那男人好像正担心得望着我,等着看我下一步要干什么。
“La felicito, ” an old man, who had apparently been watching me, said in congratulations.
“做得好啊”一个老人,他显然目睹了刚才发生的一切,他在祝贺我做了件好事。
For example, here in my study, I know there is one under my desk, waiting for me, watching me.
例如,在我的研究中,我知道我桌子下面有一只蚊子正等着我,看着我。
"You see, Papa," I said, "he's watching me right now, just waiting for me to set my traps."
“你瞧,爸爸,”我说,“它还在盯着我,就等我下夹子呢。”
My husband was petrified by the thought of watching me go through the pain of labor and delivery.
看着我分娩的想法让我丈夫很吃惊。
They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.
他们看着我变瘦,还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。
Of course I washed my hands, but when I did I had this overwhelming feeling like someone was watching me.
我当然洗了手,但当我洗手时我强烈的感觉到有人正在看着我。
The guy answers, “Look, my wife is up there watching me from the clubhouse. I want to make this a perfect shot.”
球手说,“你瞧,我老婆正在会所那里看着我打球呢,我想打出完美的一杆”。
The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation.
老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖,她的眼睛炯炯有神地凝视着我,脸庞因急切的期待一片绯红。
The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation.
老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖,她的眼睛炯炯有神地凝视着我,脸庞因急切的期待一片绯红。
应用推荐