There are people who will watch upon the …on the overlook, and they might try to yell when a wave is coming that is going to take out a piece of the art, actually.
这不是最终的……我一旦完成一个作品，我不会真的留在那里看太久。 我拍下照片就高兴了。这样我就心满意足了。 这真的……重要的是创作过程给了我如此充沛的力量。
There are people who will watch upon the …on the overlook, and they might try to yell when a wave is coming that is going to take out a piece of the art, actually.
其实我没办法做什么。那些亲手在海滩上帮我的人常会感到很受挫，而我只是笑笑，因为这是创作的一部分。 我要它被冲走。 这是……我要宣泄我的想法，然后任凭它们消逝。
Huck was already upon his watch when the ferryboat's lights went glinting past the wharf.
渡船的灯光一闪一闪地从码头边经过时，哈克已经在守夜了。
My house is right in the middle of Stratford-upon-Avon, and I can watch the street market from my window.
我的房子就在埃文河畔的斯特拉特福市中心，从窗户可以看到街边的市场。
It affords me a curious pleasure to stand upon this bridge and watch the violent forces which the churning waves, advancing or retreating, generate within the confined space of the rocky hole.
我站在桥上，看这股激荡的海浪卷着强大的力量在岩石洞限定的空间里前突后击。这带给我一种奇怪的愉悦。
Marius indulged in melancholy conjectures; he dared not watch the porte cochere during the day; he contented himself with going at night to gaze upon the red light of the windows.
白先生和他的女儿不再在卢森堡公园出现了。 马吕斯无精打采地胡思乱想，他不敢白天去张望那扇大门，只好在晚上以仰望窗口玻璃片上带点红色的灯光来满足自己。
If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
若不儆醒，我必临到你那里如同贼一样。我几时临到，你也决不能知道。
Now, Apple has stumbled upon an interesting observation about the iPod nano; many people have started to use it as a watch. A whole side industry has popped up that creates watchbands for iPod nanos.
而现在，苹果在无意间以它的iPadnano开创了一个有趣的新功能：很多人都开始拿nano当做手表来用，于是一个专门为iPodnano制作手表带的整条产业链诞生了。
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
我躺在床上警醒着，就像屋顶上孤单的麻雀。
And he actually took out his watch and laid it upon the table to measure the time.
他真的取出手表，放在桌上掌握时间。
And the moon has gifts to bestow upon those who watch.
而月亮也会赐予观看她的人礼物。
The excitement of these last manoeuvres had somewhat interfered with the watch I had kept hitherto, sharply enough upon the coxswain .
最后这一连串的操作所带来的兴奋劲，多少分散了我在那之前一直对舵手保持的戒备之心。
The rate of a watch varies slightly depending upon its position.
表的误差率根据摆放位置的不同而略有差别。
This side of your chamber looks out upon a kind of open gallery, where patrols are continually passing, and sentries keep watch day and night.
你房间的这一面的外边是一条露天走廊，不断地有巡逻兵在那儿踱来踱去，而且日夜还有哨兵把守着。
I found a watch. Would the owner please contact me upon seeing this notice.
我捡到了一块手表，失主看到这张失物招领请和我联系。
Strictly speaking, for a watch or movement to legally have the "Swiss made" designation upon it, the watch or movement does not have to be made or assembled completely in Switzerland.
严格地说为手表或运动合法拥有“瑞士制造”在它指定，手表或运动不必作出或组装在瑞士完全。
Watch ye in the charge of the sanctuary, and in the ministry of the altar: lest indignation rise upon the children of Israel.
你们应照料圣所和祭坛的事务，免得义怒降在以色列子民身上。
And the moon has gifts to bestow upon those who watch.
而月亮会向那些注视她的人赐予厚礼。
He pawned the watch Eliza had given him upon his birthday.
他把意莱莎给他作生日礼物的金表当掉了。
Huck was already upon his watch when the ferry-boat 's lights went glinting past the wharf.
渡船的灯光一摇一闪从码头边经过时，哈克已经开始守夜了。
When Parisian accountant Alex (Gilbert Melki) stumbles upon a routine identity check, he stops to watch.
任职会计的阿历士﹙基拔。梅尔基饰﹚有日在街上碰到警察进行身份的例行检查便停下来观看。
And he actually took out his watch and laid it upon the table to measure the time.
在一片静谧中一刻钟过去了。他拿起手表，放下画，立起来，站在壁炉边。
I have felt the burden laid upon me to have a watch-care for your soul.
我感到身负重任，对守护看顾你的灵命有负担。
If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
又要遵守，并要悔改。若不儆醒，我必临到你那里如同贼一样。我几时临到，你也决不能知道。
A JokeOnce upon a time , there was an old man who always insisted on buying companies at a very high prices , only to watch them fail or go bankrupt.
也许很没意思吧！可我一直以来就是跟着感觉走。这根本就不对。我今天看了一篇关于人性格的文章。
And the moon has gifts to 11 bestow upon those who watch.
而月亮也会向那些注视她的人赐予厚礼。
And the moon has gifts to bestow upon those who watch...... at moonrise, and we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment steals over us.
而月亮也会为观赏它的人送去厚礼……待到月出之时，我们会把自己的情绪慢慢舒缓下来，以便与上天同步，那时，一种心醉神迷的感受变会传遍全身。
The Captain of the Watch is a leader. She has taken it upon herself to keep order and uphold the law.
警戒上尉是个领导者，她奉律法为规镍以确保命令的执行。
The Captain of the Watch is a leader. She has taken it upon herself to keep order and uphold the law.
警戒上尉是个领导者，她奉律法为规镍以确保命令的执行。
应用推荐