The first and most important of these is: How will we figure out what to watch now that we've got a near-to-infinite set of choices?
这些问题当中第一位也是最重要的是:当我们将面临一个无限的选择时,我们又将如何找到我们现在该看什么?
Now my strapless watch benign again, tells me without threat-that my time is running out, my two minutes are up.
此刻,我的无带之表恢复正常了,它告诉我,没有带着凶兆,我的时间正匆匆流尽-一一我的两分钟完了。
Cut out TV. I watched less TV than ever before (eventually I watched none, though now I watch a few shows a week over the Internet).
关上电视,我现在比以前看电视的时间少了(尽管现在每周我还通过网络看一些节目,最终我不看电视了)。
You're free now! Watch out for owls! Goodbye!
你现在自由了!小心猫头鹰!再见了!
I now regularly pull out my phone to check a fact, watch a video, read weibo.
现在我会时不时地拿出手机,要么核验一下事实,要么看看视频,或者刷一下微博。
Please watch out, this dish is very spicy. We use special hot peppers in Ethiopian cooking. Now, Rebecca, please take a piece of bread and eat what you like.
请小心,这菜很辣。我们在埃塞俄比亚用一种非常辣的辣椒做饭。丽贝卡,拿一块面包,挑你喜欢的吃。
Yes, now that Americans have seen how good the game is, MLB and the NFL should watch out!
是的,现在美国人已经发现这项运动有多棒了,棒球和橄榄球要当心了。
With the song having become an enormous hit, many people who did not plan to watch the film will probably now flock to cinemas out of curiosity.
随着《小苹果》的爆红,许多本无观影打算的民众可能会出于好奇而涌入电影院一探究竟。
For nearly all of human history, extreme poverty has been the default condition of our species, and now, on our watch, we are pretty much wiping it out.
几乎在整个人类历史上,赤贫都是我们身边一直存在的状态。如今,通过努力,我们在很大程度上消除了这种状况。
A. Oh, really? We've got to watch out on it …. Shall we call a taxi now?
啊,是吗?那我们得小心点了,我们要叫出租车吗?
Now just) watch out for that Robber.
现在正直的)留意那一个强盗。
Could this story actually be true? Don't search Google and don't check your smartphone to find out: just watch the movie right now.
难道这真是一个真实的故事吗?别搜谷歌,也别查你的智能手机了:现在就来看看这部电影吧。
Okay now translate this again: "Fine, whatever, go ahead and watch on the game for another five minutes, don't worry about it, I'll take out the trash. ""
好了,现在让我们重新来翻译一下这段话:“好吧随便你,继续看那该死的球赛吧,再给你看五分钟时间!不用费神担心我了,老娘去扔垃圾!”
After a few seconds he took his finger out. "Now watch," he said.
几秒钟以后,他把手指拿出来,说道:“现在大家瞧着。”
APPRECIATE all of the offers for appearances but right now I'm just doing very few appearances (if any). I'm gonna chill out and watch my kid hit baseballs.
我感谢所有令我有机会露面的机会,但就算现在真的有很多机会,我也很少会露面了。我想放松一下,并且有时间就看看我儿子打棒球。
Alice thought this a very curious thing, and she went nearer to watch them, and just as she came up to them she heard one of them say, 'Look out now, Five!
爱丽丝觉得很奇怪,走过去想看看。当她正朝他们走过去的时候,其中一个人说:“小心点,老五!”
Now watch this finch figure out exactly how much damage it can do to the booby without getting tossed off.
现在看本·芬奇找出究竟有多大的伤害,它能做得不到中排慢吞吞。
At any rate, watch out for unconscious attitudes from your past that affect the way you get along together now.
不管怎样,要注意你们过去形成的无意识态度,它会影响你们现在相处的情况。
NOW I REPEAT HERE, watch out for some strangers and their actions.
现在我重复一遍,提防陌生人及其行动。
What I have to watch out for now is my safety at work. I have seen a worker on the team fall from 11 stories up. Such accidents happen every year. It makes us nervous.
现在我需要注意的是我的工作安全问题,来这里之后我已经看到了11起建筑事故,每年都会发生,这让我们非常紧张。
So now, I switch to stronger cheese and soon, watch out!
所以现在我买了一块更大的奶酪等着瞧吧!
So now, I switch to stronger cheese and soon, watch out!
所以现在我买了一块更大的奶酪等着瞧吧!
应用推荐