The daughter was displaying a serious case of impatience, rolling her eyes, huffing and sighing, checking her watch every few seconds.
女儿表现出严重的不耐烦，翻白眼，喘着气，每隔几秒钟就看一眼表。
In this case Steinberg added friends: When he brought a teen's friends into the room to watch, the teen would take twice as many risks, trying to gun it through lights he'd stopped for before.
斯坦伯格把朋友加进来的情况下：当他带着青少年的朋友到房间来观看时，青少年冒险的机率提高了两倍，在之前他会停下来的亮灯的地方现在会拼命冲过去。
They knew what would happen now and didn't want to watch in case it put them off their drinks.
他们知道什么将会发生，并且不想观看，除非这能把他们从酒里拉出来。
This allows companies to check identities against watch lists or to compare customer lists to determine the overlap in the customer base in case of a merger - all anonymously.
这使公司能够根据监视对象清单检查身份，或者在发生公司合并时通过比较客户清单判断客户群体的重叠部分——这些过程都采用匿名方式。
Case b: USES the money to hire Bob to sit at home and watch Mork and Mindy reruns.
案例b：用这笔钱雇佣鲍勃呆在家里看《默克与明蒂》重播。
But when I think about the watch case, I find myself, saying, "that is the very same watch."
但说到手表这个案例时，我发现自己认为，那还是原先那只手表。
The watch features a Citizen Miyota quartz movement, a stainless steel case and an Italian buffalo leather strap. It is water resistant to 10 atmospheres.
这款腕表的特点是，西铁城Miyota石英机芯，不锈钢表壳和意大利水牛表表带，10大气压的防水性能。
Once you have all of your definitions in place, you need to tell mon how to watch for failure, and what to do in case of failure.
一旦您处理好所有的定义，就需要告知mon如何查看故障，以及如何处理故障。
One case to watch involves Equitable Life, a British life assurer that nearly collapsed in 2000.
英国人寿保险公司Equitable Life2000年险些破产就是案例之一。
Case c: USES the money to hire Bob to sit at home and watch Family Feud reruns, which Bob does not enjoy quite as much as Mork and Mindy.
案例c：用这笔钱雇佣鲍勃呆在家里看《家庭问答》节目重播，而鲍勃并不喜欢看这个节目，他更喜欢看《默克与明蒂》。
Music, game play, big pictures, hot financial backing - this one's an app to watch, and listen-to as the case may be.
音乐，游戏，大幅照片，活跃的资金支持——这款网络应用看起来和听起来都是一个不错的案例。
In a voyeuristic manner, we like to watch other people's lives, as, in the case of soap operas, they are just like ours, but more interesting.
我们喜欢窥视别人的生活，因为在肥皂剧中，他们的生活就是我们生活的写照，只是更有趣些而已。
As always, I'll run the test case after making the coding change and watch the test case succeed.
像以往一样，我在修改代码后运行测试用例，并观察测试是否成功。
This watch is produced in an edition of 100 pieces, each one numbered on the case back and signed by the designer, Crispin Jones, on the insert card.
这款表在一期中只生产了100块，每个在表背面的编号都是由克里斯宾琼斯书写。
Although this is far from the worst-case scenario of losing a family member or home, they have scarcely any information regarding radiation. All they can do is watch the news on TV.
虽然他们没有失去亲人或家庭，但却对核辐射的知识信息一无所知，只有靠电视新闻了解大概。
Or a test watch, even though it had no shadow case.
或测试的手表，即使它没有影子的情况。
The alternative is to try to find some relevant difference between the watch case and the tower case.
还有一种方法是去找到，手表和搭积木塔这2个例子，之间的不同。
Cos I cant sit round and watch them build a case.
因为我不能围着，看他们建立一个案例。
Is that his watch in the lost and found case?
在失物招领箱里那是他的手表吗？
This contemporary watch features a stainless steel case with black IP finish.
这个当代手表具有不锈钢表壳与黑色的IP完成。
If the watch is always frequent need to replace the battery case, it is required to have a problem with the circuit of the prosecution watch.
如果手表出现总是频繁的需要更换电池的情况，就要检察手表的电路是否存在问题了。
"Of course, yes, " she replies. "I have to watch what I say, even when I'm walking down the street, in case there's someone behind me who'll recognise me."
当被问到是否怀念没出名的日子时，她回答：“当然，现在走在街上，我不得不注意我的言行，生怕身后某人会认出我。”
Warning signs - watch out for tests that change frequently, boomerangs, test slippage, just in case code and shotgun surgery.
频繁改动的测试、退回返工、测试延误、以防万一的代码以及霰弹式修改(即到处修改)。
Must watch it in case something rubs off.
必须注意它磨过的东西的情况下。
Not careful case in water, can be called a silica particulate matter and have water quartz watch Together into a closed container, a few hours later, remove the quartz watch, water is all disappeared.
不小心表壳内进水了，可用一种叫做硅胶的颗粒状物质与已经积水的石英表一起放进一个密闭的容器内，数小时后，取出石英表，积水即全部消失。
Case Study: watch how Walmart's Dorm Room campaign is now deploying an application for Facebook, Charlene li predicts opportunity, and John Bell is keeping a watchful eye.
案例：沃尔玛为了进行宿舍营销活动，发布了相关的Facebook应用程序CharleneLipredicts opportunity和JohnBelliskeepinga watchful eye。
In this case, the watch is subjected to the pressure of the gas mixture and its functioning can be disturbed.
这种情况下，潜水表受到混合气体压力的影响，其功能可能会受到干扰。
Stylish rod accents stand out from the watch face, which is framed by the cool pink of the sturdy resin case.
时尚杆口音脱颖而出手表脸，这是由冷粉红色框的坚固的树脂外壳。
No, as the new case is much more rounded than the previous one, with no edges on the case top, adding a domed bezel would make the watch look too rounded.
不会，因为新的表壳比以前的圆润许多，壳体顶部没有明显的边缘，加上拱形表圈边框会使手表看起来太圆。
No, as the new case is much more rounded than the previous one, with no edges on the case top, adding a domed bezel would make the watch look too rounded.
不会，因为新的表壳比以前的圆润许多，壳体顶部没有明显的边缘，加上拱形表圈边框会使手表看起来太圆。
应用推荐