The less reasonable contract price mode for some projects during tendering by the owner results in extremely unbalanced quotation, wasting of resources and even disputes.
有些项目业主在招标时承包价方式不太合理导致极不平衡报价、资源浪费，甚至于纠纷。
Rather than wasting 80 percent of valuable compute resources as happens in traditional compute environments, the hypervisor ensures that every server operates at the most efficient, productive level.
不像传统计算环境中那样浪费 80%的宝贵计算资源，管理程序要确保每一台服务器都以最佳效率和生产水平工作。
If the verdict from the test suite doesn't really tell you about the quality of the project, you're just wasting time and resources.
如果来自这个测试套件的结论不能真实地告诉您这个项目的质量，那么您只是在浪费时间和资源。
In addition, the size of personal, department, and corporate levels are usually set at static levels, wasting workspace resources that are not used.
此外，个人、部门和公司等级的大小通常也是静态设置，浪费了大量未使用的工作空间资源。
The problem of building things without an afterlife, and thus wasting resources and effort, is a perennial one for the Olympics.
建筑物如果无法再次使用就是浪费资源与人力，这是奥运长久以来都得面对的问题。
That keeps Chlamydomonas from wasting resources during hard times, increasing its likelihood of reproducing over the long haul.
这使衣藻在资源匮乏时减少浪费，并在长远的时间里增加了他们繁衍后代的机会。
Even if you're disciplined enough to put in a lot of time and a lot of effort, if you're not following a proven strategy for success you're just wasting your resources.
即使你对自己十分严格并且投入了很多时间和努力，如果你不是遵循着一个行之有效的策略，你只会是在浪费你的资源。
Think of all the decisions that have to be made on the production end that require you to know whether you are wasting resources or not.
想象一下你在生产上做的所有决定，最后你必须知道你是不是在浪费资源。
But at the level of the aggregate economy, we are wasting one of our most precious resources.
但从总体经济层面上看，我们正在浪费我们最宝贵的资源之一。
In other words, it's a means of wasting education resources.
换句话说，这是在浪费教育资源。
The pronunciation teaching of colleges must be connected properly with that of middle schools in order to avoid wasting resources.
大学英语专业新生的语音课要注意中学和大学之间的教学衔接，避免造成资源浪费。
Saving children's lives aligns with another one of your deepest values, Warren: using resources wisely and never wasting money when it can be avoided.
而沃伦，拯救儿童的生命也与你的另外一个最重要的理念相符：要明智地使用资源，在能避免的情况下绝不浪费金钱。
Compatibility problem widely exists in many aspects of the automatic application system in our country's libraries, which has objectively formed a state of wasting resources and inconvenient use.
我国各图书馆的自动化应用系统在很多方面都存在难以兼容问题，客观上形成了一种资源浪费和使用不便的势态。
ObjectiveIn order to make use of the resources of onion, avoid wasting, approach the extraction of total flavone of onion.
目的为充分利用洋葱植物资源，避免资源的浪费，探讨洋葱总黄酮的提取及鉴别方法。
Objective:In order to make use of the resources of gendarussa ventricosa, avoid wasting and approach the extraction of total flavanone of gendarussa ventricosa.
目的：为充分利用大驳骨植物资源，避免资源的浪费，探讨大驳骨总黄酮的提取及鉴别方法。
Objective: In order to make use of the resources of flocculus' banyan fruit, avoid wasting and approach the extraction of total flavanone of banyan fruit.
目的：为充分利用榕树果植物资源，避免资源的浪费，探讨榕树果总黄酮的提取及鉴别方法。
And, you are wasting a ton of my time and resources.
而且，你就是在浪费我的时间和资源吨。
ObjectiveIn order to make use of the resources of the gingers, avoid wasting, approach the extraction and determination contents of the total flavanone of the gingers.
目的探讨生姜中总黄酮的提取及鉴别方法，以充分利用生姜植物资源，避免资源的浪费。
Objective: In order to make use of the resources of onion, avoid wasting and approach the extraction of total flavanone of onion.
目的：为充分利用洋葱植物资源，避免资源的浪费，探讨洋葱总黄酮的提取及鉴别方法。
ObjectiveTo make use of the resources of celery, avoid wasting and approach the extraction of total flavanone of celery.
目的为充分利用芹菜食物资源，避免资源的浪费，探讨芹菜总黄酮的提取及鉴别方法。
Manure, straw, biogas and other agricultural organic wasting are not only high quality fertilizer resources, but also the factors of environmental pollution.
畜禽粪便、秸秆、沼肥等农业有机废弃物不仅是优质的肥料资源，同时也是环境污染因子。
But in many cases the new product introduction links to the repeated advance, wasting a lot of resources costs.
但在很多案例中新产品导入环节的反复推进，浪费了很多资源成本。
They take characteristic as high standard, using greatly earth, it not only surpassing the school's bearing capacity, but also wasting lot of land resources.
新校区建设以标准高、用地规模大为特点，不仅超出学校承受能力，更造成了大量土地资源的浪费。
The utilization of cellulase in alcohol industry could effectively easy up energy crisis, environmental pollution and resources wasting.
利用纤维素酶以纤维素原料生产燃料酒精可有效缓解能源危机、减轻环境污染和解决资源浪费问题。
The utilization of cellulase in alcohol industry could effectively easy up energy crisis, environmental pollution and resources wasting.
利用纤维素酶以纤维素原料生产燃料酒精可有效缓解能源危机、减轻环境污染和解决资源浪费问题。
应用推荐