Discarding animal corpses in places other than waste storage facilities.
六弃置动物尸体于废弃物贮存设备以外处所。
Any waste must be stored in suitable waste storage or in the ward utility room.
任何垃圾必须存放在适当的垃圾存放点或病房杂物间。
If the coastal States to the ocean as wastewater, waste storage station, one day, the ocean will be dead.
如果沿海国家都把海洋当作废水站、垃圾库，终有一天，蓝色的海洋将成为死海。
The management stated waste storage area was inspected once per two weeks. There is no inspection record kept.
管理者代表称危废存放区每两周检查一次。但是没有检查记录。
The work could improve understanding of the safety of dams, waste storage sites, or anywhere else fluid might be seeping through the ground.
这项成果可能提高对堤坝、废品储藏室或其他任何流体可以通过地面渗出的地方安全的理解。
Based on the review of its study status, this paper emphasized its significance in the fields of oil exploitation and nuclear waste storage.
该文在回顾岩石热开裂研究进展的基础上，着重讨论了其在石油开采、核废料存储等工程应用方面的意义。
Redundant copies of the same data, however, can waste storage space, slow down network performance and make accessing or restoring mission critical data more difficult.
相同的数据的冗余副本，然而，会浪费存储空间，减缓网络性能，使访问或恢复关键任务数据更加困难。
When the Swedes set about planning their nuclear waste storage facility three decades ago, they faced significant opposition from a public that was skittish about nuclear power.
30年前，瑞典人开始规划他们的核废料储存设施，当时，他们同样遇到了在对待核电的态度上摇摆不定的民众的反对。
Manage the plant waste or re-used substances properly to ensure correctly quantity and good quality during storage, loading activity and maintain waste storage area in good condition.
恰当地管控工厂的废弃物与再利用物品，确保在存放及装车过程中的数量准确且质量完好，维持废物存放区良好的状况。
In 1984 the Hazardous and Solid Wastes Amendments Act was added to the Act and in 1986 the law was expanded further to regulate underground storage tanks and other leaking waste storage facilities.
在1984年，危险及固体废物法修正案增加了该法，并于1986年该法在进一步扩大，以规管在地下贮水箱及其他漏水废料储存设施。
Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built.
迅速发展中的国家的政府将废物最小化的思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施。
It probably is a waste of money to study carbon storage from burning coal.
不过花钱去研究煤炭燃烧后的碳储存，那就是一种浪费了。
Like physical waste and trash, unwanted and unused data also pollutes the digital environment by degrading the performance and capacity of storage systems and requiring costly disposal.
就像物理的浪费和垃圾，有害的和没用的数据会降低性能和存储能力，并且要求昂贵的处理能力，从而污染了我们的数字环境。
The open pit areas are surrounded by an array of sculpted tailings ponds and mine dump areas; these receive mine waste rock for storage and later leaching for further recovery of metals.
露天矿坑周围是一些开挖尾料的堆弃池和废矿垃圾场。储存在这些地方的废弃矿石，稍后经过过滤可以深入提取其中的金属。
It says it deals with all its toxic waste safely within French borders at the La Hague storage facility in Normandy.
它宣称，所有有毒的废料都被安全存放在法国境内，位于诺曼底的拉阿格仓库里。
Most nuclear reactor waste is uranium, which by itself doesn't need long-term storage.
大多数核反应堆的废料是铀，它本身并不需要长期储存。
Likewise, pumping water into natural aquifers for seasonal storage tends to be much cheaper than building a big dam, and prevents the great waste of water through evaporation.
同样，把水抽送到天然地下储水层，季节性地储水，往往也比建大坝省更多的钱，同时还防止水分蒸发的浪费。
With no agreement on where to locate a federal storage site, that waste is now stored in pools or casks on utilities' property.
由于没有与联邦签订储存合同，这些核废料现阶段储存在公有的池子和木桶中。
This functionality minimizes waste in the storage system in addition to providing better utilization of the storage network (because less data emitted to storage requires less time in transfer).
除了提供更好的存储网络利用外，此功能也使存储系统中的浪费最小化（因为传输更好的数据到存储需要更少的时间）。
This results in a waste stream of virtually pure CO2, ready for capture and storage.
燃烧的结果会产生为捕获与储存而整装待发的一股几乎纯净的二氧化碳废物流。
What's more, the waste would only require a few centuries of storage, instead of 10, 000 years.
更重要的是，废料将仅需存储几个世纪，而不是一万年。
Burying it deep underground is an option but one that seems to make the storage of nuclear waste rather simple by comparison.
也许将它深埋地下是个好选择，但是同核废料的贮藏一比，又貌似复杂了点。
During tours, the guide paints a pristine picture of the process, involving a seamless deposit of waste into a bag that's sealed for storage until landing.
在参观的时候，向导绘画一个简图，一个袋子将排泄物严实地包裹起来，密封以后存好直到降落后。
Supplying or entrusting hazardous waste to a unit that does not have a business license for collection, storage, utilization and treatment of hazardous waste is prohibited.
禁止将危险废物提供或者委托给无经营许可证的单位从事收集、贮存、利用、处置的经营活动。
Engaging in activities for the storage or disposal of solid radioactive waste without a licence or at variance with the relevant provisions of the licence is prohibited.
禁止未经许可或者不按照许可的有关规定从事贮存和处置放射性固体废物的活动。
Engaging in activities for the storage or disposal of solid radioactive waste without a licence or at variance with the relevant provisions of the licence is prohibited.
禁止未经许可或者不按照许可的有关规定从事贮存和处置放射性固体废物的活动。
应用推荐