Large quantities of oyster shell are abandoned, which not only pollute the environment, but also waste resources.
人们在食用牡蛎肉后，将大量牡蛎壳丢弃，既污染环境，又造成了资源浪费。
Traditional extensive mode of operation is the basic reason that waste resources and lack of the sources of energy.
传统的粗放型的经营方式是造成资源浪费、能源匮乏的根本原因。
This approach doesn't waste resources, since the application isn't holding on to a thread or a process when it doesn't need them.
这种方法不会浪费资源，因为应用在不需要线程或进程的时候并不会占用它们。
We must not give the green light to the enterprises and infrastructure projects that waste resources and pollute the environment.
那些污染环境、浪费资源的企业和建设项目，一律不能搞。
Stay on marked trails, minimize trash and don't start fires. Don't feed or scare the animals. Don't waste resources such as water and electricity.
按着标记的路线行走，尽量少产生垃圾，不要生火。不要喂养或惊吓动物。不要浪费资源，例如水和电。
It can not only improve environment conditions but also recover hydrochloric acid and make use of waste resources so as to run the enterprise economically.
硅渣可生产复合絮凝剂和白炭黑，不仅可改善环境影响，而且可回收盐酸和利用废资源，可给企业带来经济效益。
The results show that the treatment technology is simple and economical and practical for the purpose of full utilization of waste resources in power plants.
结果表明，本法处理成本低廉、 过程简单、实用、排渣少，实现了资源的充分利用。
A great deal of construction debris not only pollute the environment but also waste resources, so its comprehensive utilization has already drawn much attention.
建筑垃圾排放量巨大，既污染环境，又浪费资源，其综合利用已得到重视。
Without these strategies, incorrectly configured associations in the domain model can cause thousands of extra queries to be executed or can waste resources by retrieving records that are not needed.
如果不采用这些策略，领域模型中配置错误的关联可能会导致大量多余的查询，也可能获取不需要的记录，从而浪费资源。
This is a criminal waste of resources.
这是一种浪费资源的可耻行为。
The report is critical of the department's waste of resources.
报告批评了这个部门对资源的浪费。
Economist Bryan Caplan, who is writing a book about education, agrees: "It's a giant waste of resources that will continue as long as the subsidies continue."
经济学家布莱恩·卡普兰正在写一本关于教育的著作，他对此表示赞同：“只要继续发放补贴，资源的巨大浪费就会一直存在。”
Last but not least, the destruction of fake commodities means a grievous waste of the nation's resources.
最后但同样重要的是，销毁假冒商品意味着对国家资源的严重浪费。
Future-mindedness contributes to the disorder in American life, the obliviousness to history, the high rates of family breakdown, the frenzied waste of natural resources.
对未来的执着导致了美国生活的混乱、对历史的遗忘、家庭破裂的高比率以及对自然资源的疯狂浪费。
In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.
为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费，他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子，而不是瓶装水。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
Increase the volume and the speed with which we move natural resources through the consumer economy to the junk pile or the waste heap.
增加我们从消费者经济中转移到垃圾堆或废品堆的自然资源的数量和速度。
When we waste food, we waste not only food but also resources for growing, transporting and cooking the food.
当我们浪费食物时，我们浪费的不仅仅是食物，还有种植、运输和烹饪食物所用的资源。
Without efforts on focusing on your goals, you lose your impact and your efficiency, and you waste your resources by not realizing what is really important.
没有专注于你的目标的努力，你就会丧失你的影响力和效率。实现不了真正重要的事情，你就是在浪费资源。
And while some systems might support this transaction rate, it would be an unnecessary waste of expensive resources.
即使有些系统可能支持这个事务率，但这也是对宝贵资源不必要的浪费。
Pursuing such goals is a waste of energy and resources.
追求这类目标是对精力和资源的一种浪费。
So requesting additional resources is a waste in a traditional situation.
因此在传统情况下请求附加资源是一种浪费。
Frequently, developers adopt a conservative estimation of the maximum size, which may result in a significant waste of memory resources.
开发人员经常采用最大数据尺寸的保守估计，而这样可能导致严重的内存资源浪费。
No country, however rich, can afford the waste of its human resources.
任何一个国家，不管它多么富裕，都浪费不起人力资源。
I am often asked if the effort invested in pandemic preparedness is a waste of resources.
常有人问我，对大流行防范投入的人力物力是不是在浪费资源。
Bloodshed, hatred, waste of resources, and deplorable conditions had usually been the result.
结果总是流血、仇恨、浪费资源和其它恶劣的情形。
This will result in a waste of resources and could even affront the very individuals we are working to support.
这将带来资源的浪费，甚至可能会冒犯我们正努力援助的那些人。
Generating solar power in the UK involves a spectacular waste of scarce resources.
在英国使用太阳能发电，是对稀缺资源的巨大浪费。
Without statutory damages, most copyright infringement lawsuits are a waste of resources.
没有“法定损害”认定，大部分侵权案件只是一种资源浪费。
Without statutory damages, most copyright infringement lawsuits are a waste of resources.
没有“法定损害”认定，大部分侵权案件只是一种资源浪费。
应用推荐