It is almost impossible to measure how much Sewage and industrial waste end up in our oceans.
几乎难以测量到头来有多少污水和工业废料会排入我们的海洋里去。
When the gas is cooled, any hazardous elements in the waste end up sealed in a glassy slag that is safe to put into landfill.
当气体冷却，任何有毒的物质会被封在玻璃状的熔渣中，被安全的填埋。
His village home lay there at the end of the waste land beyond the sugar-cane field.
他的家就在荒地边缘的村庄里，在甘蔗园之后。
Our waste recycling project involving a lot of investigation and paperwork had been done by the end of last term.
我们的废物回收项目已经在上学期末完成了，其中包含许多调查研究和书面工作。
We end up with a diluted solution of sulfuric acid, various metals (including gold), and waste that then needs to be filtered.
最后我们得到了稀硫酸、各种金属(包括金)和废弃物，它们都需要过滤。
However, while a treaty without targets may end up resembling a football match without goal posts, it would not necessarily make the exercise a complete waste of time.
虽然缺乏目标的条约就象没有球门的足球赛一样，但是这些行动也并不全然是浪费时间。
An affordable alternative to gasoline made from plant waste would end concerns that global hunger for energy is driving up food prices worldwide.
一种能够负担得起的，从植物废料中提取，可替代汽油的产品，这也许能够结束由于全球能源饥荒而导致的世界性粮食价格上升。
Reader Isisreptiles says: "Coffee at the high-end coffee chains is a huge waste of money, IMO.
读者Isisreptiles说：“位于咖啡产业链末端的咖啡绝对是一个巨大的浪费。
But since then plummeting prices for virgin paper, plastic and fuels, and hence also for the waste that substitutes for them, have put an end to such visions.
但随着纸5、塑料、燃料价格下跌，可替代他们的垃圾价格也随之下跌，这种想法也就中断了。
Alfredo Santa Cruz and his family built the house (and accompanying play house) themselves using items that would normally end up in the waste stream.
阿尔弗雷德·萨达·克鲁兹(AlfredoSanta Cruz)和家人凭自己的力量建起这栋房屋(以及游乐室)，他们所用的材料通常都会被人们归入废弃物的行列。
If our aim is to identify and end wasteful processes or activities, the first step will be to identify one or more possible sources of waste.
如果我们的目标是识别和终结一些无效率的过程或者活动，第一步是识别一种或者多种无效率活动的来源。
I can save time on the front end, but I may waste more time for others on the back end.
我可以在前端节省时间，但是我可能在后端浪费了更多人的时间。
In particular, you want to make sure that hidden lookup views, which are only used by back-end code, do not have any click-sortable columns because that is a waste.
特别地，您应该确保隐藏查询视图(仅由后端代码使用)没有任何单击可排序列，因为这完全是一种浪费。
The problem with feeling guilty about pulling sickies, as I now discover, is that you end up too terrified to leave the house, and therefore waste the entire day.
我现在发现了，请病假会有罪恶感是因为到最后你不敢出门，也就这样白白浪费了一整天。
If you waste hours of the day because you can't bring yourself to tackle the tasks on your list, you may well end up working late to finish everything.
如果你由于不能处理清单上的任务而浪费了几个小时，你会很晚才完成所有的任务。
By the end of July, the cleanup had generated almost 40, 000 tons of solid waste.
截止到七月底，清洁工作已经产生了将近4万吨的固体垃圾。
I believe Shackleton must have mourned this unexpected end to his expedition, but he did not waste time on regrets.
我相信沙克尔顿肯定会对这次探险意想不到的结局而痛心，但他并没有浪费时间在遗憾和悔恨中。
If we reuse something, it will not end up as waste.
如果我们重复使用某物，它将不会被浪费。
If Time Is Money, We're Broke: How We Waste Hours on end.
在这里输入译文如果时间就是金钱，那我们便彻底破产：我们竟然在不断浪费时间。
But when it comes to disposing of their citizens' waste, the comfortable similarities end.
但从对居民垃圾的处理来看两者却大相径庭。
Don't waste all our time getting caught in the net, as when the end comes, nothing's worse than regrets.
别浪费你的人生，沉迷在网络中，当人生终点来临时，没有什么比悔恨更糟糕的。
The goal is to help curb waste from establishments that typically toss out perfectly edible food at the end of the day.
这款应用旨在帮助餐厅控制浪费，因为这些餐厅会在营业结束后将还能吃的食物倒掉。
Maybe when people live in the end, even the slightest gratitude also didn't also is waste. I'm glad I finally learned to Thanksgiving. Thank you, my friend.
也许当人活到最后，连丁点儿感恩之情也没的也就枉为人了。很庆幸俺终于学会了感恩。感谢你，朋友。
Maybe when people live in the end, even the slightest gratitude also didn't also is waste. I'm glad I finally learned to Thanksgiving. Thank you, my friend.
也许当人活到最后，连丁点儿感恩之情也没的也就枉为人了。很庆幸俺终于学会了感恩。感谢你，朋友。
应用推荐